「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Which makes up 23 percent of the universe例文帳に追加

それが宇宙の23%を構成し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And which is, of course, a horrible tradition.例文帳に追加

もちろん、悲惨な伝統です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the age of design is the age in which design例文帳に追加

デザインの時代になっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which part of london is gracechurch street, jane?例文帳に追加

ロンドンの どの辺りか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is of no importance to me.例文帳に追加

僕には重要じゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two auxiliary hypotheses, both of which例文帳に追加

2つの補助仮説を立てていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which address the economic invisibility of nature例文帳に追加

大自然の見えざる経済と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, where's the kid now?例文帳に追加

そういえば 子供は今どこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which consists of an overall labor shortage例文帳に追加

全体的な労働力不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which gives us a 360degree view of outside.例文帳に追加

360度の視界で 観測が可能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is of fuel use and energy例文帳に追加

燃料使用やエネルギー消費 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's kind of the level at which it is.例文帳に追加

このようなレベルなわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see which of us is taller. 例文帳に追加

ちょっと背くらべしてみよう. - 研究社 新和英中辞典

Which of them do you like best? 例文帳に追加

あの中で誰が一番好きか - 斎藤和英大辞典

Which is the heavier of the two? 例文帳に追加

二つのうちどっちが重いの。 - Tanaka Corpus

Which of you will go? 例文帳に追加

君達のどちらがいくのですか。 - Tanaka Corpus

Which part of Boston are you going to? 例文帳に追加

ボストンのどこに行くのですか。 - Tanaka Corpus

This was sashiba-geta which was made of a cedar tree and was rectangular. 例文帳に追加

杉製で差歯、角型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which is the heavier of the two?例文帳に追加

二つのうちどっちが重いの。 - Tatoeba例文

Which part of Boston are you going to?例文帳に追加

ボストンのどこに行くのですか。 - Tatoeba例文

Which of you will go?例文帳に追加

君達のどちらがいくのですか。 - Tatoeba例文

a game in which players push each other by soles of their feet, called 'ashioshi' 例文帳に追加

足押しという遊び - EDR日英対訳辞書

a form of entertainment in which one floats folding fans on the water 例文帳に追加

扇流しという遊び - EDR日英対訳辞書

lips which are the colour of cherry blossoms 例文帳に追加

桜の花のような色唇 - EDR日英対訳辞書

a method of selling called 'Ohjime' in which people gather to sell merchandise 例文帳に追加

大締めという商法 - EDR日英対訳辞書

the area of the lower back around which belts are worn 例文帳に追加

帯を締める腰のあたり - EDR日英対訳辞書

of the manner in which a door opens, rattlingly 例文帳に追加

がらがらと戸を開けるさま - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one does an activity one does not like, drudgingly 例文帳に追加

がりがり(勉強する) - EDR日英対訳辞書

{in Japan,} the Imperial crest on which the leaf and flower of the Paulownia imperialis is imprinted 例文帳に追加

桐という紋所 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one is saying something, grumblingly 例文帳に追加

ぶつぶつと何か言うさま - EDR日英対訳辞書

of the manner in which something is revolving or turning, repeatedly 例文帳に追加

ぐるぐる回転するさま - EDR日英対訳辞書

a theory in which an interpretation of Chinese classics is based 例文帳に追加

経書についての学説 - EDR日英対訳辞書

earthly desires which are the source of bad karma 例文帳に追加

業の根元としての煩悩 - EDR日英対訳辞書

a discussion in which a large group of people participate 例文帳に追加

多人数で行なう相談 - EDR日英対訳辞書

of Japanese theater, a tatami mat which is laid out on the stage 例文帳に追加

舞台の上に敷く畳 - EDR日英対訳辞書

a song, the lyrics of which tell a story 例文帳に追加

物語に作詞した歌曲 - EDR日英対訳辞書

an iron kettle which is made of Southern Japanese steel 例文帳に追加

南部鉄で作った鉄瓶 - EDR日英対訳辞書

diseases which are caused by inflammation of the brain 例文帳に追加

脳の炎症による疾患 - EDR日英対訳辞書

the action of herding horses which are kept in a field 例文帳に追加

野飼いの馬を追うこと - EDR日英対訳辞書

a piece of work which is completed through determined efforts 例文帳に追加

苦労して仕上げた作品 - EDR日英対訳辞書

the way in which a person handles the skirt of her kimono 例文帳に追加

着物の褄の扱い方 - EDR日英対訳辞書

a part of the body which has been struck by a blow 例文帳に追加

身体のぶつけた箇所 - EDR日英対訳辞書

the condition of a place which has ceased to draw lively crowds 例文帳に追加

賑やかでなくなること - EDR日英対訳辞書

in Japanese penmanship, a method of writing in which the direction suddenly changes, called 'tenpitsu' 例文帳に追加

転筆という書法 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the treatment of something is irresponsible 例文帳に追加

処置が厳しくない程度 - EDR日英対訳辞書