「NFC」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A device requesting commencement of a connection with another device may be considered to be an initiator (for example, a "handover requestor" in Near Field Communications or NFC terminology).例文帳に追加

別の装置との接続開始を要求する装置が、イニシエータ（例えば、近距離通信無線通信（Near Field Communications）またはNFCの用語における「ハンドオーバリクエスタ」）と見なされてもよい。 - 特許庁

An emergency on-demand portable medical record system (300) includes a near-field communication (NFC) medical alert device storing a patient identifier, and an NFC retrieval device (340), engaged with the medical alert device in a relationship of near-field communication in order to retrieve the patient identifier from the NFC storage device (330).例文帳に追加

緊急オン・デマンド携帯型医療記録システム（３００）は、患者識別子を記憶している近距離場通信（ＮＦＣ）可能な医療警報装置と、ＮＦＣ記憶装置（３３０）から患者識別子を検索するために前記医療警報装置と近距離場通信関係に係合するＮＦＣ検索装置（３４０）とを含む。 - 特許庁

An NFC (number of fine codes) communicating part 51 of communication equipment 1 performs communication by an NFC with an NFC communicating part 61 of communication equipment 2 to thereby recognize that communication (BT communication) by Bluetooth (R) can be performed, further exchanging BD addresses of BT communicating parts 52 and 62 as communication information necessary for the BT communication.例文帳に追加

通信装置１のＮＦＣ通信部５１では、通信装置２のＮＦＣ通信部６１との間で、ＮＦＣによる通信が行われ、これにより、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）による通信（ＢＴ通信）が可能であることが認識され、さらに、そのＢＴ通信に要する通信情報としての、ＢＴ通信部５２と６２のＢＤアドレスが交換される。 - 特許庁

To execute the adaptive equalization of a received waveform while keeping the compatibility of a packet format based on an NFC specification.例文帳に追加

ＮＦＣ規格に基づくパケット・フォーマットの互換性を保ちながら、受信波形の適応等化を行なう。 - 特許庁

A portable electronic device with a near field communication (NFC) unit is switchable between an active mode and an idle mode.例文帳に追加

近距離無線通信（ｎｅａｒ ｆｉｅｌｄ ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ：ＮＦＣ）ユニットを備える携帯用電子機器であり、アクティブモードとアイドルモードとを切り換え可能である。 - 特許庁

To provide a near-field communication (NFC) device for performing the writing and reading of information with an extremely simple user interface.例文帳に追加

情報の書き込み及び読み出しを非常に簡単なユーザインタフェースで行うことができる近接型の通信（ＮＦＣ通信）装置を提供する。 - 特許庁

The wireless LAN part 112 outputs data to the outside or acquires the data from the outside through the NFC part 115.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部１１２は、ＮＦＣ部１１５を通じて、外部にデータを出力でき、あるいは外部からデータを取得できる。 - 特許庁

To perform high-speed data communications with perfect upward compatibility with an exiting NFC communication system.例文帳に追加

現在既に確立しているＮＦＣ通信システムとの完全な上位互換を持ちながら、高速のデータ通信を行なう - 特許庁

In an NFC chip, a received-signal-amplitude control circuit 14 for setting an amplitude of an input received signal is provided.例文帳に追加

ＮＦＣチップには、入力された受信信号の振幅を設定する受信信号振幅制御回路１４が設けられている。 - 特許庁

A portable terminal 3 is provided with an NFC device 3-2 for performing the communication of information by near-field communication, a write button 3-5 and a read button 3-6.例文帳に追加

携帯端末３は、近接通信により情報の通信を行うＮＦＣ通信装置３-２と、書込ボタン３-５と、読出ボタン３-６とを備えている。 - 特許庁

An NFC portable terminal 1-k (k is at least one of 1-n) preliminarily stores an application list and data of applications.例文帳に追加

ＮＦＣ携帯端末１−ｋ（ｋは１〜ｎの少なくとも１つ）は、アプリケーション一覧とアプリケーションのデータを予め記憶する。 - 特許庁

The handy terminal 30 sets whether to permit the operation of the handy terminal 30 according to the management device permission flag of the NFC memory 363.例文帳に追加

ハンディ端末３０は、ＮＦＣメモリ３６３の管理装置許可フラグに応じて、自機の動作の許可又は不許可を設定する。 - 特許庁

To allow a user to use an application he/she wants to use even when the application is not loaded on an NFC-responding store terminal.例文帳に追加

ＮＦＣ対応店舗端末に、利用したいアプリケーションが搭載されていない場合でも利用できるようにする。 - 特許庁

To perform communication in accordance with a plurality of kinds of communication schemes by enabling a communication scheme to be specified in a "target" of two-way communication of NFC.例文帳に追加

ＮＦＣの双方向通信の「ターゲット」において通信方式を特定可能とし、複数種類の通信方式で通信可能とする。 - 特許庁

To provide a data processor allowing selective use of USB (Universal Serial Bus) communication or NFC-WI (Near Field Communication Wired Interface) communication by use of common external terminals.例文帳に追加

ＵＳＢ通信又はＮＦＣ−ＷＩ通信を共通の外部端子を用いて選択的に利用可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The image forming device 120 has an NFC (Near Field Communication) interface 410 to be connected to a server and the client device.例文帳に追加

画像形成デバイス１２０はサーバ及びクライアントデバイスとの接続用のＮＦＣインタフェース４１０を有する。 - 特許庁

NEAR-FIELD COMMUNICATION (NFC) SYSTEM PROVIDING PLUG-IN DEVICE CONNECTION ASSISTANCE FEATURES AND RELATED METHODS例文帳に追加

プラグインデバイス接続支援特徴を提供する近距離通信（ＮＦＣ）システムおよび関連する方法 - 特許庁

The communication equipment 1 and 2 switches (performs overhand) communication by the NFC between the NFC communicating parts 51 and 61 to BT communication between the BT communicating parts 52 and 62 to perform the BT communication on the basis of the BT addresses of the BT communicating parts 52 and 62.例文帳に追加

そして、通信装置１と２では、ＮＦＣ通信部５１と６１とのＮＦＣによる通信から、ＢＴ通信部５２と６２とのＢＴ通信に切り換えられ（オーバハンドが行われ）、ＢＴ通信部５２と６２のＢＤアドレスに基づき、ＢＴ通信が行われる。 - 特許庁

When communication of an active mode is started and the RF field is not detected within a predetermined time T_ADT+n×T_RFW, the NFC communication apparatus 2 starts outputting electromagnetic waves, and transmits a response to the request via a second electromagnetic wave resulting from modulating electromagnetic wave by means of transmission data.例文帳に追加

アクティブモードの通信を開始した場合、NFC通信装置２は、ＲＦフィールドが所定のＴ_ADT＋ｎ×Ｔ_RFW時間内に検出されなかったとき、電磁波の出力を開始し、電磁波を送信データで変調した第２の電磁波を介して、リクエストに対するレスポンスを送信する。 - 特許庁

A handy terminal 30 reads card ID of an NFC (Near Field Communication) card 50, determines whether or not the read card ID is stored as a permitted card ID, and stores, when stored, the card ID, a terminal ID, and an ID permission flag for permitting the card ID into an NFC memory 363.例文帳に追加

ハンディ端末３０は、ＮＦＣカード５０のカードＩＤを読み取り、読み取られたカードＩＤが、許可されているカードＩＤとして記憶されているか否かを判別し、記憶されている場合に、カードＩＤ、端末ＩＤ、及びカードＩＤを許可する旨のＩＤ許可フラグをＮＦＣメモリ３６３に記憶する。 - 特許庁

A management PC (Personal Computer) 10 reads the card ID, the terminal ID, and the ID permission flag from the NFC memory 363, determines whether or not the ID permission flag indicates permission and whether or not a combination between the card ID and the terminal ID is stored as a permitted combination, and writes, when stored, a management device permission flag of operation permission into the NFC memory 363.例文帳に追加

管理ＰＣ１０は、ＮＦＣメモリ３６３からカードＩＤ、端末ＩＤ及びＩＤ許可フラグを読み取り、ＩＤ許可フラグが許可を示し且つカードＩＤ及び端末ＩＤの組合せが、許可されている組合せとして記憶されているか否かを判別し、記憶されている場合に、ＮＦＣメモリ３６３に動作許可の管理装置許可フラグを書き込む。 - 特許庁

The electronic device combines, on the one hand, a Near Field Communication (NFC) interface, including an antenna and a circuit for generating a modulated electromagnetic wave, and on the other hand a user interface including a touch-sensitive display configured to present an object relating to a communication action executable by means of the NFC interface.例文帳に追加

電子装置は、一方で、アンテナと、変調された電磁波を生成する回路とを含むニアフィールド通信（ＮＦＣ）インタフェースと、他方で、ＮＦＣインタフェースにより実行可能な通信アクションに関連するオブジェクトを提示するように構成されたタッチパネル式ディスプレイを含むユーザインタフェースとを組み合わせる。 - 特許庁

An IC card has a microcontroller, and the microcontroller selectively usably has a USB control circuit and an NFC-WI control circuit interfaced with a front end circuit for a non-contact interface.例文帳に追加

ＩＣカードはマイクロコントローラを備え、マイクロコントローラは非接触インタフェースのためのフロントエンド回路にインタフェースされるＮＦＣ−ＷＩ制御回路とＵＳＢ制御回路とを選択的に使用可能に備える。 - 特許庁

To provide a method for coupling a host integrated circuit (ICC) of the contactless operation type to a near field communication (NFC) element (NFCM1) comprising an antenna circuit (ACT) for receiving and sending data without contact.例文帳に追加

本発明は、非接触動作型のホスト集積回路（ＩＣＣ）を、非接触にてデータを受信または送信するためのアンテナ回路（ＡＣＴ）を備えるＮＦＣ素子（ＮＦＣＭ１）に結合するための方法に関する。 - 特許庁

The system uses existing NFC methods for all processing other than Data Exchange commands (DEP_REQ and DEP_RES) in NFCIP-1 protocols even if high-speed communications are performed using a small antenna.例文帳に追加

小アンテナを用いた高速通信時においてもＮＦＣＩＰ−１プロトコルにおけるＤａｔａ Ｅｘｃｈａｎｇｅコマンド（ＤＥＰ＿ＲＥＱ、ＤＥＰ＿ＲＥＳ）以外の処理を行なう際には、すべて既存のＮＦＣ方式を用いる。 - 特許庁

Thus, the user 102 of the movable-body apparatus 104 equipped with the NFC unit confirms the schedule of the common resource when he is close to the common resource now unavailable, and reserves it.例文帳に追加

これにより、ＮＦＣユニットを備えた移動体装置１０４のユーザ１０２は、現在利用できない共有リソースの近くに居るときに、該共有リソースのスケジュールを確認することができ、予約することもできる。 - 特許庁

The shunt circuits 30 to 32 non-linearly attenuate a received signal amplitude based on a shunt-off signal shnt_off output in a card mode of the NFC chip.例文帳に追加

シャント回路３０〜３２は、ＮＦＣチップがカードモード時に出力されるシャントオフ信号ｓｈｎｔ＿ｏｆｆに基づいて、受信信号振幅を非線形に減衰させる。 - 特許庁

Each of NFC-compatible readers/writers and cards includes a conventional large antenna in which one more small antennas are arrayed.例文帳に追加

ＮＦＣ対応のリーダライタ及びカードはそれぞれ、従来型の大アンテナの内側に１以上の小型アンテナをアレイ状に配置して一括形成している。 - 特許庁

To establish a radio connection by a second radio system such as a Bluetooth (BT) among two or more portable information devices by a simple operation by utilizing NFC.例文帳に追加

ＮＦＣを利用することで、簡単な操作により、２つ以上の複数台の携帯情報機器間で、ＢＴ等の第２の無線システムによる無線接続を確立することを目的とする。 - 特許庁

The NFC reader/writer 130 of the radio communication terminal 100A, 100B communicates a password and frame information (beacon, probe request, probe response and the like) required for performing wireless LAN connection setting (WPS).例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００ＢのＮＦＣリーダライタ１３０は、無線ＬＡＮの接続設定（ＷＰＳ）を行う際に必要な、パスワード、フレーム情報（ビーコン、プローブリクエスト、プローブレスポンス等）の通信を行う。 - 特許庁

The medical alert device transfers the patient identifier to the NFC retrieval device by near-field communication, and patient medical data are transferred to a medical facility upon verification of the patient identifier.例文帳に追加

前記医療警報装置は近距離場通信により患者識別子を前記ＮＦＣ検索装置へ転送し、また患者識別子が検証された時に患者医療データが医療施設へ転送される。 - 特許庁

According to the invention, at least one antenna connection terminal (TA, TB) of the integrated circuit is connected to an antenna terminal (DT1, DT2) of the NFC component.例文帳に追加

本発明に従えば、集積回路の少なくとも１つのアンテナ接続端子（ＴＡ、ＴＢ）は、ＮＦＣ素子のアンテナ端子（ＤＴ１、ＤＴ２）に接続される。 - 特許庁

The NFC portable terminal 1-k transmits the application list to the store terminal 2 and displays the application list on a customer display.例文帳に追加

ＮＦＣ携帯端末１−ｋは、ＮＦＣ対応店舗端末２にアプリケーション一覧を送信し、顧客用ディスプレイにアプリケーション一覧を表示させる。 - 特許庁

To provide fermented feed for lactating cow highly containing nonfibrous carbohydrate (NFC) enough to supplement the amount of energy taken by a highly-lactating cow, and also hardly causing ruminal acidosis.例文帳に追加

高泌乳牛のエネルギー摂取量を補うことができる高い非繊維性炭水化物（ＮＦＣ）含量を有し、且つルーメンアシドーシスが生じ難い泌乳牛用発酵飼料を提供する。 - 特許庁

A power application-controlling part 502 makes the information processing device 50 start up in compliance with the request from the NFC device ND1 in case that the information processing device 50 is in a power-saving mode.例文帳に追加

電力投入制御部５０２は、情報処理装置５０が省電力状態である場合、ＮＦＣデバイスＮＤ１からの要求に応じて、情報処理装置５０を起動させる。 - 特許庁

When an NFC (Near Field Communication) device ND1 receives a request for reading data from or writing data to an information processing device 50 from a communication terminal PC1, it requests the information processing device 50 in a power-saving mode to start up.例文帳に追加

ＮＦＣデバイスＮＤ１は、情報処理装置５０に対するデータの読み出しやデータの書き込みの要求を通信端末ＰＣ１から受信すると、省電力状態の情報処理装置５０に起動を要求する。 - 特許庁

An access point for providing a charged network connection service is provided with a near field communication (NFC) function to settle charges on line.例文帳に追加

ネットワーク接続サービスを有料で提供するアクセスポイントは、近接通信（ＮＦＣ）機能を備え、料金の決済をネットワーク上で行なうようにしている。 - 特許庁

A cellphone terminal 100 reads a license number from an IC license 400 by an NFC (Near Field Communication) chip 106, and transmits it to a remote issuing server 200 through an ATM (Automated Teller Machine) 500.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、ＮＦＣチップ１０６によりＩＣ免許証４００から免許証番号を読出しこれをＡＴＭ５００を介してリモート発行サーバ２００に送信する。 - 特許庁

A cellphone terminal 100 reads a license number from an IC license 400 by an NFC chip 106 and transmits it to a remote issuance server 200.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、ＮＦＣチップ１０６によりＩＣ免許証４００から免許証番号を読出しこれをリモート発行サーバ２００に送信する。 - 特許庁

Handover is performed between a information gathering terminal 31 and a portable terminal 41, and streaming reproduction is performed by a short-range radio communication (BT) after a non-contact communication (NFC communication).例文帳に追加

情報収集端末３１と携帯端末４１との間でハンドオーバが行われ、非接触通信（ＮＦＣ通信）の後、近距離無線通信（ＢＴ）によってストリーミング再生が行われる。 - 特許庁

The radio communication terminal 100A, 100B comprises an NFC reader/writer 130 that performs short-range radio communication, in addition to a communication apparatus 110 that performs wireless LAN communication.例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００Ｂは、無線ＬＡＮの通信を行う通信装置１１０の他に、近距離無線通信を行うＮＦＣリーダライタ１３０を備えている。 - 特許庁

A control section 13 of a portable terminal 1 controls a subscriber identity module (SIM) card 11 to store data to be used by application software that uses a near field communication (NFC) chip (non-contact IC chip) 12.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１３は、ＮＦＣチップ（非接触ＩＣチップ）１２を利用するアプリケーションソフトウェアが用いるデータをＳＩＭカード１１に記憶させる。 - 特許庁

To provide a system that a high-speed data communication antenna is integrated into the inside of an NFC antenna, which performs high-speed data communications according to the NFCIP-1 specification.例文帳に追加

ＮＦＣアンテナの内側に高速データ通信用アンテナを一括形成するシステムにおいて、ＮＦＣＩＰ−１仕様に準拠しつつ高速データ通信を行なう。 - 特許庁

In addition, the attenuation circuits 33 to 35 linearly attenuate the received signal amplitude based on an attenuate-off signal att_off output from an MPU in the card mode of the NFC chip.例文帳に追加

また、アッテネート回路３３〜３５は、ＮＦＣチップがカードモード時にＭＰＵから出力されるアッテネートオフ信号ａｔｔ＿ｏｆｆに基づいて、受信信号振幅を線形に減衰させる。 - 特許庁

This wireless communication terminal is configured by connecting the NFC part 115 to an AHB bus (CPU bus) 207 of the wireless LAN part 112 via an AHB interface (AHB I/F) 230 as an asynchronous interface.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部１１２のＡＨＢバス（ＣＰＵバス）２０７に、非同期インタフェースとしてのＡＨＢインタフェース（ＡＨＢＩ／Ｆ）２３０を介して、ＮＦＣ部１１５を接続した構成とする。 - 特許庁