| 意味 | 例文 |
OF THESEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39049件
These businesses are paid on the 30th of every month. well.例文帳に追加
業者は 毎月 30日が 支払いです。 では。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the majority of these people live in rural areas例文帳に追加
その大多数は地方に住んでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another one of these great mysteries that needs to be solved.例文帳に追加
これも解きたい大きな謎の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taken separately, these ingredients alone don't remind me of anything.例文帳に追加
この材料だけでは 何も思い出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, these kinds of natural rules that exist in your brain例文帳に追加
このように脳内にある 自然な規則は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the signatures of the residents in the villa.例文帳に追加
これはヴィラの住人たちの署名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through a lot of experimentation, these cylinders例文帳に追加
たくさん実験した結果 これらの円筒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These videos will probably help a lot of people.例文帳に追加
このビデオはきっと多くの人を助けるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So a lot of these innovations are local.例文帳に追加
このようなイノベーションの多くは地域的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fact that these guys, at least most of them例文帳に追加
少なくともほとんどの人たちは、自分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These kind of fearless men who go into places like haiti or ethiopia例文帳に追加
ハイチやエチオピア のような場所に赴き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's also true that if you use one of these phones overseas例文帳に追加
海外でこのような電話を使うとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time you build one of these things... maybe maybe...例文帳に追加
次にこんな物を 造る時は... もしもなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This dress you're wearing, do we have to wear one of these, too?例文帳に追加
そのドレス、ワシらも着にゃならんのか? え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are millennial structures portions of the tree例文帳に追加
これらは千年構造 - 木の中で1,000年以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The code of life spelled out with these four biochemical letters例文帳に追加
生命の情報が 4種類の遺伝記号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, even if you've never seen one of these little c. elegans例文帳に追加
小さなC.エレガンスを見たことがなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are some of the meals that i've been cooking at home.例文帳に追加
家で食事した時のデータもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the three guiding principles of the honey bee network:例文帳に追加
これらはミツバチネットワークの基本方針です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These last couple of weeks... you've been different, troubled.例文帳に追加
この数週間... あなた変わった 困ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Surely there are contingencies for these types of situations.例文帳に追加
確かに この状況では 偶発はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the parents and close loved ones of these children例文帳に追加
両親や親しい人達はレベッカのような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Upon experiencing a train of these air puffs例文帳に追加
これらの連続した風を経験することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These guys are searching for the meaning of their existence.例文帳に追加
彼らは 存在意義を探してるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you do to the owners of these cloths?例文帳に追加
このクロスの持ち主たちをどうしやがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How these people are suffering in their countries of origin例文帳に追加
こういった人達が 祖国で迫害を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today many of these children are addicted to drugs like heroin例文帳に追加
今日 元少年兵の多くはヘロイン等 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)