| 意味 | 例文 |
Not Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18186件
One can not mind one's appearance when one is at work. 例文帳に追加
働く時はなりふりにかまっていられない - 斎藤和英大辞典
No one, not the victims, the police, the governments, not anyone...例文帳に追加
誰も... 被害者も 警察も政府も 誰も奴を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not one of them, not the biggest drunkard, not the most... 例文帳に追加
彼らのうち一人として、一番ひどい大酒飲みも、最も・・・ - James Joyce『恩寵』
And not feel compelled to fuse into one person例文帳に追加
一人に融合すべきでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not one woman could have a decisionmaking authority例文帳に追加
判断権限を与えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The accounts are not at one with each other 例文帳に追加
皆の話に合わぬ節がある - 斎藤和英大辞典
One can not go against human nature. 例文帳に追加
人情に反することはできぬ - 斎藤和英大辞典
I do not discriminate in favour of or against any one. 例文帳に追加
僕はへんぱな待遇はせぬ - 斎藤和英大辞典
One can not do two things at a time. 例文帳に追加
一時に二つのことはできぬ - 斎藤和英大辞典
He does not grow intimate with any one. 例文帳に追加
彼は人と深く付き合わない - 斎藤和英大辞典
One should not speak ill of others. 例文帳に追加
他人を悪く言うのはよくない。 - Tanaka Corpus
One should not speak ill of others.例文帳に追加
他人を悪く言うのはよくない。 - Tatoeba例文
to wonder about something whose reasoning one does not understand 例文帳に追加
理由がわからず不思議がる - EDR日英対訳辞書
If you create a new world, one that is not like this one例文帳に追加
「この世界とは違う新しい世界を作れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One can not speak or write English if one is over-anxious about grammar. 例文帳に追加
文法に拘泥していては英語が使えぬ - 斎藤和英大辞典
One can not act the coward with all eyes fixed upon one―before a cloud of witnesses. 例文帳に追加
衆人環視の中に卑怯は働けぬ - 斎藤和英大辞典
No one not jacques perrin, not jacques cousteau or rachel carson例文帳に追加
誰も―ジャック・ペラン ジャック・クストー レイチェル・カーソンでさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

