「Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, for measuring the breathing stably, the body movement is detected early, and if there is the body movement, the AGC control is locked, and after the body movement is finished, it is released.例文帳に追加

さらに、呼吸を安定して測定するため体動を早期に検出して、体動がある場合はＡＧＣ制御をロックし、体動終了後解除する。 - 特許庁

Consequently, the movement detecting means detects the moving quantity of the bright spot for obtaining the quantity of bright spot movement per unit time as movement information.例文帳に追加

これにより、移動検出手段が輝点の移動量を検出して、単位時間当たりの輝点の移動量を移動情報として取得する。 - 特許庁

The movement inhibitor 11 allows the radial and axial movement of the worm 3 with respect to the bearing 6 and restricts an excessive movement amount.例文帳に追加

前記移動抑制体１１は前記軸受６に対する前記ウォーム３の半径方向、軸方向の移動を許容し、かつ過大な移動量を制限している。 - 特許庁

To provide a training apparatus aiming at stepwise motor function recovery such as power assist type movement, half assist type movement and completely independent type movement, and function improvement.例文帳に追加

パワーアシスト型運動、ハーフ・アシスト型運動、完全自立型運動と段階的な運動機能回復や機能向上を目指したトレーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movement control device capable of instantaneously recognizing the arresting of movement of a mobile body and instantaneously restoring the movement of the mobile body.例文帳に追加

移動体の移動が阻止されることをいち早く認識でき、移動体の移動をいち早く復帰させることができる移動制御装置を提供する。 - 特許庁

The stage assembly (10) also comprises a pair of X movement parts (82) and (84) as well as a first Y movement part (86) for accurate movement of the first stage frame (40) relative to the stage base (12).例文帳に追加

ステージアセンブリ(10)はまた、ステージベース(12)に対して第一ステージフレーム(40)を正確に移動する一対のＸ移動部(82)(84)および第一Ｙ移動部(86)を有する。 - 特許庁

Then, when an energy calculation part 430 calculates the potential energy of molecules by using a tunnel term when the movement of the movement object atom is the movement accompanied by the change of the dihedral angle.例文帳に追加

そして、エネルギー算出部４３０が、二面角の変更を伴った移動である場合に、トンネリング項を用いて分子のポテンシャルエネルギーを算出する。 - 特許庁

The control unit collates movement of its apparatus specified with the acceleration detected by the acceleration sensor with a movement pattern representing movement of a key for locking (S3).例文帳に追加

制御部は、施錠するときの鍵の動きを表す動作パターンと、加速度センサで検出される加速度により特定される自機の動きとを照合する（Ｓ３）。 - 特許庁

The movement support system 100 can provide a user with the simulation image of the movement prior to the actual movement of the leg wearing device 12.例文帳に追加

動作支援システム１００は、脚装具１２を実際に動作させるのに先立って、その動作のシミュレーション画像をユーザに提供することができる。 - 特許庁

When the digital recorder main body is moved by a user, the movement quantity and the movement direction are detected by a coordinate position movement detecting part 27.例文帳に追加

使用者によってデジタルレコーダ本体が移動された場合に、その移動量及び移動方向が座標位置移動検出部２７によって検出される。 - 特許庁

When the movement of the tool axially exceeds a prescribed movement range B in the hammering direction A, the movement of the tool is restricted by a stopper device 15.例文帳に追加

軸方向において、工具の動きが打撃方向(A)での所定の動きの範囲(B)を越えると、工具の動きはストッパ素子に(15)よって制限される。 - 特許庁

The pointer operation device records a history (a movement speed, a movement route) of movement of the position of the pointer, and changes the correspondence relation on the basis of the history.例文帳に追加

そして、ポインタ操作装置は、ポインタの位置の移動の履歴（移動速度、移動経路）を記録し、その履歴に基づいて、上述の対応関係を変化させる。 - 特許庁

Next, the second coordinate movement calculating part 8 calculates a second coordinate movement by multiplying the color weighting signal 301 with the first color coordinate movement.例文帳に追加

次に、第２座標移動量算出部８は、色重み信号３０１と第１の座標移動量を乗算し、第２の座標移動量を算出する。 - 特許庁

In this device for detecting movement of image by using correlation computation, a histogram of the movement of image is prepared, and the movement is detected by using the information.例文帳に追加

相関演算を用いて映像の動きを検出する装置において、映像の動きのヒストグラムをとり、その情報を用いて動き検出を行う。 - 特許庁

If the obstacle touches the driving wheel during movement of the movement device 1, the output torque of the driving motor necessary for continuing movement is increased.例文帳に追加

移動装置１が移動中に、障害物が駆動輪に接触したとき、移動を継続させるために必要な駆動モータの出力トルクが大きくなる。 - 特許庁

A movement contents setting part 40 sets movement contents to be proposed to the user on the basis of movement contents retrieved by the processing part 38.例文帳に追加

動作内容設定部４０は、傾向抽出処理部３８によって検索された動作内容に基づき、利用者に提案する動作内容を設定する。 - 特許庁

The movement detecting circuit 8 performs the three processes of the movement detection of integral precision, the movement detection of decimal precision, and the preliminary transfer of the image data.例文帳に追加

動き検出回路８は前記整数精度の動き検出と小数精度の動き検出と画像データの予備転送との三者を並列に実行する。 - 特許庁

Movement (i.e., movement in session management) in the substantial directory constituted so as to exist after the fictional directory is carried out by link movement by a relative pass.例文帳に追加

また、架空ディレクトリ以下に存在するように構成した実体ディレクトリ内の移動（つまりセッション管理中の移動）は相対パスによってリンク移動する。 - 特許庁

The controller includes a measurement value calculating unit 53 for calculating a position of the measurement piece based on a movement amount of the movement mechanism and a movement amount of the probe.例文帳に追加

制御装置は、移動機構の移動量、及びプローブの移動量に基づいて測定子の位置を算出する測定値算出部５３を備える。 - 特許庁

The projection forward and backward movement means A makes a forward and backward movement of the projection 15 in the width direction interlocked with projecting out and drawing in movement of antiskid pin (screw shaft 11).例文帳に追加

このほか、上記の突起進退手段Ａは、突起１５の幅方向への進退に滑り止めピン（ネジ軸１１）の出入を連動させる。 - 特許庁

The period in which the center-point servo is turned on is any one out of a period before the interlayer movement, after the interlayer movement, and during the interlayer movement, or a plurality of periods out of them.例文帳に追加

中点サーボをオンとするのは、層間移動開始前、層間移動後、層間移動中のいずれか、又はこれらのうちの複数の期間である。 - 特許庁

An actual movement distance between reference positions and a calculated movement distance obtained by the movement distance reading means are compared to detect the presence/no presence of reading failure.例文帳に追加

基準位置−基準位置間の実移動距離と移動距離読み取り手段により得られる算出移動距離を比較し、読み取り不良の有無を検知する。 - 特許庁

To provide a movement control device of a crane for suppressing impact of a winch even if a horizontal movement of a hook is continued when a boom is brought to a movement limit state.例文帳に追加

ブームが移動限界状態になる場合にフックの水平移動を継続してもウインチの衝撃を抑制できるクレーンの移動制御装置を提供する。 - 特許庁

This body movement detector 41 is equipped with a body movement sensor 42, a body movement detecting circuit 43, an MPU 44, a non-volatile memory 45, and a display unit 46.例文帳に追加

行動情報検出機器４１は、体動センサ４２、体動検出回路４３、ＭＰＵ４４、不揮発性メモリ４５、及び表示部４６を備える。 - 特許庁

Next, an embroidery frame movement mechanisms is activated and the embroidery frame is moved according to movement direction and the amount of movement of the embroidery frame which are decided (S74).例文帳に追加

続いて、決定された刺繍枠の移動方向及び移動量に応じて、刺繍枠移動機構を駆動させ、刺繍枠を移動させる（Ｓ７４）。 - 特許庁

To provide a movement control system for a housework support robot arm, which can shorten an average waiting time by obtaining the optimum standby location, and also to provide a movement control method and a movement control program.例文帳に追加

最適な待機位置を求めることで、平均の待ち時間を短くすることができる家事支援ロボットアームの移動制御を提供する。 - 特許庁

The movement dominated by dissatisfied shizoku was termed the 'Shizoku Minken' (Popular rights movement among shizoku), whereas one dominated by leading members in rural villages was called the 'Gono Minken' (Popular rights movement among wealthy farmers). 例文帳に追加

このうち、不平士族を中心にした段階の運動を士族民権、農村指導者層を中心にした段階の運動を豪農民権という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connecting mechanism 3d allows free movement of the rope attachment body 3 along the movement feed shaft 2 by the disengagement from the movement feed shaft 2.例文帳に追加

連結機構３ｄは、移動送りシャフト２に対する離脱によってロープ取付体３を移動送りシャフト２に沿って自由に移動可能にさせる。 - 特許庁

The rotational movement stroke of the lever 46 is larger than the rotational movement stroke of a lever 48 and the moving stroke of the interlock boss 47a is larger than the rotational movement stroke of the lever 46.例文帳に追加

レバー４６の回動ストロークはレバー４８の回動ストロークより大きく、連動ボス４７ａの移動ストロークはレバー４６の回動ストロークより大きい。 - 特許庁

The image processing device acquires movement information concerning the quantity of movement per unit time on the screen and the direction of movement for each pixel corresponding to the feature region.例文帳に追加

特徴領域に対応する画素ごとに、画面上での単位時間当たりの移動量及び移動方向に関する移動情報を取得する。 - 特許庁

To measure a limb movement and a body movement of a sample animal (for example, racehorse) and to provide a limping diagnostic system using a limb movement analysis by means of a computer graphics analysis.例文帳に追加

供試動物（例えば競走馬）の足動と体動を測定し、コンピュータ画像解析により足動解析を利用した跛行診断システムを提供する。 - 特許庁

More specifically, the movement prediction/compensation circuit 43 does not perform movement prediction/compensation in units of the block of movement prediction block size not specified as a candidate.例文帳に追加

すなわち、動き予測・補償回路４３は、候補として指定されなかったサイズの動き予測ブロックサイズのブロックを単位とした動き予測・補償は行わない。 - 特許庁

Information showing the middle of movement processing is written in the first IC card 100a that is a movement source until the movement processing is normally completed.例文帳に追加

この移動元の第１のＩＣカード１００ａには、正しく移動処理が完了するまでの間、移動処理中であることを表す情報を書き込んでおく。 - 特許庁

To prevent the damage of a manipulation needle and a specimen by automatically switching the coarse movement and fine movement of the manipulation needle.例文帳に追加

操作針の粗動及び微動を自動的に切り替えて操作針や被検物の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a movement mechanism of an image pickup device, which allows the movement mechanism to be thin.例文帳に追加

撮像素子の移動機構を備える撮像装置において、当該移動機構を薄型化すること。 - 特許庁

MOVEMENT/POSITIONING DEVICE, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動位置決め装置及びその移動位置決め方法 - 特許庁

TURNING MOVEMENT REGULATING STRUCTURE OF MANUAL PLATE OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機のマニュアルプレート回動規制構造 - 特許庁

HIGH-RESOLUTION DISPLAY DEVICE PROVIDED WITH PIXEL MOVEMENT MEANS例文帳に追加

画素移動手段を具備する高解像度ディスプレイ - 特許庁

MOVEMENT ADJUSTMENT DEVICE, METHOD THEREFOR AND CARRYING DEVICE例文帳に追加

移動調整装置、その方法、および、搬送装置 - 特許庁

MOVEMENT DEVICE USING FLUID RESPONDING TO MAGNETIC FIELD例文帳に追加

磁界に応答する流体を用いた運動装置 - 特許庁

BEARING UNIT FOR WATCH, MOVEMENT, AND PORTABLE WATCH例文帳に追加

時計用軸受ユニット、ムーブメント及び携帯用時計 - 特許庁

A movement detection section 220 finds a Doppler frequency shift amount based on the movement velocity of a subject's eye E.例文帳に追加

運動検出部２２０は被検眼Ｅの運動速度に基づくドップラー周波数シフト量を求める。 - 特許庁

To provide a vehicle movement control system capable of stabilizing the movement of a vehicle under ABS control.例文帳に追加

ＡＢＳ制御時にて車両の運動を安定化できる車両運動制御システムを提供すること。 - 特許庁

MOVEMENT CONTROL DEVICE HAVING OBSTACLE AVOIDING FUNCTION例文帳に追加

障害物回避機能を有する移動制御装置 - 特許庁

In addition, when there is a data movement, the finish data 402 after the data movement are displayed on the display section.例文帳に追加

そして、データ移動があった場合には、データ移動後の仕上がりデータ４０２を表示部に表示させる。 - 特許庁