「Mobile Computing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer 1 receives data being transmitted from a mobile computing device 2 and stores it in a buffer 15.例文帳に追加

プリンタ１はモバイル機器２から送信される送信データを受信し、それをバッファ１５に記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTED GROUP SCHEDULING BY MOBILE AGENT IN PEER-TO-PEER GRID COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

ピアツーピアグリッド演算環境におけるモバイルエージェントによる適応グループスケジューリングのための方法 - 特許庁

MOBILE TERMINAL DEVICE, TRAFFIC INFORMATION SYSTEM, TRAFFIC INFORMATION EXTRACTING METHOD FOR MOBILE TERMINAL DEVICE, AND ARRIVAL TIME COMPUTING METHOD AND TRAFFIC INFORMATION PROCESSING METHOD FOR MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

移動端末装置、交通情報システム、移動端末装置の交通情報抽出方法、移動端末装置の到着時間算出方法および交通情報処理方法 - 特許庁

The mobile turret side 2 consists of another computer 21, and the virtual turret and the mobile turret are connected (3) by remote computing.例文帳に追加

モバイルタレット側２は、別のコンピュータ２１により構成され、バーチャルタレットとモバイルタレットの間をリモートコンピューティングにより接続（３）を行う。 - 特許庁

To provide a mobile computing system where information or the like is transmitted/received even between a mobile phone and an external peripheral terminal whose mutual interface specifications differ from each other.例文帳に追加

相互のインタフェース仕様を異にする携帯電話機と外部周辺端末機との間においても情報等の授受を可能とする。 - 特許庁

To provide an integrated operator workspace adapted for incorporation into a mobile computing vehicle.例文帳に追加

移動式コンピューティング車輛に組み込まれるようになった一体化オペレータ作業空間を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for establishing a reliable connection on a mobile computing device.例文帳に追加

モバイルコンピューティング装置上で信頼のできる接続を確立するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A shared secret is generated on a trusted platform of a mobile computing device, and transported to a secure channel application.例文帳に追加

共有秘密は、モバイルコンピューティング装置のトラステッド・プラットホーム上で生成し、セキュア・チャネル・アプリケーションに送る。 - 特許庁

To provide a case for communication terminal capable of keeping the connection of a data cable in the case of mobile computing.例文帳に追加

モバイルコンピューティングを行う際にデータケーブルを接続したままにできる通信端末用ケースの提供。 - 特許庁

To provide various communication techniques for communication between a mobile computing device and an accessory.例文帳に追加

移動体コンピューティング装置とアクセサリとの間で通信するための種々の通信技術を提供する。 - 特許庁

These parameters are transmitted to a document server 108 from the mobile computing device on one of the communication channels.例文帳に追加

これらのパラメータは、一方の通信チャンネル上でモバイルコンピュータデバイスからドキュメントサーバ108に送信される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE COMPUTING DEVICE USER TO PRINT DOCUMENTS AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

モバイルコンピューティングデバイスのユーザがドキュメントを印刷するためのシステム、方法およびコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁

To provide a mobile robot, capable of accurately estimating a self-location while suppressing increase in computing quantity.例文帳に追加

演算量の増加を抑えつつ、正確に自己位置を推定することのできる移動ロボットを提供する。 - 特許庁

The system and the method generate the security indicator on the display device for the computing device in order to indicate that the computing device (for example, the mobile device) is in a safe state while the computing device is locked.例文帳に追加

コンピューティング装置がロックされている間、コンピューティング装置（例えば、モバイル装置）が安全な状態にあることを示すために、コンピューティング装置のディスプレイにセキュリティインジケータを生成するシステムおよび方法。 - 特許庁

The mobile computing device 2 receives the disconnect request signal at a communication interface 7 through radio communication and a CPU 5 releases communication mode of the mobile computing device 2 based on that disconnect request signal and then disconnects communication.例文帳に追加

モバイル機器２は無線通信を介して通信インターフェース７で切断要求信号を受信し、ＣＰＵ５はこの切断要求信号に基づきモバイル機器２の通信モードを解除して通信を切断する。 - 特許庁

To provide a mobile robot capable of accurately computing self-position even if the number of marker is small.例文帳に追加

マーカの個数が少ない場合であっても高精度に自己位置を算出する移動ロボットを提供すること。 - 特許庁

To execute firmware only in the way permitted by an owner in a mobile computing platform.例文帳に追加

モバイルコンピューティングプラットフォームにおいて、オーナにより許可されたやり方でのみファームウェアが実行されるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile robot system that requires no advanced computing processor without an operator continuously observing a screen.例文帳に追加

高度な計算処理装置や操作者による画面の連続的な注視を必要としない移動ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

An application executing at the mobile computing device can communicate with the accessory using an application communication protocol.例文帳に追加

移動体コンピューティング装置上で実行されているアプリケーションは、アプリケーション通信プロトコルを使用してアクセサリと通信できる。 - 特許庁

To provide a method and a computer program product for making a mobile computing device more efficiently request data.例文帳に追加

より効率的な形でモバイルコンピューティングデバイスにデータを要求させる方法、およびコンピュータプログラムプロダクトを提供する。 - 特許庁

This equipment can be used for a system which examines a cellular network, a radio network, and an infrastructure by using the mobile computing device.例文帳に追加

該装置は、モバイル機器を使用して、セルラネットワーク、無線ネットワークおよびインフラストラクチャを試験するシステムで使用可能である。 - 特許庁

The mobile computing device can include a programming environment 106 and an internal diagnostic portion 108 which performs examination application.例文帳に追加

モバイル機器は、試験アプリケーションを実行するプログラミング環境１０６および内部診断部１０８を含むことができる。 - 特許庁

To provide a method of managing a synch operation during which business solutions entities are loaded into a mobile data store of a mobile computing device from a central data storage system.例文帳に追加

中央のデータ記憶システムからモバイルコンピューティングデバイスのモバイルデータストアに業務ソリューションエンティティがロードされる同期動作を管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a position detection method of a mobile station, with which consideration is made from a base station to a processing time in the mobile station at the computing of a position from reciprocative time of the mobile station, and to provide its mobile station, the base station and a position-detecting device.例文帳に追加

基地局から移動局の往復時間を元に位置を算出する際の移動局での処理時間に対して考慮がなされた移動局の位置検出方法及びその移動局、基地局、位置検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

This running locus computing device of the mobile station is equipped with the mobile station 14 loaded on a vehicle such as an automobile 12 or a ship, for computing the running locus of the vehicle based on a GPS signal or the like transmitted from a GPS satellite group 10.例文帳に追加

移動局の走行軌跡計測装置は、自動車１２や船舶等のようなビークルに搭載され、ＧＰＳ衛星群１０から発信されるＧＰＳ信号等に基づいてビークルの走行軌跡を計測する移動局１４を備える。 - 特許庁

To provide a method of peer-to-peer grid computing based on mobile agents in a computer network including a volunteer server and a plurality of volunteers.例文帳に追加

ボランティアサーバ、複数のボランティア含むコンピュータネットワークにおける、モバイルエージェントベースのピアツーピアグリッド演算の方法を提供する。 - 特許庁

The distributed processing system comprises a computing processing management server 200, the wireless terminal 300, a mobile network 180, and an ad hoc network 190.例文帳に追加

計算処理管理サーバ２００と、無線端末３００と、モバイルネットワーク１８０と、アドホックネットワーク１９０とから構成されている。 - 特許庁

To provide a mobile computing system in which operability is consistent for a single body of mobile terminal equipment and the mobile terminal equipment connected with fixed terminal equipment, information is unitarily managed as well and only the mobile terminal equipment of high performance is turned to the latest one though a cycle of buying new fixing terminal equipment is long.例文帳に追加

モバイル端末装置単体でも固定端末装置と接続でも操作性は一貫し、情報も一元管理され、固定端末装置の買い替えサイクルは長いが、高性能のモバイル端末装置のみを最新のものとしたモバイルコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

One embodiment of the method of printing contents from a mobile computing device comprises establishing a communication session together with a print service, receiving a common driver from the print service, and starting a print job request from the mobile computing device using the common driver.例文帳に追加

モバイルコンピューティング装置からコンテンツを印刷する方法の一実施形態は、印刷サービスと通信セッションを確立すること、印刷サービスからコモンドライバを受け取ること、コモンドライバを用いてモバイルコンピューティング装置から印刷ジョブ要求を開始することとを含む。 - 特許庁

To provide a running locus computing device of a mobile station capable of suppressing cost low by dispensing with a reference station, and displaying the running locus of the mobile station in the overlapped state on a map.例文帳に追加

基準局を不要としてコストを低く抑え、移動局の走行軌跡を地図上に重ね合わせて表示できる移動局の走行軌跡計測装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an operation managing system for net contest type simulation games which can be carried out between users combining E mails by connecting mobile computing devices to the Internet.例文帳に追加

モバイルとインターネットを繋いで、Eメールを併用しユーザ間でできるネット対戦型シミュレーションゲームの運営管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile computing system capable of effectively processing transmission data transmitted in a public space such as a wall surface of a building or a station.例文帳に追加

ビルの壁面や駅など公共のスペースで発信される発信データを有効に処理できるモバイルコンピューティングシステムなどを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR INSTALLING SOFTWARE ON MOBILE COMPUTING DEVICE USING ROLLBACK FUNCTION AND SECURITY FUNCTION OF CONFIGURATION MANAGER例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャのロールバック機能とセキュリティ機能を使用してモバイルコンピューティングデバイスにソフトウェアをインストールする方法、システム、コンピュータプログラム - 特許庁

In this constitution, it is possible to control the control system of the virtual turret and the control of the speech system of a CTI(computer-telephony integration) device from a mobile turret system through a connection by remote computing and mobile computing by using general purpose operating software on the virtual turret based on the general purpose personal computer.例文帳に追加

この構成により、汎用パーソナルコンピュータをベースとしたバーチャルタレット上で汎用オペレーティングソフトウェアを使用し、リモートコンピューティングおよびモバイルコンピューティングによる接続で、モバイルタレットシステムからバーチャルタレットの制御系の操作、ＣＴＩ装置の音声系の制御を行なうことが可能となる。 - 特許庁

In a method of managing a synch operation during which business solutions entities are loaded into a mobile data store of a mobile computing device from a central data storage system, subscriptions are defined that identify entities to be loaded into the mobile data store during a synch operation.例文帳に追加

中央のデータ記憶システムからモバイルコンピューティングデバイスのモバイルデータストアに業務ソリューションエンティティがロードされる同期動作を管理する方法において、同期動作の際にモバイルデータストアにロードすべきエンティティを識別するサブスクリプションが定義される。 - 特許庁

To provide techniques for computing a positioning solution for a mobile unit on the basis of signals received from a satellite navigation system and a wireless communication system.例文帳に追加

衛星ナビゲーションシステムと無線通信システムとから受信した信号に基づいて移動体の位置決めの解を計算する技術に関する。 - 特許庁

To provide a print service on a network, such as the Internet or a corporate intranet, for printing a document by a mobile computing device.例文帳に追加

モバイルコンピューティングデバイスでドキュメントを印刷するための印刷サービスを、インターネットまたは企業内イントラネットなどのネットワーク上に提供すること。 - 特許庁

Only the certificate identification data are needed to facilitate the determination at a user's computing device (e.g. a mobile device), alleviating the need for the user to download the entire message to the computing device in order to make the determination.例文帳に追加

ユーザーのコンピュータデバイス（例えば、モバイル機器）における決定を容易にするために証明書識別用データのみが必要とされ、この決定をするためにユーザーがコンピュータデバイスにメッセージ全てをダウンロードする必要性が軽減される。 - 特許庁

To provide a system and a method for displaying a security state indicator on a display in order to protect data for a computing device equipped with a mobile device.例文帳に追加

モバイル装置を備えるコンピューティング装置のデータを保護するべく、ディスプレイ上にセキュリティ状態インジケータを表示するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system saving the memory capacity of a personal digital assistant and enabling document distribution in mobile computing easily at a low cost.例文帳に追加

携帯情報端末の記憶容量を節約し、容易にかつ低価格でモバイルコンピューティングにおける文書配信を可能にする印刷システムを構築する。 - 特許庁

Furthermore the program makes the step of computing the slip angle of the tires of the mobile body and the step of varying the tone of the squeal on the basis of the slip angle to be executed.例文帳に追加

また、移動体のタイヤのスリップ角を算出するステップと、当該スリップ角に基づいてスキール音の音色を変化させるステップと、をさらに実行させる。 - 特許庁

A method and a device for controlling the use of context information of a user includes establishing a context policy enforcement engine on a mobile computing device.例文帳に追加

ユーザのコンテキスト情報の使用を制御する方法及び装置は、移動式コンピューティング装置上にコンテキストポリシー執行エンジンを構築することを含む。 - 特許庁

The method includes a step of direct communications by radio with electronic information between the mobile computing device and the retail unit.例文帳に追加

本発明は、以下の動作を実行するために、モバイルコンピューティング装置とリテールユニットとの間で、無線によって電子情報を用いて直接通信するステップを含む。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND DATA STRUCTURE FOR INSTALLING SOFTWARE ON MOBILE COMPUTING DEVICE USING ROLLBACK AND SECURITY FEATURES OF CONFIGURATION MANAGER例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャのロールバック機能とセキュリティ機能を使用してモバイルコンピューティングデバイスにソフトウェアをインストールする方法、システム、コンピュータプログラムおよびデータ構造 - 特許庁

The records of market investigation specify which mobile computing platform is positioned in one of advertisement zones, or passes through one of the advertisement zones.例文帳に追加

市場調査のレコードが、どのモバイル・コンピューティング・プラットフォームが広告ゾーンの一つの中に位置するか、又は該広告ゾーンの一つを通過するかを特定する。 - 特許庁