O- Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 776件
This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加
下記の一般式(1)、(2)又は(3)で表わされ、0.5重量%水溶液の曇点が50℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤: - 特許庁
cash on delivery(C. O. D.―と略す) 例文帳に追加
代金引換 - 斎藤和英大辞典
cash on delivery―C. O. D 例文帳に追加
現品引換払い - 斎藤和英大辞典
0.01≤(O/C)≤0.10 (1) 1.0≤(O/C)/(N/C)≤3.0 (2).例文帳に追加
0.01≦(O/C)≦0.10 (1) 1.0≦(O/C)/(N/C)≦3.0 (2) - 特許庁
C. O. D. (cash on delivery) post. 例文帳に追加
現金取立郵便 - 斎藤和英大辞典
C. O. D.(=cash on delivery)post. 例文帳に追加
代金引換郵便 - 斎藤和英大辞典
cash on delivery (C. O. D.―と略す) 例文帳に追加
貨物引換払い - 斎藤和英大辞典
cash on delivery―C. O. D.(と略す) 例文帳に追加
物品引換払い - 斎藤和英大辞典
cash on delivery (C. O. D.―と略す) 例文帳に追加
現金引換わたし - 斎藤和英大辞典
+ 'c' ('o' if optimization is enabled in the current interpreter).例文帳に追加
+ 'c'(使用しているインタープリタで最適化が可能なら'o')です。 - Python
C. O. D. (cash on delivery) parcel post. 例文帳に追加
代金引換小包郵便 - 斎藤和英大辞典
Generates object files (e.g. transforms a .c file to a .o file.) 例文帳に追加
オブジェクトファイルを生成(たとえば .c ファイルを .oファイルに変換)します。 - Python
compile handled by cc (or similar) executable with-c option: compiles .c to .o 例文帳に追加
コンパイルは cc (またはそれに似た) 実行ファイルに、-c オプションをつけて実行します: .c を.oにコンパイルします。 - Python
Instead of [O], [C] as well as [O]/[C] may be dissolved in solid.例文帳に追加
なお、[O]に代えて、[C]を固溶してもよく、[O]と[C]を固溶してもよい。 - 特許庁
R_1 is hydrogen or a group having the formula -C(=O)R^3.例文帳に追加
R^1は、水素原子であるか、もしくは構造式-C(=O)R^3を有する基である。 - 特許庁
These programs will be written in standard ANSI C, except for platform-specific I/O code. 例文帳に追加
このソフトはプラットホーム固有の I/O コードをのぞけば、ふつうの ANSI C でかかれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The refrigerant circuit 11 is provided with an oil power recovery type compression unit C/O.例文帳に追加
冷媒回路(11)には、油動力回収型圧縮ユニット(C/O)が設けられる。 - 特許庁
Call the method named method of object o with a variable number of C arguments.例文帳に追加
オブジェクト o の method という名前のメソッドを、可変数個の C 引数とともに呼び出します。 - Python
Code Listing2.6: Creating UML files # dd if=/dev/zero of=root_fs seek=500 count=1 bs=1M# mke2fs -F root_fs# mount -o loop root_fs /mnt/loop# tar xvjpf gentoo.tbz2 -C /mnt/loop# umount /mnt/loop 例文帳に追加
コード表示2.7 - Gentoo Linux
METHOD FOR MANUFACTURING C/Si/O COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加
C/Si/O複合材料の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING B-C-N-O PHOSPHOR例文帳に追加
B−C−N−O蛍光体の製造方法 - 特許庁
In this example, the memory request for the I/O buffer is handled by the C library allocator.例文帳に追加
この例では、I/O バッファに対するメモリ要求は C ライブラリのメモリ操作関数を使っています。 - Python
METHOD FOR PRODUCING B-C-N-O FLUORESCENT SUBSTANCE例文帳に追加
B−C−N−O蛍光体の製造方法 - 特許庁
The sulfone compound is a cyclic compound having disulfone acid anhydrous group (-(O=)_2S-O-S(=O)_2-) or carboxylic acid sulfonic acid anhydrous group (-(O=)_2S-O-C(=O)-).例文帳に追加
スルホン化合物は、ジスルホン酸無水物基(−(O=)_2 S−O−S(=O)_2 −)あるいはカルボン酸スルホン酸無水物基(−(O=)_2 S−O−C(=O)−)を有する環状の化合物である。 - 特許庁
An epitaxial wafer of the semiconductor laser diode 10 is formed on a c-surface (000_1) ZnO substrate 12 of oxygen (O) polarity.例文帳に追加
半導体レーザダイオード10のエピタキシャルウェハが、酸素(O)極性のc面(000_1)ZnO基板12上に形成される。 - 特許庁
[Wherein, Ar is a quadrivalent group having at least one aromatic ring; Ar_1 is a bivalent group; and X is O, S, C(CH_3)_2, C(CF_3)_2, CH_2, CO or a direct bond].例文帳に追加
(式中、Arは少なくとも1つの芳香環を有する4価の基であり、Ar_1は2価の基であり、XはO、S、C(CH_3)_2、C(CF_3)_2、CH_2、CO又は直接結合である。) - 特許庁
In this case, bis(2- hydroxyalkyl) oxalate represented by the formula (1): HO-R-O-C(O)-C(O)-O-R-OH (R represents the same carbon skeleton as the alkylene of the polymerized polyalkylene carboxylate) is used in a prescribed amount based on the dicarboxylic acid structure units that constitute the polyester.例文帳に追加
HO-R-O-C(O)-C(O)-O-R-OH ‥‥(1) (ここで、Rは、重合するポリアルキレンカルボキシレートのアルキレン鎖骨格と同一の炭素骨格を示す) - 特許庁
The ester compound is a chain compound having ester moieties, such as (-O-C(=O)-O-R), at both ends.例文帳に追加
エステル化合物は、両末端にエステル部分(−O−C(=O)−O−Rなど)を有する鎖状の化合物である。 - 特許庁
In order to ensure that users feel the benefits of EPAs, it is necessary to develop perfect operational systems (for example, facilitating issuance of C/O certificates and solid operation of MFN tariff rates and tariff quotas).例文帳に追加
(a)EPA の着実な執行 - 経済産業省
Within 2 months after the opponent (O)has received a copy of the counter-statement, O must-- (a)file evidence in support of the opposition; or (b)notify the Commissioner that O does not intend to file evidence; or (c)notify the Commissioner that O withdraws the application.例文帳に追加
異議申立人(O)が答弁書の写しを受領した後2月以内に,Oは, (a) 異議を裏付ける証拠を提出し,又は (b) 局長に対して,Oが証拠を提出する意思がない旨を通知し,又は (c) 局長に対して,Oが申立を取り下げる旨を通知しなければならない。 - 特許庁
A porous dielectric film useful in a semiconductor industry is prepared by depositing an Si-O-C film using a precursor containing carbon and oxygen, and thereafter by decomposing an organic fragment captured inside by heating the Si-O-C film.例文帳に追加
半導体工業において有用な多孔誘電体膜が、炭素及び酸素を含む前駆体を使用してSi-O-C膜を蒸着し、その後Si-O-C膜を加熱して内部に捕獲された有機断片を分解することにより用意される。 - 特許庁
Further, exothermic reactions proceed as follows: C^+ + e^-= C + photon and O^+ + e^- = O + photon, and furthermore, an exothermic reaction occurs as follows: C + 2O = CO_2 + photon.例文帳に追加
更に、C^++e^−=C+光子、O^+e^−=O+光子、と発熱反応を進め、更に、C+2O=CO_2+光子、と発熱反応を起こす。 - 特許庁
The degree of curvature of the display surface 1 is adjusted to equalize distances O-A, O-B and O-C from a visual point C of the person who looks at the display objects to the respective points A, B and C of the objects.例文帳に追加
表示物を見る人の視点Oから、表示物それそれの地点A、B、Cまでの距離O—A、O—B、O—Cが等しくなるように表示面1の湾曲度を調整する。 - 特許庁
A solvent of the electrolyte solution contains a phosphonic acid compound of a chain shape or a ring shape having a -P(=O)(-O-)-O-C(=O)-bond.例文帳に追加
この電解液の溶媒は、−P(=O)(−O−)−O−C(=O)−結合を有する鎖状あるいは環状のホスホン酸化合物を含有している。 - 特許庁
The solvent of the electrolytic liquid contains a sulfone compound having -S(=O)_2-S-C(=O)-bond or -S(=O)_2-S-S(=O)_2-bond.例文帳に追加
この電解液の溶媒は、−S(=O)_2 −S−C(=O)−結合あるいは−S(=O)_2 −S−S(=O)_2 −結合を有するスルホン化合物を含有している。 - 特許庁
(c) O,O-diethyl=S-[2-(diethylamino)ethyl] = phosphorothiolate and alkylate salts and protonate salts thereof 例文帳に追加
ハ O・O—ジエチル=S—[二—(ジエチルアミノ)エチル]=ホスホロチオラート並びにそのアルキル化塩類及びプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
T shows O, S, Se, N(R^1), C(R^2) (R^3) or C(R^4)=(R^5).例文帳に追加
Tは、O、S、Se、N(R^1)、C(R^2)(R^3)またはC(R^4)=C(R^5)を表す。 - 特許庁
What shall we call it, A, B, or C? Let us call it O—call it "Oxygen:" it is a very good distinct-sounding name. 例文帳に追加
さあ、これをなんと呼びましょうか。A、B、Cとか? Oと呼びましょう――酸素(Oxygen)です。立派な、よくわかる――そんなひびきの名前ですな。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
The fluorine-containing nonionic surfactant is represented by formula (1): Rf-O-X-Y-(AO)_n-C(=O)-C(R)=CH_2.例文帳に追加
下記一般式(1):Rf−O−X−Y−(AO)_n−C(=O)−C(R)=CH_2 (1)で表される含フッ素ノニオン系界面活性剤。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)