「MENTAL CONDITION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the mental condition of being discouraged 例文帳に追加

興ざめであること - EDR日英対訳辞書

of a person's mental condition, to be depressed 例文帳に追加

心が晴れないでふさぎこむ - EDR日英対訳辞書

the {mental} condition or state one is in when writing something 例文帳に追加

文字を書く時の様子 - EDR日英対訳辞書

the condition of a person's mental development of being normal 例文帳に追加

正常な精神状態 - EDR日英対訳辞書

uncertain mental condition as if in a dream 例文帳に追加

夢のような迷いの境地 - EDR日英対訳辞書

MENTAL CONDITION EVALUATION APPARATUS AND METAL CONDITION EVALUATION METHOD例文帳に追加

精神状態評価装置及び精神状態評価方法 - 特許庁

You should take account of his mental condition.例文帳に追加

彼の精神状態を考慮に入れるべきだ。 - Tatoeba例文

bring into a given condition by mental preoccupation 例文帳に追加

精神的な先入観によって所定の状態をもたらす - 日本語WordNet

not in good physical or mental condition 例文帳に追加

良い体調または精神状態でない - 日本語WordNet

the condition of a person's mental processes being imbalanced 例文帳に追加

考え方が一方向にかたよっているさま - EDR日英対訳辞書

a mental condition characterized by being worried 例文帳に追加

気を使って精神的に苦労すること - EDR日英対訳辞書

an abnormal condition of one's mental and physical faculties, called psychogenic reaction 例文帳に追加

心因反応という,身心機能の異常状態 - EDR日英対訳辞書

the condition of being related to the mental state of a person 例文帳に追加

心の動きに関係があるさま - EDR日英対訳辞書

of a person's mental and physical state, the condition of becoming inactive or depressed 例文帳に追加

心身の調子が一時的に不振になること - EDR日英対訳辞書

the condition of being weak-willed and thus lacking the mental vigor to carry things through 例文帳に追加

意志が薄弱で,事を断行する気力を欠くこと - EDR日英対訳辞書

the condition of the trend towards freedom becoming stronger, called {mental pollution} 例文帳に追加

自由主義的傾向が強くなること - EDR日英対訳辞書

a person who has an incurable mental or physical condition 例文帳に追加

体や精神に治る見込みのない障害がある人 - EDR日英対訳辞書

of mental illness, a spiritless condition peculiar to individuals of the salaried workers class 例文帳に追加

サラリーマンの無気力症状 - EDR日英対訳辞書

in sports, training to strengthen one's mental condition 例文帳に追加

スポーツなどで,精神面を強化するためのトレーニング - EDR日英対訳辞書

a mental condition in which one is confused and common sense is lost, called disorientation 例文帳に追加

共通の価値観がなくなった混沌状態 - EDR日英対訳辞書

the condition of a mental problem being the cause of a disease 例文帳に追加

病気の原因が精神的なことに因るものであること - EDR日英対訳辞書

You should take account of his mental condition. 例文帳に追加

彼の精神状態を考慮に入れるべきだ。 - Tanaka Corpus

Karuta requires skill, mental strength and good physical condition. 例文帳に追加

かるたは心技体を必要とします。 - 浜島書店 Catch a Wave

IMPROVING AGENT OF SUBJECTIVE MENTAL CONDITION BY POMS EVALUATION例文帳に追加

ＰＯＭＳ評価による主観的精神状態の改善剤 - 特許庁

DRIVER MENTAL CONDITION INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

運転者精神状態情報提供システム - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR GRASPING MENTAL CONDITION例文帳に追加

精神状態把握用具および精神状態把握方法 - 特許庁

MENTAL CONDITION MEASURING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

精神状態測定方法および装置並びにプログラム - 特許庁

MENTAL CONDITION JUDGING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

心的状態判定装置、およびプログラム - 特許庁

a condition in which a large group of people exhibit the same state of violent mental agitation 例文帳に追加

多くの人が同じ激しい精神的動揺を示す状態 - 日本語WordNet

an oppressive condition of physical or mental or social or economic distress 例文帳に追加

物理的、精神的、社会的または経済的苦痛の差し迫った状態 - 日本語WordNet

in the judicial court process, the act of examining the accused person's mental condition 例文帳に追加

裁判の審理過程で,被告の精神状態を鑑定すること - EDR日英対訳辞書

the condition of improving one's athletic ability through mental preparation 例文帳に追加

スポーツで,心理的な面からの競技力の向上をはかること - EDR日英対訳辞書

A mental/physical condition control apparatus 1 includes a processing device 2 and a storage device 3.例文帳に追加

心身状態管理装置１は、処理装置２と記憶装置３とを備える。 - 特許庁

The body/mental condition during moving is converted to a characteristic vector related to the body condition/mental condition, and a body information/mental information database for the respective individuals is organized using the vector.例文帳に追加

動いている間の身体／精神の状態を、身体状態／精神状態に関連する特徴ベクトルに変換し、これを用いて、各個人用の身体情報／精神情報データベースを構築する。 - 特許庁

A mental/physical condition analysis part 86 of a home server analyzes a mental/physical condition of the user on the basis of measurement data related to the mental/physical condition of the user of a terminal transmitted according to distribution request of the terminal.例文帳に追加

ホームサーバの心体状況解析部８６は、端末の配信要求に伴って送信されてきた端末のユーザの心体状況と関連する測定データに基づいて、ユーザの心体状況を解析する。 - 特許庁

To provide a colored light irradiation device with high illumination by which not only the mental disease condition of a patient having mental disease can be improved but also the prevention of the mental disease and the mental care for a normal person can be done.例文帳に追加

精神疾患のある患者の精神疾患症状の改善をはかれるのみならず、健常者にも精神疾患の予防ならびにメンタルケアを行うことのできる高照度有色光照射装置を提供すること。 - 特許庁

This system periodically questions a user about one's living habits, physical condition and mental condition.例文帳に追加

ユーザに対して定期的に生活習慣、身体状態およびメンタル状態に関する問診を行う。 - 特許庁

To provide an individual room system for curing mental patients capable of altering the use range division of an individual room according to the condition of a mental patient.例文帳に追加

精神疾患患者の病状に応じて個室の使用範囲区分を変えることができる精神疾患患者治療用個室システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mental and physical condition guidance system that can properly obtain a mental and physical condition of a subject and properly guide the subject to a condition the subject desires or a condition suitable for an environment that the subject is in.例文帳に追加

対象者の心身状態を適切に把握して、対象者が所望する状態、あるいは対象者が置かれている環境に適した状態に適切に誘導することのできる心身状態誘導システムを提供すること。 - 特許庁

The sphygmomanometer is provided with a mental condition detecting means 17 which detects the mental condition of the patient at the time of measuring the blood pressure of the patient from the variation of the mental condition before and after the upper limb of the patient is pressurized with the cuff 1.例文帳に追加

人体の精神状態を検出する精神状態検出手段１７をもつカフの血圧計であり、精神状態検出手段１７はカフ１により加圧される前後の精神状態の変化により、血圧測定時の前記人体の精神状態を検出するものである。 - 特許庁

To provide a sphygmomanometer which can evaluate the blood pressure value of a patient without receiving any influence from the mental condition of the patient by detecting the mental condition of the patient at the time of measuring the blood pressure from the variation of the physiological condition of the patient before and after the pressurization of a cuff.例文帳に追加

カフ加圧前後の生理状態の変化から血圧測定時の精神状態を検出し、精神状態に影響されない血圧値を評価可能な電子血圧計を提供する。 - 特許庁

a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic 例文帳に追加

状態自体は動的かもしれないが、状態の本質は比較的不変である精神状態 - 日本語WordNet

the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness 例文帳に追加

身体的もしくは精神的に欠陥があるゆえに行うことが不可能である状態 - 日本語WordNet

the condition of an individual not being acknowledged as having the capacities of an independent person because his or her mental and physical development is not yet complete 例文帳に追加

まだ心身の発達が不十分で,一人前の能力を持つと認められないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being intellectually inferior from birth and having difficulty adapting to society named mental retarda 例文帳に追加

出生直後から知能が甚だしく劣り,社会的適応が極めて困難な状態であること - EDR日英対訳辞書