「Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the high speed movement time and the low speed movement time are obtained, only the high speed movement time is applied to a thread motor 22, after that, voltage is switched to the prescribed voltage for low speed, and drive is performed only for the low speed movement time.例文帳に追加

高速度移動時間、低速度移動時間が求められると、高速度移動時間だけスレッドモータ２２に印加し、その後低速度用の所定電圧に切替え低速度移動時間だけ駆動する。 - 特許庁

While the thermal stress absorption interface structure 20 undergoes thermal cycles, the first edge face 32 makes an upward movement when the second edge face 34 makes a downward movement, and the first edge face 32 makes a downward movement when the second edge face 34 makes an upward movement.例文帳に追加

熱サイクリングの際、第２端部３４が下降運動をすると第１端部３２が上昇運動をし、第２端部３４が上昇運動をすると第１端部３２が下降運動をする。 - 特許庁

SEAT SITE MOVEMENT SUPPORTING APPARATUS AND METHOD FOR MOVING THE SAME例文帳に追加

座位移動支援装置およびその移動方法 - 特許庁

SURGICAL METHOD AND DEVICE WITH MOVEMENT ASSISTANCE例文帳に追加

移動補助を備えた手術方法および装置 - 特許庁

FORWARD MOVEMENT REGULATING DEVICE OF OPTHALMOLOGIC INSTRUMENT BODY PART例文帳に追加

眼科器械本体部の前方移動規制装置 - 特許庁

MOVEMENT AXIS SLOPE DETECTION MECHANISM AND MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

移動軸傾斜検出機構および測定装置 - 特許庁

DRIVING DEVICE FOR MOVEMENT SIDE MEMBER IN FORMING MACHINE例文帳に追加

成形機における移動側部材の駆動装置 - 特許庁

MOVEMENT INSTRUCTING DEVICE, INPUT METHOD AND INPUT PROGRAM例文帳に追加

移動指示装置、入力方法、入力プログラム - 特許庁

CONTROLLER FOR GROWTH OR MOVEMENT OF NERVE CELL例文帳に追加

神経細胞の成長又は移動の制御剤 - 特許庁

FORK WIDTH MOVEMENT ADJUSTING DEVICE FOR FORKLIFT VEHICLE例文帳に追加

フォークリフト車両のフォーク幅移動調整装置 - 特許庁

DETECTION OF PHYSICAL MOVEMENT FOR DOCUMENT SHARING例文帳に追加

共有文書のための物理的動作の検出 - 特許庁

To deliver goods there and then during movement.例文帳に追加

荷物の受け渡しを移動中にその場で行う。 - 特許庁

bring into common action, movement, or condition 例文帳に追加

共通の行動、運動、または状態をもたらす - 日本語WordNet

the second movement is slow and melodic 例文帳に追加

第2楽章はゆっくりとして旋律が美しい - 日本語WordNet

formed from the Anabaptist movement in the 16th century 例文帳に追加

16世紀の再洗礼派運動から形成された - 日本語WordNet

a traffic jam so bad that no movement is possible 例文帳に追加

動きが可能でないほど悪い交通渋滞 - 日本語WordNet

He was a leader of 'Shinko Haiku Undo' (Movement of Emerging Haiku Poem). 例文帳に追加

「新興俳句運動」の指導者的な存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Restrictions on the Movement of Farm-Raised Aquatic Animals and Plants, 例文帳に追加

養殖水産動植物の移動制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shushigaku and Yomeigaku were the leading schools of this movement. 例文帳に追加

その代表が朱子学と陽明学であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POINTING DEVICE FOR CONTROLLING POINTER BY WRIST MOVEMENT例文帳に追加

手首の動きでポインタを制御するポインティングデバイス - 特許庁

OFF BRAKE MECHANISM AND MOVEMENT DEVICE USING IT例文帳に追加

オフブレーキ機構およびこれを用いる運動装置 - 特許庁

SOFT MOVEMENT OF PETAL BY PURE SILVER CLAY例文帳に追加

純銀粘土による花びらのやわらかな動き - 特許庁

BROWSER DEVICE FACILITATING MOVEMENT AMONG WEB SITES例文帳に追加

ＷＥＢサイト間の移動が容易なブラウザ装置 - 特許庁

When a user manually moves a mail to a folder, movement information registration means 12 registers the movement destination folder information and mail information to manual folder movement information 22 as movement information.例文帳に追加

利用者がメールを手動でフォルダに移動すると、移動情報登録手段１２は、移動先フォルダ情報およびメール情報を移動情報として手動フォルダ移動情報２２に登録する。 - 特許庁

Drastic expansion of subsidies for supporting labour movement例文帳に追加

労働移動支援助成金の抜本的拡充 - 厚生労働省

The movement is clearly growing.例文帳に追加

明らかに この運動が 拡大しているということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to martyr yourself for a terrorist movement?例文帳に追加

あんたはテロの殉教者に なりたいんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see through any technique, any movement, and any weaknesses...例文帳に追加

どんな技も どんな動きも どんな弱点も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we also know where we are through movement.例文帳に追加

一方 動くことで位置を知ることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially your hypothesis about the movement of dolphins eyes and language.例文帳に追加

とくに イルカの目の動きを 言語と仮定して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to destroy you, I must stop your movement first!例文帳に追加

破壊するためには まず動きを止めないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kaien moves to reflect the movement of the pilot.例文帳に追加

カイエーンは 操縦者の動きを反映して動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's such a wide and varied movement例文帳に追加

その活動は非常に幅広く多岐にわたるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm observing the movement of the stars and the moon.例文帳に追加

何してるの? 星と月の動きを調査してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movement to try to help is drastically reduced.例文帳に追加

助けようという動きは 格段に少なくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're proteins that are controlling things like ion channel movement.例文帳に追加

イオンチャンネルの動きを制御する働きがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems recently that there is a movement to counter dissolution.例文帳に追加

最近になり 反体制の動きがあるらしい」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's funding the antisurrogacy movement.例文帳に追加

彼が反サロゲート運動に 資金援助しているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, let me know if there is any movement.例文帳に追加

分かった 何か動きがあったら知らせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your eyes are pretty happy with some color and movement, you know.例文帳に追加

あなたの目は、色彩や動きが好きでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In deaf culture, movement is equivalent to sound.例文帳に追加

音の無い文化では 動きが音に等しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Kitashinchi district there is presently a movement to restore Maiko. 例文帳に追加

現在、北の新地で復活を目指している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Young people formed the nucleus of the civil rights movement. 例文帳に追加

若い人がその市民権運動の核となった. - 研究社 新和英中辞典

He is behind every political movement. 例文帳に追加

政治運動というときっと彼が関係している - 斎藤和英大辞典

to start a political movement―set a political agitation on foot 例文帳に追加

政治運動を起こす、政治運動を開始する - 斎藤和英大辞典