Movementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43549件
A spring plate allowing downward movement and resisting upward movement is formed around the tip cap.例文帳に追加
先端キャップの周囲には、下方への移動を許容し、上方への移動に抵抗するバネ板を形成する。 - 特許庁
The specimen mounting stage 30 includes an XY-direction movement mechanism 30a and a Z-direction movement mechanism 30b.例文帳に追加
試料載置台30は、XY方向移動機構30aおよびZ方向移動機構30bを含む。 - 特許庁
DEGASSING STRUCTURE OF WICK UP-AND-DOWN MOVEMENT TYPE OIL BURNING APPLIANCE例文帳に追加
芯上下式石油燃焼器のガス抜き構造。 - 特許庁
COORDINATE INPUT DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING MOVEMENT OF CURSOR例文帳に追加
座標入力装置とカーソル移動制御方法 - 特許庁
An effective grasping massage is obtained by superimposing rubbing and kneading massage movement upon grasping massage movement.例文帳に追加
揉捏マッサージの動きを掴みマッサージ動作に重畳することによって、より効果的な掴みマッサージを得る。 - 特許庁
A spring 9 shrinks by upward movement of a plate part 8 and by the upward movement of a tip 5TP.例文帳に追加
先端部分5TPの上方への移動により板部8が上へ移動することでバネ9が縮む。 - 特許庁
MOVABLE MICROMACHINE AND ITS MOVEMENT CONTROL SYSTEM例文帳に追加
移動可能なマイクロマシンおよびその移動制御システム - 特許庁
SPECIFIC MOVEMENT DETERMINATION DEVICE, REFERENCE DATA GENERATION DEVICE, SPECIFIC MOVEMENT DETERMINATION PROGRAM AND REFERENCE DATA GENERATION PROGRAM例文帳に追加
特定動作判定装置、リファレンスデータ生成装置、特定動作判定プログラム及びリファレンスデータ生成プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING CURSOR MOVEMENT例文帳に追加
カーソル移動支援装置及びカーソル移動支援方法 - 特許庁
Movement of the O atoms caused by the diffusion causes movement of dislocations, in turn causing coalescence and annihilation of the dislocations.例文帳に追加
この拡散によるO原子の移動は、転位を移動させ、さらにはその合体消失を生じさせる。 - 特許庁
TIMEPIECE MOVEMENT BODY, AND TIMEPIECE WITH CHRONOGRAPH FUNCTION例文帳に追加
時計ムーブメント本体及びクロノグラフ機能付き時計 - 特許庁
The size of the dead zone is smaller for the upward movement of the horizontally placed operation lever than for the downward movement.例文帳に追加
不感帯の大きさは、横置き操作レバーの上方への移動の方が下方への移動よりも小さい。 - 特許庁
PIEZOELECTRIC ACTUATOR, CAMERA INSTRUMENT AND STAGE DEVICE FOR MOVEMENT例文帳に追加
圧電アクチュエータ、カメラ装置及び移動用ステージ装置 - 特許庁
A movement vector calculation section 751 compares an image of a processing object with other images and calculates a movement vector.例文帳に追加
動きベクトル算出部751は、処理対象の画像を他の画像と比較し、動きベクトルを算出する。 - 特許庁
CURSOR MOVEMENT INPUT DEVICE AND PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
カーソル移動入力装置および携帯電子機器 - 特許庁
You and I are going to rebuild the arcadia movement!例文帳に追加
私とお前で アルカディアムーブメントを再興するんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In movement rules at the individual level例文帳に追加
個々 のレベルでの運動規則の極端なシンプルさが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So longdistance movement of tools例文帳に追加
道具のこのような長距離移動は交易の証で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why? because any movement of the superconductor will change their place例文帳に追加
なぜでしょう? 超伝導体が動くとフラクソンの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks like there's movement in kusaka shunin's task force.例文帳に追加
日下主任の帳場 動きがあったみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With these flippers, your lower body movement is extremely restricted!例文帳に追加
下半身の動きを 極端に 制限させるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The movement to protect people's privacy and freedom online例文帳に追加
人々のプライバシーを守る動きや フリーダム・オンラインは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So one thing that makes controlling movement difficult例文帳に追加
動作を制御するときに難しいことのひとつが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no waste at all in the movement of these 2 people.例文帳に追加
《この2人の 動きには まったく 無駄がないわ》➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She participated in the movement of her own accord [free will]. 例文帳に追加
自分から進んでその運動に入ったのです. - 研究社 新和英中辞典
He does everything on the impulse of the movement―on the spur of the movement. 例文帳に追加
彼は何事をするにもその時の衝動次第だ - 斎藤和英大辞典
The hunter was alert to every sound and movement. 例文帳に追加
狩猟者はあらゆる動きに気をくばっていた。 - Tanaka Corpus
This movement eventually spread all over the country. 例文帳に追加
やがてこのムーブメントは全国的に広がっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This movement made a major impact on the world of Nohgaku. 例文帳に追加
この動きは斯界に大きな衝撃を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hunter was alert to every sound and movement.例文帳に追加
狩猟者はあらゆる動きに気をくばっていた。 - Tatoeba例文
the movement that occurs on the surface of a dead plant cell by the influence of humidity, called hygroscopic movement 例文帳に追加
植物の死細胞の細胞模に外気の湿度が影響して生じる膨張収縮運動 - EDR日英対訳辞書
German revolutionary movement of literature called Sturm und Drang 例文帳に追加
シュトゥルムウントドランクというドイツの文学革新運動 - EDR日英対訳辞書
of the movement of something, advancing in a gradual and steady manner 例文帳に追加
波が寄せるように,しだいに迫ってくるさま - EDR日英対訳辞書
a movement that attempts to realize a socialist society 例文帳に追加
社会主義社会を実現しようとする運動 - EDR日英対訳辞書
the degree to which the movement of someone or something is unsteady and faltering 例文帳に追加
動作が危なげで,しっかりしていない程度 - EDR日英対訳辞書
a device to automatically stop the movement of differential gears 例文帳に追加
差動歯車の働きを自動的に止める装置 - EDR日英対訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)