「NFC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An NFC communication apparatus 1 transmits data that request an ID, and acquires IDs which are transmitted by NFC communication apparatuses 2 and 3 in response to the request.例文帳に追加

NFC通信装置１は、ＩＤを要求するデータを送信し、その要求に応じてNFC通信装置２と３が送信してくるＩＤを取得する。 - 特許庁

An NFC communication device 1 transmits data requesting IDs, and acquires IDs transmitted by NFC communication devices 2 and 3 in response to the request.例文帳に追加

NFC通信装置１は、IDを要求するデータを送信し、その要求に応じてNFC通信装置２と３が送信してくるIDを取得する。 - 特許庁

An NFC (near field communication based on electromagnetic induction using carrier waves of a single frequency) communication apparatus 1 transmits data for requesting IDs, and acquires the IDs sent from NFC communication apparatuses 2, 3 in response to the request.例文帳に追加

NFC通信装置１は、IDを要求するデータを送信し、その要求に応じてNFC通信装置２と３が送信してくるIDを取得する。 - 特許庁

A video recording and reproducing device 1 with NFC function reads medium basic use information written in a recoding medium 2 with NFC function by proximity communication, when its own antenna 11 for reading NFC information is brought close to an antenna 21 of the recoding medium 2 with NFC function.例文帳に追加

NFC機能付映像記録再生装置１は、自身のNFC情報読取り用のアンテナ１１にNFC機能付記録メディア２のアンテナ２１が近づけられたとき、NFC機能付記録メディア２に書き込まれたメディア基本使用情報を近接通信により読み取る。 - 特許庁

The NFC communication apparatus 1 acquires the IDs of the NFC communication apparatuses 2 and 3 and then transmit data including the IDs as data for the NFC communication apparatuses 2 and 3.例文帳に追加

そして、NFC通信装置１は、NFC通信装置２と３のＩＤの取得後は、NFC通信装置２と３に対するデータとして、それぞれのＩＤを含むデータを送信する。 - 特許庁

After acquiring the IDs of the NFC communication devices 2 and 3, the NFC communication device 1 transmits data including the IDs of the NFC communication devices 2 and 3 as data for them.例文帳に追加

そして、NFC通信装置１は、NFC通信装置２と３のIDの取得後は、NFC通信装置２と３に対するデータとして、それぞれのIDを含むデータを送信する。 - 特許庁

When the NFC communication apparatus 1 can not normally acquire the IDs of the NFC communication apparatuses 2 and 3, on the other hand, the NFC communication apparatus 1 retransmits the data requesting the ID.例文帳に追加

一方、NFC通信装置１は、NFC通信装置２と３のＩＤを正常に取得することができなかった場合、ＩＤを要求するデータを再送信する。 - 特許庁

When the NFC communication apparatuses 2 and 3 receive the request of the ID, the NFC communication apparatuses 2 and 3 generate their own IDs by means of random numbers and transmit the IDs.例文帳に追加

NFC通信装置２と３は、ＩＤの要求を受信した場合、自身のＩＤを乱数により生成して送信する。 - 特許庁

Furthermore, when the NFC communication apparatuses 2 and 3 receive the request of the ID again, the NFC communication apparatuses 2 and 3 generate their own IDs by means of random numbers again and retransmit the IDs.例文帳に追加

また、NFC通信装置２と３は、ＩＤの要求を再受信した場合、自身のＩＤを乱数により再生成して再送信する。 - 特許庁

An NFC (number of fine codes) communicating part 51 of communication equipment 1 performs communication by an NFC with an NFC communicating part 61 of communication equipment 2 to thereby recognize that communication (BT communication) by Bluetooth(R) can be performed, further exchanging BD addresses of BT communicating parts 52 and 62 as communication information necessary for the BT communication.例文帳に追加

通信装置１のNFC通信部５１では、通信装置２のNFC通信部６１との間で、NFCによる通信が行われ、これにより、Bluetooth（登録商標）による通信（BT通信）が可能であることが認識され、さらに、そのBT通信に要する通信情報としての、BT通信部５２と６２のBDアドレスが交換される。 - 特許庁

VOICE INTERFACE TO NFC APPLICATION例文帳に追加

ＮＦＣアプリケーションとの音声インタフェース - 特許庁

The communication equipment 1 and 2 switche (perform overhand) communication by the NFC between the NFC communicating parts 51 and 61 to BT communication between the BT communicating parts 52 and 62 to perform the BT communication on the basis of the BT addresses of the BT communicating parts 52 and 62.例文帳に追加

そして、通信装置１と２では、NFC通信部５１と６１とのNFCによる通信から、BT通信部５２と６２とのBT通信に切り換えられ（オーバハンドが行われ）、BT通信部５２と６２のBDアドレスに基づき、BT通信が行われる。 - 特許庁

An NFC communicating part 51 of a video camera 41 performs communication by an NFC with an NFC communicating part 71 of a remote commander 43 to thereby recognize that communication (BT communication) by Bluetooth(R) can be performed by a television receiver 42, further, a BD address of a BT communicating part 62 as communication information necessary for the BT communication.例文帳に追加

ビデオカメラ４１のNFC通信部５１では、リモートコマンダ４３のNFC通信部７１との間で、NFCによる通信が行われ、これにより、テレビジョン受像機４２がBluetooth（登録商標）による通信（BT通信）が可能であること、および、そのBT通信に要する通信情報としての、BT通信部６２のBDアドレスが認識される。 - 特許庁

Alternatively, in the active mode, either of the NFC communication apparatuses 1 and 2 transmits data by modulating electromagnetic waves generated by itself.例文帳に追加

一方、アクティブモードでは、NFC通信装置１と２のいずれも、自身が発生する電磁波を変調することにより、データを送信する。 - 特許庁

A movable-body apparatus 104 downloads URL in the schedule of a resource 108 from an NFC (near-field communication) station 106 through the connection of the NFC.例文帳に追加

移動体装置１０４は、ＮＦＣ局１０６から、ＮＦＣ接続を介してリソース１０８のスケジュールのＵＲＬをダウンロードする。 - 特許庁

Furthermore, the message processing unit 14 transmits the signal corresponding to the data through an SIGIN line, different from the SIGOUT line, to the NFC interface unit 12.例文帳に追加

さらに、メッセージ処理部１４は、データに対応する信号を、SIGOUT線とは別のSIGIN線を介して、NFCインタフェース部１２に送信する。 - 特許庁

The NFC-responding store terminal 2 performs polling and requests acquisition of the application list to the NFC portable terminal 1-k which responses thereto.例文帳に追加

ＮＦＣ対応店舗端末２は、ポーリングを行い、応答のあったＮＦＣ携帯端末１−ｋにアプリケーション一覧の取得を要求する。 - 特許庁

In a communication system 1, an HD recorder 13 or a VTR 14 acquires a communication function list from a TV 11 via a repeater 12 by NFC communication.例文帳に追加

通信システム１では、HDレコーダ１３またはVTR１４は、中継器１２を介してTV１１からNFC通信によって通信機能リストを取得する。 - 特許庁

When receiving the request for the IDs, the NFC communication devices 2 and 3 generate their own IDs by random numbers to transmit them.例文帳に追加

NFC通信装置２と３は、IDの要求を受信した場合、自身のIDを乱数により生成して送信する。 - 特許庁

When receiving the request for the IDs again, the NFC communication devices 2 and 3 regenerate their own IDs by random numbers to transmit them again.例文帳に追加

また、NFC通信装置２と３は、IDの要求を再受信した場合、自身のIDを乱数により再生成して再送信する。 - 特許庁

The NFC device performs communication with multiple NFC devices 11 by executing following processing against the NFC device 11-1 or 11-3: activation processing of an interface corresponding to the NFC device 11 by an NFCC 22; start processing of an application corresponding to the activated interface by a DH 21; data exchange processing by the started application; and deactivation processing of the activated interface by the NFCC 22.例文帳に追加

NFCデバイス１は、NFCデバイス１１−１乃至１１−３に対して、NFCC２２による、NFCデバイス１１に対応するインターフェイスのアクティベーション処理、DH２１による、アクティベートされたインターフェイスに応じたアプリケーションの起動処理、起動されたアプリケーションによるデータ交換処理、NFCC２２による、アクティベートされたインターフェイスのディアクティベーション処理、を実行することで、複数のNFCデバイス１１と通信を行う。 - 特許庁

If the apparatus 1 cannot properly acquire the IDs of the apparatuses 2, 3, it re-transmits the data for requesting the IDs.例文帳に追加

一方、NFC通信装置１は、NFC通信装置２と３のIDを正常に取得することができなかった場合、IDを要求するデータを再送信する。 - 特許庁

METHOD FOR COUPLING INTEGRATED CIRCUIT WITHOUT CONTACT WITH NFC ELEMENT例文帳に追加

非接触型集積回路をＮＦＣ素子に結合するための方法 - 特許庁

Then the video recording and reproducing device 1 with NFC function calculates a use capacity itself of the recoding medium 2 with NFC function or an amount based on its use capacity based on this medium basic use information and its own firmware functions and mode settings, and displays the result of calculation on a display panel 12.例文帳に追加

そして、NFC機能付映像記録再生装置１は、このメディア基本使用情報と、自身ファームウエアの機能やモード設定とに基づき、NFC機能付記録メディア２の使用容量自身またはその使用容量に基づく量を演算し、その演算結果を表示パネル１２に表示させる。 - 特許庁

In a near-field communication method, when an RF field is not detected within a predetermined time T_IDT+n×T_RFW, an NFC communication apparatus 1 being an initiator, starts outputting electromagnetic waves, activates an NFC communication apparatus 2 being a target, and transmits a request via a first electromagnetic wave resulting from modulating electromagnetic waves by means of transmission data.例文帳に追加

イニシエータとなるNFC通信装置１は、ＲＦフィールドが所定のＴ_IDT＋ｎ×Ｔ_RFW時間内に検出されなかったとき、電磁波の出力を開始し、ターゲットとなるNFC通信装置２を活性化させるとともに、電磁波を送信データで変調した第１の電磁波を介して、リクエストを送信する。 - 特許庁

The system (100) includes a near-field communication (NFC) storage device (130) configured to retrieve patient medical data, in order to store them in the NFC storage device itself, and an NFC retrieval device (140) configured to be engaged with the NFC storage device, in a relation of near-field communication, in order to retrieve the patient medical data from the NFC storage device.例文帳に追加

本システム（１００）は、当該装置自身に記憶するために患者医療データを検索するように構成されている近距離場通信（ＮＦＣ）記憶装置（１３０）と、前記ＮＦＣ記憶装置から患者医療データを検索するために該装置と近距離場通信関係に係合するように構成されているＮＦＣ検索装置（１４０）とを含む。 - 特許庁

To provide an NFC sensor antenna having an NFC antenna matching box for improving data communication performance with an IC card using 13.56 MHz, by improving the matching characteristics of the NFC sensor antenna of an IC card reader/writer available in the market.例文帳に追加

市販されているＩＣカード読取／書込装置のＮＦＣセンサアンテナの整合特性を改善し、１３．５６ＭＨｚを利用したＩＣカードとのデータ通信性能を向上させるＮＦＣアンテナ整合器を有したＮＦＣセンサアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD UTILIZING NFC TECHNOLOGY TO IMPLEMENT ON-DEMAND PORTABLE MEDICAL RECORD例文帳に追加

オン・デマンド携帯型医療記録を具現化するためにＮＦＣ技術を利用するシステム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR ROUTING INCOMING DATA AND OUTGOING DATA IN NFC CHIPSET例文帳に追加

ＮＦＣチップセットにおける着信データおよび発信データをルーティングするための方法 - 特許庁

An AHB I/F 230 absorbs difference in clock systems between the wireless LAN part 112 and the NFC part 115.例文帳に追加

ＡＨＢＩ／Ｆ２３０は、無線ＬＡＮ部１１２およびＮＦＣ部１１５のクロック系の違いを吸収する。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, NFC PRINTING METHOD, AND USE METHOD OF VIRTUAL USB IN SYSTEM例文帳に追加

画像形成デバイス並びにＮＦＣ印刷方法及びシステムにおける仮想ＵＳＢの利用方法 - 特許庁

A clock system of the wireless LAN part 112 is different from a clock system of the NFC part 115.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部１１２のクロック系とＮＦＣ部１１５のクロック系とは異なっている。 - 特許庁

An NFC-controlling part 503 changes the communication mode of the NFC device ND1 to a passive tab mode when the information processing device 50 is in a power-saving mode, and changes a communication method used by the NFC device ND1 to a P2P (Peer to Peer) communication method when a request for reading data or writing data is made through the NFC device ND1.例文帳に追加

ＮＦＣ制御部５０３は、情報処理装置５０が省電力状態である場合、ＮＦＣデバイスＮＤ１の通信モードをパッシブタブモードに切り替え、ＮＦＣデバイスＮＤ１を介してデータの読み出しやデータの書き込みの要求があった場合、ＮＦＣデバイスＮＤ１の通信方式をＰ２Ｐ通信に切り替える。 - 特許庁

The wireless LAN part 112 and the NFC part 115 can be formed in one chip.例文帳に追加

この構成により、無線ＬＡＮ部１１２およびＮＦＣ部１１５は、１チップ内に形成可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR LOADING SECURED SERVICE ACCESS DATA IN NFC CHIPSET例文帳に追加

ＮＦＣチップセットにおけるサービスにアクセスするためのデータの保護されたローディングのための方法 - 特許庁

Application to the implementation of a NFC chipset, in particular for mobile phone is performed.例文帳に追加

ＮＦＣチップセット、とくに移動電話機のためのＮＦＣチップセットの実現に適用される。 - 特許庁

To allow communication by a plurality of kinds of communication systems, even as to interactive communication in NFC.例文帳に追加

ＮＦＣの双方向通信に関しても複数種類の通信方式で通信を行うことができる。 - 特許庁

A control unit connected to the NFC interface and the user interface, is configured to trigger the NFC interface to execute the communication action responsive to simultaneous detection of the presented object being touched and the NFC interface being in communicative connection with a second NFC interface of a second device.例文帳に追加

ＮＦＣインタフェースとユーザインタフェースとに接続された制御部は、ＮＦＣインタフェースをトリガして、提示されているオブジェクトがタッチされると同時に、ＮＦＣインタフェースが第２の装置の第２のＮＦＣインタフェースと通信可能な接続状態にあることを検出するステップに応動して、通信アクションを実行するように構成される。 - 特許庁

To form a wireless LAN part and an NFC part used for short range wireless communication in one chip.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部と近距離無線通信を行うＮＦＣ部とを１チップ内に形成する。 - 特許庁

When communication of a passive mode is started, the NFC communication apparatus 2 transmits a response to the request by applying load modulation to the electromagnetic wave from the initiator.例文帳に追加

パッシブモードの通信を開始した場合、NFC通信装置２は、イニシエータからの電磁波を負荷変調することにより、リクエストに対するレスポンスを送信する。 - 特許庁

The video camera 41 switches communication by the NFC to BT communication to perform processing for starting the BT communication for the television receiver 42 on the basis of the BD addresses of the BT communicating part 62.例文帳に追加

そして、ビデオカメラ４１は、NFCによる通信からBT通信に切り換え、BT通信部６２のBDアドレスに基づき、テレビジョン受像機４２に対してBT通信を開始する処理を行う。 - 特許庁

The large antenna has perfect compatibility with a conventional NFC standard, and supplies power to the cards and performs conventional NFC communications when the communication between the small antennas is not used.例文帳に追加

大アンテナは従来のＮＦＣ規格と完全な互換性を持ち、カードへの電力供給と、小アンテナ同士の通信を用いないときの従来のＮＦＣ通信を行なう能力を持つ。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus into which an NFC antenna module can be incorporated by an inexpensive configuration, in the information processing apparatus loaded with the NFC antenna module.例文帳に追加

本発明は、ＮＦＣアンテナモジュールの搭載した情報処理装置において、安価な構成でＮＦＣアンテナモジュールを装置内に組み込むことができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An NFC interface unit 12 that performs wireless communication, performs ASK modulation on a clock using a signal corresponding to data and transmits a resultant modulated signal through an SIGOUT line to a message processing unit 14.例文帳に追加

無線通信を行うNFCインタフェース部１２は、データに対応する信号で、クロックをASK変調し、その結果得られる変調信号を、SIGOUT線を介して、メッセージ処理部１４に送信する。 - 特許庁

When an end user of the NFC terminal 1-k touches the customer display to select an application to be used, the store terminal 2 requests transmission of this application to the NFC portable terminal.例文帳に追加

ＮＦＣ端末１−ｋのエンドユーザが、顧客用ディスプレイにタッチして、利用したいアプリケーションを選択すると、ＮＦＣ対応店舗端末２は、このアプリケーションの送信をＮＦＣ携帯端末に要求する。 - 特許庁