| 意味 | 例文 |
OF whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49922件
Which is in the shape of a teddy bear例文帳に追加
テディベアの形をしており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaku-roji type (one variety of ishi-doro having a rectangular shape, which is placed in a garden adjacent to a ceremonial tea house) 例文帳に追加
角露地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these例文帳に追加
follow : - 英語論文検索例文集
Variety of Chinese Medicine Which Contains Gaihaku 例文帳に追加
薤白が配合される方剤 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the manner in which force is applied, tightly 例文帳に追加
ぎゅうと力を入れるさま - EDR日英対訳辞書
the manner in which a composition or piece of writing has been punctuated 例文帳に追加
文章の区切り方 - EDR日英対訳辞書
of the manner in which something bends, droopingly 例文帳に追加
(物が)ぐにゃりと曲るさま - EDR日英対訳辞書
the length of gosun, literally translated to mean five-sun which is approximately 15 centimeters 例文帳に追加
五寸という長さ - EDR日英対訳辞書
a thing which is a mixture of black and white 例文帳に追加
黒と白の混じった物 - EDR日英対訳辞書
a fertilizer which contains a lot of nitrogen 例文帳に追加
窒素を多く含む肥料 - EDR日英対訳辞書
soil which forms a lower layer of topsoil 例文帳に追加
表土の下層ある土壌 - EDR日英対訳辞書
a matter which captures a great deal of attention 例文帳に追加
特に人目を引く事柄 - EDR日英対訳辞書
a department of a college or university in which students major in science 例文帳に追加
理科系である学科 - EDR日英対訳辞書
a fragment of something on which a sentence is written 例文帳に追加
書かれた文の切れはし - EDR日英対訳辞書
a sheet of white paper which is attached to a letter 例文帳に追加
書状にそえる白紙 - EDR日英対訳辞書
a type of dyeing common in Kyoto in which the cloth is wrung or twisted during dyeing which produces a cloth that has dappled spots 例文帳に追加
京鹿の子という絞り染め - EDR日英対訳辞書
The number of Omodama varies widely from 54 beads which is half of 108, 36 beads which is one third of 108, 27 beads which is a quarter of 108 to 18 beads which is one sixth of 108. 例文帳に追加
主珠の数は108珠の半数の54珠、三分一の36珠、四分の一の27珠、六分の一の18珠などさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakukyo was Kien's azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name). 例文帳に追加
字は伯恭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Hokyo. 例文帳に追加
字は鵬卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)