「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

an illness in which the lower half of the body gets chilled 例文帳に追加

下半身が冷える病気 - EDR日英対訳辞書

a tea room in which the host's seat is located on the left side of the room 例文帳に追加

左構えの茶席 - EDR日英対訳辞書

a temple in which a statue of Buddha is enshrined 例文帳に追加

仏像を安置してある堂 - EDR日英対訳辞書

countries located in {Hokurikudo}, which is the former name of a Japanese district 例文帳に追加

北陸道にある諸国 - EDR日英対訳辞書

a sword on which the name of the swordsmith is engraved 例文帳に追加

作者の名を刻んだ刀 - EDR日英対訳辞書

a body of which the soul had gone out 例文帳に追加

魂が抜け出たあとの体 - EDR日英対訳辞書

a plot of land on which to build one's residence 例文帳に追加

屋敷を構えるための土地 - EDR日英対訳辞書

the degree to which a piece of work is elaborate 例文帳に追加

(細工が)精巧である程度 - EDR日英対訳辞書

of a country, the degree to which it is uncultured 例文帳に追加

文化が開けていない程度 - EDR日英対訳辞書

tiles which are in the shape of a mandarin duck 例文帳に追加

おしどりの形をした瓦 - EDR日英対訳辞書

a word which is added to the name of a living room 例文帳に追加

居室の名に添える語 - EDR日英対訳辞書

in futurism, the image of a city which is to come in the near future which is provided with a great number of buildings 例文帳に追加

未来学で,インテリジェントビル群からなる近未来型都市 - EDR日英対訳辞書

the period of time during which a person fills a position 例文帳に追加

在職の一定の年限 - EDR日英対訳辞書

an industry of which the expansion rate is high 例文帳に追加

発展が見込まれる産業 - EDR日英対訳辞書

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Monbosan. 例文帳に追加

山号は聞法山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Konyozan. 例文帳に追加

山号は昆陽山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Gyozan. 例文帳に追加

山号は魚山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which of these two haircuts do you recommend?例文帳に追加

この2つだとどちらがお勧め？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(9) Disclosure of Photo or Image in which Copyrighted Work Appears 例文帳に追加

Ⅱ-2-9著作物の写り込み - 経済産業省

Which allows me, from the beginning of spring training例文帳に追加

春のトレーニング開始時期から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is dictated by which of these 25,000 genes例文帳に追加

この25000のうちのどの遺伝子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit. 例文帳に追加

肉から生まれた物は肉だが，霊から生まれた物は霊だ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 3:6』

His azana (Chinese courtesy name, which was, historically the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations, scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kuni. 例文帳に追加

字は君彜（くんい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

goods of low quality of which a large quantity can be purchased for only a small amount of money 例文帳に追加

わずかの金でたくさん買える下等品 - EDR日英対訳辞書

Return the number of occurrences of value in o, that is,return the number of keys for which 例文帳に追加

o における value の出現回数、すなわち o[key] == value - Python

of the spelling of a word or the writing of a kanji or a phrase, a form which is slightly different from that which is normally accepted 例文帳に追加

単語のつづりや,漢字や文章の書き方の,少し違う形 - EDR日英対訳辞書

The term 'kuge-ryo' is the generic name for landed holdings belonging to 'kuge' (Japanese imperial court nobles) which includes 'kugyo' (high court nobles of third rank or above) and 'kanjin' (government officials), where the 'kugyo' consists of [1] 'ko' which includes the 'daijo daijin' (the Great Minister of State or Chancellor), the 'sa daijin' (Minister of the Left) and the 'u daijin' (Minister of the Right), and [2] 'kei' which includes 'dainagon' (Major Counselor), 'chunagon' (Middle Counselor) and 'sangi' (Consultants of senior fourth rank). 例文帳に追加

公家領（くげりょう）とは、公家（公卿・官人）の所領の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which one of us is the fisherman and which the trout?例文帳に追加

私と君のどちらが漁師で ― どちらが鱒だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

small wooden Japanese boxes into which food is inserted, and which can be stacked one on top of another 例文帳に追加

いくつも重ねられる食べ物入れの木箱 - EDR日英対訳辞書

an era of Japan in which society which was based on feudalism 例文帳に追加

封建制度が社会の仕組みの基礎であった時代 - EDR日英対訳辞書

ENGINE OF WHICH CRANKSHAFT MOVES例文帳に追加

クランクシャフトが移動するエンジン機関 - 特許庁

I judge which of those is better. 例文帳に追加

私はそれらに優劣をつける。 - Weblio Email例文集

This is an image which was taken after two years of treatment. 例文帳に追加

治療2年後の画像です - Weblio Email例文集

Signs of which a trade mark may consist 例文帳に追加

商標を構成する標識 - 特許庁

Announcement of the Date on Which Judgment Is to Be Pronounced 例文帳に追加

判決宣告期日の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FACILITY WHICH REALIZES SAFETY OF POOL例文帳に追加

プールの安全を実現する設備 - 特許庁

representation of the cross on which Jesus died 例文帳に追加

イエスが死んだ十字の表現 - 日本語WordNet

He founded Shokyo-sha (an association which supported the movement of the Freedom and People's Rights). 例文帳に追加

-奨匡社を創立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which versions of them do you want? 例文帳に追加

どのバージョンのものが欲しいのか? - FreeBSD

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Ubokusan. 例文帳に追加

山号は卯木山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Gosokuzan. 例文帳に追加

山号は具足山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Kuonzan. 例文帳に追加

山号は久遠山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Hachimanyama. 例文帳に追加

山号は八幡山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Daikokusan. 例文帳に追加

山号は大黒山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Mayumisan. 例文帳に追加

山号は真弓山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス