「NAFION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The water-repellency of the water-repellent layer is controlled by the content ratio of the hydrophilic binder to the water-repellent particles, and Nafion (R) is used as the hydrophilic binder, and porous carbon is used as the water-repellent particles.例文帳に追加

親水性結合材と撥水性粒子の含有比によって撥水層の撥水性が制御され、親水性結合材としてNafion（登録商標）、撥水性粒子として多孔質炭素が使用される。 - 特許庁

The super hydrophilic coating composition contains, as the main ingredient, a graft polymer comprising a tetrafluoroethylene polymer having perfluorosulfonic acid groups expressed by the formula in the side chains (Dupont Company Nafion (R)).例文帳に追加

上記の化学式で表されるパーフルオロスルホン酸基を側鎖に有する高分子４フッ化エチレン（デュポン社「Nafion（登録商標）」）の繰り返し単位からなるグラフトポリマーを主成分とした超親水性塗料組成物である。 - 特許庁

To obtain at low cost a solid polyelectrolyte membrane having proton conductivity equivalent to or higher than Nafion(R).例文帳に追加

ナフィオンと同等かそれ以上のプロトン伝導性を有する固体高分子電解質膜を低コストで提供する。 - 特許庁

Then, furthermore, as a second process, a Nafion solution is added, similar agitation is carried out, and the paste for the electrode is obtained.例文帳に追加

そして、さらに第２工程として、ナフィオン溶液を添加し、同様の撹拌を行って、電極用ペーストを得る。 - 特許庁

The first intermediate is freeze-dried to make porous, a Nafion solution is added to the porous material and the paste for the electrode is obtained.例文帳に追加

そして、第１中間物を凍結乾燥し、多孔質とした後、減圧下でナフィオン溶液を添加して、電極用ペーストを得る。 - 特許庁

Thus, the PtCo catalyst is already pre-carried on the surface of each carbon particle included in the formed electrode, and the Pt catalyst included by the Nafion is carried by the carbon particle through inclusion of the Nafion at the non-carrying location of the PtCo catalyst.例文帳に追加

よって、形成済みの電極に含有されるカーボン粒子の表面においては、ＰｔＣｏ触媒が予め担持済みであると共に、ＰｔＣｏ触媒の未担持箇所で、ナフィオンが含有していたＰｔ触媒が、ナフィオンの介在を経てカーボン粒子に担持される。 - 特許庁

Each of the first catalyst layer 22 and the second catalyst layer 24 contains catalyst (for example, platinum), carbon and ionomer (for example, nafion).例文帳に追加

第１の触媒層２２、および、第２の触媒層２４は、それぞれ、触媒（例えば、白金）とカーボンとアイオノマ（例えば、ナフィオン）とを含む。 - 特許庁

Nafion already containing the Pt catalyst approaches to the carbon particles already carrying the PtCo catalyst in the process of this dispersion.例文帳に追加

この分散の過程では、ＰｔＣｏ触媒を担持済みのカーボン粒子に対して、Ｐｔ触媒を含有済みのナフィオンが近接する。 - 特許庁

After a mixture of platinum supporting carbon particulate, etc., a hydrogen ion conductive resin such as Nafion (R), etc. and a solvent such as an alcohol, are applied to conductive porous materials 1, 5 such as carbon paper, etc. having water repellence, the solvent is evaporated at 60-80°C in the atmosphere, and catalyst layers 3, 7 are formed.例文帳に追加

白金担持カーボン微粒子などと、Nafion（登録商標）などの水素イオン伝導性樹脂と、アルコールなどの溶媒との混合物を、撥水性を有するカーボンペーパーなどの導電性多孔体１、５に塗布した後、大気中、６０〜８０℃で溶媒を蒸発させ、触媒層３と７を形成する。 - 特許庁

The bonding part is formed with a value of N/C as a ratio of nafion (R) to carbon highly prepared at an end part side of the fuel battery cell.例文帳に追加

該接着部は、当該燃料電池セルの端部側にて、カーボンに対するナフィオン（登録商標）の比率であるＮ／Ｃの値が高く調合されて形成されている。 - 特許庁

Thus, while the nafion film 12 is sandwiched between the diamond electrode 11 and the platinum wire electrode 13, an exposed face 12a exposed to the outside is formed therein.例文帳に追加

こうして、ナフィオン膜１２は、ダイヤモンド電極１１と白金線電極１３とに挟持されつつ、外部に剥き出しにされた露出面１２ａが形成されている。 - 特許庁

A platinum wire electrode 13 is wound by one round in such a manner that a diamond electrode 11 and a nafion film 12 are integrated, further, it is inserted into a through-hole 11a at the lower part, and winding is repeated.例文帳に追加

ダイヤモンド電極１１とナフィオン膜１２とが一体となるように白金線電極１３が一巻きされ、さらに下方の貫通穴１１ａへの挿通され、巻回が繰り返される。 - 特許庁

To provide polyelectrolyte and a polyelectrolytic film which have almost the same high proton conductance as that of Nafion (R) (perfluorosulfonate ionomer), suppress a fuel crossover and realize an enough mechanical strength of the film; and to provide a fuel cell consisting of them.例文帳に追加

ナフィオン並の高プロトン伝導度を有し、燃料クロスオーバーが抑制され、膜の機械強度も十分な高分子電解質、高分子電解質膜およびそれからなる燃料電池を提供する。 - 特許庁

With this, methanol transmittance is restrained at a low level to be 1/10 of Nafion in comparison, the ion conductivity is retained at a constant level, an effect with the value of Young's modulus to be raised 10 times higher is obtained.例文帳に追加

これにより、メタノール透過度をナフィオンに比べて１／１０の低い水準に抑え、イオン伝導度は一定水準に維持しながら、ヤング率の値が約１０倍上昇した効果を有する。 - 特許庁

Pt50%-supporting carbon black, 20%-Nafion dispersion, distilled water and ethanol are mixed (S10), and mixture is added to a beads mill to carry out mixing and dispersing as a first dispersion process (S11).例文帳に追加

Ｐｔ５０％担持カーボンブラック、２０％Ｎａｆｉｏｎディスパージョン、蒸留水及びエタノールを混合し（Ｓ１０）、第１分散工程として混合物をビーズミルに入れて混合・分散を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

The ion exchange membrane 1 has a metal porous membrane 3 of Ti or the like that is coated in surface at least partly by an insulating protection layer 2, and an ion exchange resin 4 such as Nafion is filled in this porous membrane 3.例文帳に追加

絶縁性保護層２により少なくとも一部が表面被覆されたＴｉ等の金属多孔質膜３を有し、この多孔質膜３にナフィオン等のイオン交換樹脂４が充填されている、イオン交換膜１。 - 特許庁

Since this electrolyte layer 12 of an MEA 10 is formed of an inorganic electrolyte material containing strontium sulfate and a phosphoric acid, it can be used in a relatively wide temperature range compared with the case where it is formed of an organic polymer electrolyte such as Nafion.例文帳に追加

ＭＥＡ１０の電解質層１２は、硫酸ストロンチウムおよび燐酸を含む無機電解質材料で構成されることから、ナフィオン等の有機高分子電解質で構成される場合に比較して広い温度範囲で使用可能である。 - 特許庁

In the second process, a paste for a hydrogen electrode is produced by mixing the Pt holding carbon catalyst and the Nafion (R) solution, and after coating the paste for the hydrogen electrode on the conductive substrate, the paste is dried to form a hydrogen reactive layer 2a.例文帳に追加

第２工程において、Ｐｔ担持カーボン触媒とナフィオン（登録商標）溶液とを混合して水素極用ペーストを作製し、この水素極用ペーストを導電性のある基材に塗布した後、乾燥させて水素極反応層２ａを形成する。 - 特許庁

In the first process, a paste for an air electrode is produced by mixing a Pt-holding carbon catalyst, a Nafion (R) solution and carbon black, and after coating the paste for the air electrode on a conductive substrate, the paste is dried to form an air electrode reactive layer 3a.例文帳に追加

第１工程において、Ｐｔ担持カーボン触媒とナフィオン（登録商標）溶液とカーボンブラックとを混合して空気極用ペーストを作製し、この空気極用ペーストを導電性のある基材に塗布した後、乾燥させて空気極反応層３ａを形成する。 - 特許庁

The manufacturing method of the ion exchange membrane 1 comprises a process of surface-coating at least a part of the surface of the metal porous membrane 3 of Ti or the like by the insulating protection layer 2 and a process of filling the ion exchange resin 4 of Nafion or the like in the porous membrane 3.例文帳に追加

Ｔｉ等の金属多孔質膜３の表面の少なくとも一部を絶縁性保護層２で表面被覆する工程と、多孔質膜３にナフィオン等のイオン交換樹脂４を充填する工程とを有する、イオン交換膜１の製造方法。 - 特許庁

To provide a proton-exchange membrane with a low price and high performance used for a fuel cell of PEM and other low operation temperature, and to provide a method for producing one or more membranes having higher cost efficiency than a method used for producing NAFION.例文帳に追加

ＰＥＭおよび他の低い作動温度の燃料電池における使用のための安価でかつより高性能のプロトン交換膜、およびＮＡＦＩＯＮを生成するために使用される方法よりも費用効果的な１以上の膜製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the Nafion already containing the Pt catalyst sticks on a non-carrying location of the PtCo catalyst at an overwhelming area of the surface of each carbon particle since the solvent is disappeared on the electrode formed through the process of applying-drying of the electrolyte dispersion solution.例文帳に追加

そして、この電解質分散溶液の塗布・乾燥を経て形成される電極では、溶媒は消失していることから、カーボン粒子表面における圧倒的広さのＰｔＣｏ触媒の未担持箇所に、Ｐｔ触媒を含有済みのナフィオンが付着する。 - 特許庁

The membrane-electrode assembly (MEA) is manufactured by using the catalytic electrode formed by applying a pressure and/or heat to a powdered mixture of the nitrogen-containing active carbide catalyst and a hydrogen ion conductive polymeric material like Nafion (R) or the like.例文帳に追加

窒素含有活性炭化物触媒とＮａｆｉｏｎ（Ｒ）等の水素イオン伝導性高分子材料との粉末状混合物を加圧及び／又は加熱により成形して触媒電極を形成し、これを用いて膜−電極接合体（ＭＥＡ）を作製する。 - 特許庁

To provide a polyelectrolyte medium which is inexpensive in comparison with Nafion, of which resistance to methanol is high, which has high stability against a radical generated during the operation of a fuel cell, and furthermore which has proton conductivity equal to or higher than that of a conventional perfluoroalkyl sulfonic acid-type membrane.例文帳に追加

ナフィオンに比べて安価でメタノールに対する耐性が高く、かつ燃料電池の作動時に発生するラジカルに対し高い安定性を有し、さらに従来のパーフルオロアルキルスルホン酸型膜と同等もしくはそれ以上のプロトン伝導性を有する高分子電解質媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte medium inexpensive compared with Nafion, durable against methanol, stable to a radical generated in the operation of a fuel cell, and having proton conductivity equal to or higher than that of a conventional perfluoroalkyl sulfonic acid type membrane.例文帳に追加

ナフィオンに比べて安価でメタノールに対する耐性が高く、かつ燃料電池の作動時に発生するラジカルに対し高い安定性を有し、さらに従来のパーフルオロアルキルスルホン酸型膜と同等もしくはそれ以上のプロトン伝導性を有する高分子電解質媒体を提供する。 - 特許庁

In the first process, a paste for an air electrode is produced by mixing a Pt-holding carbon catalyst, a Nafion (R) solution and a highly water-absorbable polymer, and after coating the paste for the air electrode on a conductive substrate, the paste is dried to form an air electrode reactive layer 13a.例文帳に追加

第１工程において、Ｐｔ担持カーボン触媒とナフィオン（登録商標）溶液と高吸水性ポリマーとを混合して空気極用ペーストを作製し、この空気極用ペーストを導電性のある基材に塗布した後、乾燥させて空気極反応層１３ａを形成する。 - 特許庁

The oxygen side diffusion layer 12 has a first microporous layer 12b and a second microporous layer 12c containing carbon powder and water repellent resin on both surfaces of a diffusion layer substrate 12a, and a reaction layer 12d containing carbon carrying a platinum catalyst and Nafion is formed on the first microporous layer 12 side.例文帳に追加

酸素側拡散層１２は、拡散層基材１２ａの両面に、カーボン粉末と撥水性樹脂とを含む多孔性の第１マイクロポーラス層１２ｂ及び第２マイクロポーラス層１２ｃが形成されており、さらに第１マイクロポーラス層１２ｂ側に白金触媒が担持されたカーボンとナフィオンとを含有する反応層１２ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a catalyst ink is brought into a liquid droplet, in which the dispersion uniformity of platinum carrying carbon as a solid content of the ink and a proton conductive material (liquefied Nafion or the like) is improved by depositing them on a base material surface, and in which a ternary phase interface of carbon/platinum/proton conductive material is efficiently formed.例文帳に追加

本発明の目的は、触媒インクを液滴化し、それを基材表面に堆積する事により、インクの固形分である白金担持カーボンとプロトン伝導性物質（液状ナフィオンなど）の分散均一性を向上させ、カーボン／白金／プロトン伝導性物質の三相界面を有効に形成する製造方法を提供すること。 - 特許庁

The electrochemical device is made of a first electrode and a second electrode and an ion conductor clipped by these both electrodes, and the ion conductor is made of an ion exchange membrane 1 which has a metal porous membrane 3 of Ti or the like that is surface-coated at least partly by the insulating protection layer 2 and in which the ion exchange resin 4 of Nafion or the like is filled in this porous membrane 3.例文帳に追加

第１極と、第２極と、これらの両電極間に挟持されたイオン伝導体とからなり、前記イオン伝導体が、絶縁性保護層２により少なくとも一部が表面被覆されたＴｉ等の金属多孔質膜３を有し、この多孔質膜３にナフィオン等のイオン交換樹脂４が充填されているイオン交換膜１からなる、電気化学デバイス。 - 特許庁

The photocatalytic coating composition comprises as a resin binder, Nafion (R) of polytetrafluoroethylene graft-polymerized with a sulfonic group, and is compounded with a metal oxide having photocatalytic functions and one or more selected from fluorine resins of PVDF, PVF, PTFE, ETFE, PVDF-HFP, PCTFE, trifluorochloroethylene-alkylvinyl ether copolymer, tetrafluoroethylene-alkylvinyl ether copolymer, and trifluorochloroethylene-alkylvinyl ether-alkylvinyl ester copolymer.例文帳に追加

スルホン酸基がグラフト重合されたポリ４フッ化エチレンであるナフィオン（登録商標）を樹脂バインダとし、光触媒機能を有する金属酸化物と、ＰＶＤＦ、ＰＶＦ、ＰＴＦＥ、ＥＴＦＥ、ＰＶＤＦ−ＨＦＰ、ＰＣＴＦＥ、３フッ化塩化エチレンーアルキルビニルエーテル共重合体、４フッ化エチレンーアルキルビニルエーテル共重合体、３フッ化塩化エチレンーアルキルビニルエーテルーアルキルビニルエステル共重合体のフッ素樹脂の中から１種または２種以上を配合した光触媒コーティング組成物とした。 - 特許庁