| 意味 | 例文 |
Not ANDの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49914件
And it's not very expensive例文帳に追加
値段も高くないんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A talented man will rely on his talents (and not work). 例文帳に追加
才子は才を恃む - 斎藤和英大辞典
strong and brave; not discouraged by danger or difficulty 例文帳に追加
精悍であるさま - EDR日英対訳辞書
love and reason do not go together例文帳に追加
色事は思案の外 - JMdict
Jomyo and Deshidama are not attached. 例文帳に追加
浄名・弟子珠は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do not quarrel with your bread and butter. 例文帳に追加
生業を恥じるな - 斎藤和英大辞典
And it's investments, not donations, not loans例文帳に追加
これは寄付でも借金でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not nothing and he's not a cool guy so thank you.例文帳に追加
いい奴じゃないわ でも ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's not all.例文帳に追加
それだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm not pregnant.例文帳に追加
妊娠なんてしてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not as much as you and momoko...例文帳に追加
あなたと桃子ほどは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)