「Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The address was in favor of their social movement.例文帳に追加

講演は彼らの社会運動を支持していた。 - Tatoeba例文

a movement of the earth caused by the action of magma [molten rock] 例文帳に追加

マグマの作用によって起る地球の活動 - EDR日英対訳辞書

of the movement or working of something, to waver 例文帳に追加

(組織や肉体が)よく活動せずがたぴしする - EDR日英対訳辞書

a unified political movement organization called national front 例文帳に追加

国民戦線という,政治の統一運動組織 - EDR日英対訳辞書

the manner of being restlessly in movement 例文帳に追加

落ち着きがなくこちょこちょと動きまわるさま - EDR日英対訳辞書

a literature movement in Japan, called new haiku 例文帳に追加

新興俳句という,昭和初期の文学運動 - EDR日英対訳辞書

a shaking movement of the earth, called tremor 例文帳に追加

振顫という筋肉が無意識にふるえる症状 - EDR日英対訳辞書

movement of agent (get on, get off means of transportation) 例文帳に追加

乗り物に乗ることと乗り物から降りること - EDR日英対訳辞書

in sports, the act of using a sharp movement of one's wrist 例文帳に追加

スポーツにおいて,手首の力をきかせること - EDR日英対訳辞書

an activist in the democratic movement in the Japanese Meiji era 例文帳に追加

明治時代の自由民権運動の活動家 - EDR日英対訳辞書

a person who sees the movement of the enemy from a distant high place 例文帳に追加

高い所から遠くの敵情を見る人 - EDR日英対訳辞書

This movement is composed in a rondo form. 例文帳に追加

この楽章はロンド形式で作曲されている。 - Weblio英語基本例文集

Involuntary movement results from garbled brain impulses. 例文帳に追加

混乱した脳のインパルスで不随意運動が起きる。 - Weblio英語基本例文集

He was the virtual leader of the movement. 例文帳に追加

彼はその運動の事実上の指導者だった. - 研究社 新英和中辞典

(in skiing) a sudden turning movement called {Scheren Kristiania turn} 例文帳に追加

(スキーで)シェーレンクリスチャニアという,急回転技術 - EDR日英対訳辞書

a religious movement whose aim is to internationally centralize religion 例文帳に追加

宗教の国際的結集をめざす運動 - EDR日英対訳辞書

the act of making a calendar by observing the movement of stars 例文帳に追加

星の運行を観察して暦を作ること - EDR日英対訳辞書

a government movement in France called the May Revolution 例文帳に追加

五月革命という,フランスにおける政治運動 - EDR日英対訳辞書

a political organization in Peru called {Tupacuamaru Revolutionary Movement} 例文帳に追加

トゥパクアマル革命運動という,ペルーの政治組織 - EDR日英対訳辞書

of a moving thing, to continue to leave traces of movement 例文帳に追加

(物が動いた跡が,ある形を)描き続ける - EDR日英対訳辞書

an art movement of 1920's Russia called 'Russian avant-garde' 例文帳に追加

1920年代にロシアで展開された芸術運動 - EDR日英対訳辞書

a movement to preserve films as cultural property 例文帳に追加

映画を文化財として保存蓄積する運動 - EDR日英対訳辞書

on artistic movement called {nouveau realism} 例文帳に追加

ヌーボーレアリスムという考え方による芸術運動 - EDR日英対訳辞書

a political organization in the Philippines called the New Social Movement 例文帳に追加

新社会運動という,フィリピンの政治組織 - EDR日英対訳辞書

to end the movement of something by catching it 例文帳に追加

(物を)手につかんで自分の方へ移し終える - EDR日英対訳辞書

an anti-Buddhist movement, called 'haibutsukishaku undo-' 例文帳に追加

廃仏毀釈運動という仏教排斥運動 - EDR日英対訳辞書

the action of planning the national unification of a labour movement 例文帳に追加

労働運動の全国的統一を図ること - EDR日英対訳辞書

the science that studies the action of force in producing or changing movement 例文帳に追加

運動と力との関係に関する力学 - EDR日英対訳辞書

a sudden quick uncontrollable movement of a muscle 例文帳に追加

ぴくっと瞬間的に体を緊張させるさま - EDR日英対訳辞書

VIDEO ENCODING METHOD AND MOVEMENT DETECTION METHOD例文帳に追加

映像符号化方法および動き検出方法 - 特許庁

MOVEMENT CONTROL DEVICE FOR MOVING BODY, AND LID DEVICE例文帳に追加

可動体の動作制御装置、およびリッド装置 - 特許庁

The movement is banned but tolerated.例文帳に追加

この運動は禁止されているが、容認されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Also, rotating movement is independently performed.例文帳に追加

また、回転移動も独立して行うことができる。 - 特許庁

The anti-Japanese movement originates in―arises from―results from―racial prejudice. 例文帳に追加

排日運動は人種的偏見に基いする - 斎藤和英大辞典

(a) Loss of flexibility in the movement of management resources among industries例文帳に追加

①経営資源の産業間移動の硬直化 - 経済産業省

(Integration of the world economy and increased co movement)例文帳に追加

（世界経済の一体化と連動性の高まり） - 経済産業省

2. Movement of economy and trade in Brazil (including Argentina)例文帳に追加

2．ブラジルの経済貿易動向（アルゼンチンを含む） - 経済産業省

Any resistance movement can be stopped例文帳に追加

どのような抵抗運動も 食い止める事が出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movement was thus wholly toward the worse. 例文帳に追加

そして事態は、悪化の一途をたどったのである。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide an eyeball movement measuring device highly precisely measuring both of a gentle movement and a high-speed movement of the eyeball according to the moving speed.例文帳に追加

眼球の緩やかな動きと高速運動とをともに移動速度に応じた高い精度で測定できる眼球運動測定装置を提供する。 - 特許庁

A correction movement trajectory calculating part 130 applies a low pass filter to the movement trajectory, and calculates a correction movement trajectory by attenuating high frequency components.例文帳に追加

補正動き軌跡算出部１３０では、動き軌跡にローパスフィルタをかけて、高い周波数成分を減衰させた補正動き軌跡を算出する。 - 特許庁

The movement amount calculation means calculates a movement amount indicating magnitude of a movement change in the portable terminal based on the detected movements.例文帳に追加

前記動き量算出手段は、前記検出された動きに基づいて前記携帯端末の動きの変化の大きさを示す動き量を算出する。 - 特許庁

This centrifuge is provided with: a stopper 7 for restricting the movement of a lock lever 6; and a detection section 8 operated by movement of the lock lever 6 released from the movement restriction with a door hook 5.例文帳に追加

ロックレバ６の動作を規制するストッパ７を設け、ドアフック５により移動規制が解除されたロックレバ６により作動する検出部８を設ける。 - 特許庁

A movement controller carries out movement and rotation control of the first to third supporting members and the holding chuck 26 and movement control of the printer head.例文帳に追加

移動制御装置により第１支持部材〜第３支持部材および保持チャック２６の移動および回転制御ならびにプリンタヘッドの移動制御が行われる。 - 特許庁

The first relative movement element F1 and the second relative movement element F2 are excited by floating movement of the outer shell 11 with wave power to relatively move respectively.例文帳に追加

第１相対運動素子Ｆ１と第２相対運動素子Ｆ２とは、波力による外殻１１の浮遊運動に励起されて相対運動をする。 - 特許庁