「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

These trousers are made of durable cloth. 例文帳に追加

このズボンは長もちする布地でできている。 - Tanaka Corpus

She has been out of work these two years. 例文帳に追加

この２年間彼女は失業している。 - Tanaka Corpus

None of these offices have air-conditioning. 例文帳に追加

ここの事務所には、どこにも冷房がない。 - Tanaka Corpus

(These terms represents the directions of east and west.) 例文帳に追加

（東西の方角を表す表現である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These race conditions result from the fact that some component of the directory prefix given to open (2) 例文帳に追加

これらの競合状態は、open (2) - JM

These philosophies are explained using the figure of Taiji. 例文帳に追加

これらの思想は、太極図で示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These four feelings plus reflection are called a discipline of five feelings. 例文帳に追加

これを加えて、五情の戒律という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the surfaces of these areas are covered with sand. 例文帳に追加

このため、地表が砂で覆われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These Rules shall come into operation on the first day of July, 1996.例文帳に追加

本規則は，1996年7月1日に施行する。 - 特許庁

I will present one of these directions. 例文帳に追加

私が、その一つの方向性を示します - 京大-NICT 日英中基本文データ

I sometimes see these types of people. 例文帳に追加

時々このようなタイプの人を見掛けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

These Regulations shall come into operation on the first day of July 2002. 例文帳に追加

本規則は，2002年7月1日に施行する。 - 特許庁

We actually wear these kind of clothes usually. 例文帳に追加

私たちは普段このような服を着ます。 - Weblio Email例文集

All these are happening because of human beings.例文帳に追加

これら全ては人間のせいで起きている。 - Weblio Email例文集

He left these kinds of words with us. 例文帳に追加

彼は、この様な言葉を私達に残した。 - Weblio Email例文集

He sent these kinds of words to us. 例文帳に追加

彼は、この様な言葉を私達に送った。 - Weblio Email例文集

Those kinds of things are happening frequently these days. 例文帳に追加

最近そういった事件が多発している。 - Weblio Email例文集

These kinds of points can be given as reasons. 例文帳に追加

このような点が理由としてあげられる。 - Weblio Email例文集

That provides both of these functions. 例文帳に追加

それはこれら両方の機能を備えている。 - Weblio Email例文集

Why do these kind of things happen? 例文帳に追加

なぜこのような事が起きるのでしょうか。 - Weblio Email例文集

When the repair of these shoes be finished? 例文帳に追加

この靴の修理はいつ出来上がりますか？ - Weblio Email例文集

Which song do you like out of these? 例文帳に追加

あなたはこの中でどの曲が好きですか。 - Weblio Email例文集

This camera is the newest out of these 4. 例文帳に追加

このカメラは4台の中で一番新しい。 - Weblio Email例文集

Are all of these problems being reflected?例文帳に追加

この問題は全て反映されていますか？ - Weblio Email例文集

I'll explain about that from these points of view. 例文帳に追加

それについてこの観点から説明する。 - Weblio Email例文集

These are some of my kids with a salad bar.例文帳に追加

この子供たちとサラダバーを見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the daytoday of life, and they do pose problems.例文帳に追加

日々の暮しがあり 問題になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we've actually built a couple of these例文帳に追加

実際このようなものを造ってみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And 75 percent of these accidents have nothing to do例文帳に追加

その事故のうち75%は ドラッグやアルコールとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something like 80% of these are given as gifts.例文帳に追加

こういった品の 80%が贈答品なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of these were physical study groups例文帳に追加

あるものは地域限定の 学習グループで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same story with each one of these women.例文帳に追加

どの女性の場合も 全く同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we built 500 of these glass beakers.例文帳に追加

このようなガラスビーカーを 500個製作しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you take the lesson of all these pictures例文帳に追加

これらの写真からお気付きでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which promotes the emergence of these cultural capabilities.例文帳に追加

それが文化的才能を引き出すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are some of the potential applications for commercial drones例文帳に追加

これは商用ドローンの 応用例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which of these two is a better communist?例文帳に追加

どちらが 優秀な共産主義者かね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to the succession of these unusual conditions例文帳に追加

異常な状態が続いていることから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to think about all these different kinds of minds例文帳に追加

これらの頭脳を忘れてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to move these bodies out of here.例文帳に追加

ここから死体を動かさないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These two guys have dedicated years of their lives to him.例文帳に追加

この2人は数年も 彼に身を捧げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These areas of the brain are shut down.例文帳に追加

これらの脳の領野は停止しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Preserves the biological function of these dopants.例文帳に追加

これらのドーパントの生体機能を守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think these are the basic elements of all creativity.例文帳に追加

あらゆる創造の基礎となるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all of these formats that you've seen.例文帳に追加

見て頂いた形態のどれでも可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書