「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Was that these seasonal humidity environments of the world例文帳に追加

世界中の季節的な湿度の変化や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What my name is, my address, all these kind of things例文帳に追加

名前や住所などまで分かりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our media have to scream at us with these kinds of headlines例文帳に追加

メディアはこのような見出しを用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well the radius curvature of these walls is nearly four metres.例文帳に追加

それで このトンネルの半径は およそ4mだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't these all record of the time you spent together?例文帳に追加

お前ら夫婦が刻んできた 歴史だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of these incidents are heavily related.例文帳に追加

この2つは 深~く関わり合っていたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These parts of the brain are quieting down.例文帳に追加

脳のこの部分は静まり返っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these shapes can be varying as a function of time例文帳に追加

形は時間と共に変わっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these days, of course, simple questions例文帳に追加

でも今の時代 単純な質問に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every one of these 11 people was shot to death.例文帳に追加

この11人は 全員 射殺されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are all of these made by mariesan?例文帳に追加

[tv] これ全部マリエさんが 作られたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is probably one of these three例文帳に追加

恐らくこれら3つのうちのどれかでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That lives on the backs of all these animals.例文帳に追加

あらゆる動物の背中に生息します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I say we neck these and get the fuck out of here.例文帳に追加

首締めてここから出ると言ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna have to introduce you one of these days.例文帳に追加

近いうちに あなたに紹介しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Important in these kinds of living systems.例文帳に追加

この種の生体系において重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are just projections of gdp per capita into the future.例文帳に追加

1人当たりGDPの 将来予測によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These councilmen were on opposite sides of that war.例文帳に追加

議員は互いに 戦争の逆側にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was the administers of these empires例文帳に追加

そして これらの帝国の管理者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, with the combination of these technologies例文帳に追加

それで、このような技術を組み合わせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always wanted to drive one of these things.例文帳に追加

いつも運転したかった こういう車を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To deal with these kinds of problems例文帳に追加

こうした問題に対処できる能力が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of these, which is the most expensive, do you think?例文帳に追加

ねえ この中で 一番 高いのって どれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a sense of deep tragedy that goes with these things例文帳に追加

絶滅には深い悲しみが伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He approached me with a vision of doing these things例文帳に追加

彼にはこれらを進めるビジョンがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because these are homes that are a part of the environment.例文帳に追加

自然の一部であり家であるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's give people these three pieces of information.例文帳に追加

この3つの情報を 社員に与えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now which one of these looks odd to you?例文帳に追加

さて どちらの顔が奇妙に見えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These... are nails from the coffin of st. padua.例文帳に追加

これは 棺から盗った釘だ 聖パドヴァの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These women are at the end of their lives.例文帳に追加

彼女達は人生を終えつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are from the files of three other missing person cases例文帳に追加

3つの失踪事件で報告されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After spending 20 years in search of these molecules例文帳に追加

これらの分子の特定に20年も費やし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been aware of these problems for decades.例文帳に追加

何十年も これらの問題を認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are poems to mourn and lament the death of a person. 例文帳に追加

死者を悼み、哀傷する歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am rather out of shape these days. 例文帳に追加

このごろどうも体の調子がよくない. - 研究社 新英和中辞典

You'll find yourself in trouble [in deep water] one of these days. 例文帳に追加

そのうちに困った事になりますよ. - 研究社 新和英中辞典

Which of these books shall I begin with? 例文帳に追加

この本のうちどれから読み始めようか - 斎藤和英大辞典

These are only a part of his works. 例文帳に追加

これらは彼の作の一部分に過ぎない - 斎藤和英大辞典

Of these it is the latter one that is important. 例文帳に追加

このうち大事なのは後者の方です。 - Tanaka Corpus

I'm sick of conferences these days. 例文帳に追加

僕はこのごろ会議にうんざりしているよ。 - Tanaka Corpus

I will call on him one of these days. 例文帳に追加

私は近日中に彼を訪問しよう。 - Tanaka Corpus

What kinds of sports do you go in for these days? 例文帳に追加

近頃どんなスポーツをたっていますか。 - Tanaka Corpus

The price of books is getting higher these days. 例文帳に追加

ほんの値段が近頃上がってきている。 - Tanaka Corpus

The above-mentioned four members of a group are the race unit, and these four start off at once. 例文帳に追加

レースは4人1組で同時スタート。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both of these films were distributed by 'Obei Eiga-sha.' 例文帳に追加

いずれも「欧米映画社」が配給した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス