「Mainly」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The covering layer is made mainly of a carbonaceous substance.例文帳に追加

被覆層は、主として炭素系物質で構成されている。 - 特許庁

To improve torsion resistance characteristics mainly for a cable anchor.例文帳に追加

ケーブル引留部の主として耐捻回特性を向上させる。 - 特許庁

an immense cloud of gas (mainly hydrogen) and dust in interstellar space 例文帳に追加

恒星間の空間のガスと塵の長大な雲（主に水素） - 日本語WordNet

a member of a people living in Bangladesh and West Bengal (mainly Hindus) 例文帳に追加

バングラデシュとベンガル西部に住む人々（主にヒンドゥー教徒） - 日本語WordNet

a mainly tropical genus of American plant belonging to the family Euphorbiaceae 例文帳に追加

トウダイグサ科に属するアメリカの植物で主に熱帯の属 - 日本語WordNet

Renown as a master in the west, he actively performed mainly in the Kansai region. 例文帳に追加

西の名人として名高く、関西を中心に活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

can apply diffs in this format. It exists mainly for compatibility with 例文帳に追加

もこの形式の diff を用いることができないからである。 - JM

In the Naikyobo, the training was given mainly to women. 例文帳に追加

内教坊では主に女性に対して教習していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two persons were commandeered as carpenters from each village mainly of Hida province. 例文帳に追加

主に飛騨国の各里から二人ずつ徴発した大工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiyoshi Taisha Shrine has precincts of 400,000 ㎡ mainly consisting East and West shrine. 例文帳に追加

西本宮と東本宮を中心に、400,000m&sup2の境内を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshida Campus (mainly within Yoshida-Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

吉田キャンパス（京都府京都市左京区吉田本町ほか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuel gas is hydrocarbon gas composed mainly of methane.例文帳に追加

燃料ガスは、メタンを主成分とする炭化水素ガスである。 - 特許庁

(A) A polymer component mainly comprising the following (A1) and (A2).例文帳に追加

（Ａ）下記の（Ａ１）および（Ａ２）を主成分とするポリマー成分。 - 特許庁

They were found mainly in Kinki region in the latter half of the Yayoi period 例文帳に追加

弥生時代後半、近畿地方を中心に出土する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nickel layer 10 is mainly composed of nickel.例文帳に追加

ニッケル層１０は、主としてニッケルによって構成されている。 - 特許庁

These are not descriptions of railroad cars mainly used on other lines. 例文帳に追加

なお、他路線が主体となる車両は記載していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of Shido-shogun (Generals Dispatched to Four Circuits) who mainly pacified Hokurikudo. 例文帳に追加

北陸道を主に制圧した四道将軍の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The uprisings mainly enveloped Kyoto, but not the surrounding regions. 例文帳に追加

各地への波及はなく、京都を包囲する形をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ingot for ceramic coating, a ceramic body mainly consisting of zirconia is laminated on a ceramic body mainly consisting of hafnia.例文帳に追加

セラミックス被覆用インゴットは、ハフニアを主成分とするセラミックス体に、ジルコニアを主成分とするセラミックス体を積層する。 - 特許庁

The second electrode layer 42 mainly comprises a precious metal.例文帳に追加

第２の電極層４２は貴金属を主成分として含む。 - 特許庁

PRODUCTION OF PUFFED-TYPE SNACK CONFECTIONERY MADE MAINLY FROM GRAIN FLOUR例文帳に追加

穀粉を主体とする膨化型スナック菓子の製造方法 - 特許庁

This method mainly constructs the database in a network switching device.例文帳に追加

本方法は、主に、ネットワークスイッチング装置にデータベースを築く。 - 特許庁

This powder for drawing a line comprises a powder (A) mainly containing gypsum and a powder (B) mainly containing calcium carbonate.例文帳に追加

石膏を主成分とする粉末（Ａ）と、炭酸カルシウムを主成分とする粉末（Ｂ）とを含有してなるライン引用粉末。 - 特許庁

CONSTITUTION OF LIQUID AGENT FOR PACK MAINLY COMPOSED OF VITAMIN C例文帳に追加

ビタミンＣを主成分とするパック用液体剤の構成 - 特許庁

In this case, the main circuit boards 1 mainly transmit optical signals and the sub circuit boards 2 mainly receive the optical signals.例文帳に追加

ここで、メイン回路基板１は主に光信号の送信を行い、サブ回路基板２は主に光信号の受信を行う。 - 特許庁

The photocatalyst 3 is mainly composed of titanium oxides.例文帳に追加

光触媒３は、主として酸化チタンで構成されている。 - 特許庁

This edition refers mainly to "institutionsrelated to economics.例文帳に追加

今回、主として用いたのは、経済に関する「制度」である。 - 経済産業省

Mainly because i'm always late and I am always in a hurry.例文帳に追加

その理由は 私が遅刻魔で いつも急いでいるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was mainly in charge of pottery like tableware.例文帳に追加

彼女は 主に食器などの 陶器を担当してましたからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's mainly in what it doesn't show.例文帳に追加

その殆どが これでは表現しきれていないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, that's mainly because climate change has good pictures.例文帳に追加

主な理由の一つとして 気候変動は絵になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's plenty of it on earth. because earth consists mainly of sea, right.例文帳に追加

地球上に いくらでもある。 地球 ほとんど 海だしさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have, uh, female employees mainly in the dining hall.例文帳に追加

女性の従業員はいて おもに食堂で働いてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was mainly about getting governments out of the market.例文帳に追加

政府と市場を分離することについて 述べられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nokotsudan, a nokotsudo equipped with an altar, is mainly used as the latter one. 例文帳に追加

仏壇がある納骨壇は主に後者に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senryu mainly use colloquial language, and do not have any kigo (season words) or restrictions on breaks. 例文帳に追加

口語が主体であり、季語や切れの制限もない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present it performs mainly Kisha and does not perform Busha ceremonies. 例文帳に追加

現在では騎射中心で、歩射の式は行っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mainly warlords of the Taira family (it was uncommon for the Minamoto clan) 例文帳に追加

主に平家の武将(源氏は付けない場合が多かった) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, however, this is mainly the opinion of the breweries. 例文帳に追加

しかしじつは、これは主に酒蔵側の主張にすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My success was mainly due to your help. 例文帳に追加

私が成功したのは主にあなたの援助のためであった。 - Tanaka Corpus

My success was mainly due to your help. 例文帳に追加

私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった。 - Tanaka Corpus

Mainly used for pleasure by kuge during the Heian period. 例文帳に追加

主に平安時代の公家が遊興で使用したといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tataki is a cooking method used mainly for preparing fish. 例文帳に追加

たたきとは、主に魚を料理するときの調理法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, the former type is known as 'Chomeiji mochi' mainly in the Kinki region, while the latter is known as 'Domyoji' or Domyoji mochi' mainly in the Kanto region. 例文帳に追加

一方で前者は主に近畿で「長命寺餅」、後者は主に関東で「道明寺」あるいは「道明寺餅」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nigoro buna (Carassius auratus grandoculis) which is an indigenous species of Lake Biwa is mainly used. 例文帳に追加

主に琵琶湖の固有種であるニゴロブナが使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス