「Occurring」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an automatic layout method for an LSI which prevents delay violation path from occurring.例文帳に追加

遅延違反パスを発生させないＬＳＩの自動レイアウト方法を得る。 - 特許庁

To prevent a processing unevenness from occurring while a processing of a substrate is efficiently progressed.例文帳に追加

処理むらの発生を防止しつつ効率良く基板の処理を進める。 - 特許庁

To provide a shut-off nozzle device capable of sufficiently preventing a resin leakage from occurring.例文帳に追加

樹脂漏れを十分に防止可能なシャットオフノズル装置を提供する。 - 特許庁

To suppress vibration of a stator frame occurring due to the rotation of a rotor.例文帳に追加

回転子の回転により発生するステータフレームの振動を抑制する。 - 特許庁

To reduce rattling noises occurring in reduction gears of an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の減速機で発生するラトル音を低減する。 - 特許庁

To prevent defective pixels from occurring which flicker in the still picture display mode.例文帳に追加

静止画表示モード時に滅点となる欠陥画素の発生を防止する。 - 特許庁

To eliminate variation in image quality occurring on a portion between pages of a paper sheet (a recording medium).例文帳に追加

用紙（記録媒体）のページ間で生じる画質のバラつきをなくす。 - 特許庁

To provide a device for suppressing sound occurring in aerial breakdown.例文帳に追加

気中絶縁破壊において発生する音を抑制する装置を提供する。 - 特許庁

To securely prevent a void from occurring on a sticking interface of a wafer.例文帳に追加

ウェーハの貼り合わせ界面におけるボイドの発生を確実に防止する。 - 特許庁

When an allium plant was fermented, naturally occurring amino acid was obtained by chance.例文帳に追加

アリウム植物の発酵をしたところ，偶然，天然型アミノ酸が得られた。 - 特許庁

SELF-SUPPORTING THERMOPLASTIC RESIN CONTAINER CAPABLE OF PREVENTING CRACK FROM OCCURRING DURING STORAGE例文帳に追加

保管中のクラックの発生を防止した自立型熱可塑性樹脂容器 - 特許庁

not capable of occurring or being accomplished or dealt with 例文帳に追加

生じることができない、達成されない、または対処されることができない - 日本語WordNet

having the same sound (especially the same vowel sound) occurring in successive stressed syllables 例文帳に追加

連続の強勢音節で起きる同じ音（特にを持っている同じ母音） - 日本語WordNet

a kiln used to reduce naturally occurring forms of calcium carbonate to lime 例文帳に追加

自然に発生する炭酸カルシウムを石灰に変えるために使用する窯 - 日本語WordNet

a tremor (or one of a series of tremors) occurring after the main shock of an earthquake 例文帳に追加

地震の大きな揺れの後に起こる微動（あるいは一連の揺れの1つ） - 日本語WordNet

However, that proposal is intended to prevent something worse from occurring… 例文帳に追加

しかし、それは、もっとでかい悪影響が将来起きることがないように…。 - 金融庁

The vibration detection part 90 detects vibrations occurring in the housing 60.例文帳に追加

振動検出部９０は、筐体６０に生じる振動を検出する。 - 特許庁

To prevent the image defect occurring in toner deterioration by the temperature rising in the machine.例文帳に追加

機内昇温によるトナー劣化に起因する画像不良を防止する。 - 特許庁

To prevent jamming from occurring in sheets fed in initialization.例文帳に追加

初期化動作中に送り込まれてくるシートにジャムが発生するの防止する。 - 特許庁

To reduce pop noise occurring when muting a ΔΣ modulated signal.例文帳に追加

ΔΣ変調信号を消音するときに発生するポップ音を低減する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LESSENING WORKING STRESS OCCURRING IN TURBINE BLADE OR THE LIKE例文帳に追加

タービン翼等に生じる作用応力を減少させる装置及び方法 - 特許庁

To generate an image of high quality with reduced jaggies occurring on the image.例文帳に追加

画像に発生するジャギーを低減させた高品質な画像を生成する。 - 特許庁

To suppress a noise caused by a torque ripple occurring in an inverter frequency.例文帳に追加

インバータ周波数で発生するトルクリップルに起因する騒音を抑制する。 - 特許庁

(of a chemical reaction or compound) occurring or formed with the liberation of heat 例文帳に追加

（化学反応または化合物について）熱の放出で起き、形成される - 日本語WordNet

malignant neoplastic disease of the liver usually occurring as a metastasis from another cancer 例文帳に追加

他のがんからの転移として大抵起きる肝臓の悪性腫瘍疾患 - 日本語WordNet

a naturally occurring weak estrogenic hormone secreted by the mammalian ovary 例文帳に追加

哺乳動物卵巣により分泌される自然に起こる弱いエストロゲンホルモン - 日本語WordNet

the continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future 例文帳に追加

過去から現在、さらに未来へと続く連続した出来事の集積 - 日本語WordNet

an arrangement of spherical-like clouds, ordered in lines or clusters, occurring at a minimum height of twenty thousand meters 例文帳に追加

巻積雲という,上空にできる白色の小さいまだらな雲 - EDR日英対訳辞書

With that, a new problem that has never happened up until now is occurring. 例文帳に追加

それによって、これまでになかった新しい問題が起こってきている。 - Weblio Email例文集

a drug similar to the naturally occurring growth hormone inhibitor somatostatin. 例文帳に追加

自然に発生する成長ホルモン阻害薬ソマスタチンに類似している薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent an erroneous operation by a test subject from occurring without lowering operability.例文帳に追加

操作性の低下を来たすことなしに、被験者による誤操作を防止する。 - 特許庁

To enable the number of spoiled sheets occurring at a print starting time to be reduced.例文帳に追加

印刷開始時に発生する損紙の枚数を低減できるようにする。 - 特許庁

To significantly reduce defective contact holes occurring in forming contact holes.例文帳に追加

コンタクトホール形成時に発生するコンタクトホールの不良を著しく低減する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING EARTHQUAKE OCCURRING IN OTHER SITE, AND SERVER SYSTEM例文帳に追加

他拠点の地震発生検出装置、方法及びプログラム並びにサーバシステム - 特許庁

To facilitate a work for delivery including fitting legs while damage is prevented from occurring.例文帳に追加

損傷を防止しつつ、脚取り付けを含む納品作業を容易にする。 - 特許庁

In contrast, two new factors occurring simultaneously are behind today’s situation.例文帳に追加

一方、現在に関しては、２つの新しい要因が重なって生じている。 - 経済産業省

A burr-occurring start position and a burr-occurring terminating position of the burr, and its height are obtained on the basis of a starting position (S8) and a terminating position of the gap and the magnitude of the gap (S14).例文帳に追加

ずれの開始位置(S8)と終了位置及びそのずれの大きさによって、バリの発生開始位置と終了位置、その高さを求める(S14)。 - 特許庁

A failure-occurring device information storage unit 123 stores failure occurrence information on a failure-occurring device in which a failure has occurred out of a plurality of management target devices.例文帳に追加

故障発生機器情報記憶部１２３は、複数の管理対象機器のうちの故障が発生した故障発生機器の故障発生情報を記憶する。 - 特許庁

To adjust the apparent reproducing position of sound such as effective sound corresponding to the occurring positions of events according to various kinds of events occurring on a game board.例文帳に追加

遊戯盤上で発生する様々なイベントに応じ、イベントの発生位置に対応させて効果音等の音声の見かけ上の再生位置を調整する。 - 特許庁

To reduce local errors occurring in the vicinity of a shortest data length with respect to a reproduced waveform frequently occurring in the vicinity of the shortest data length, thereby reproducing information with high accuracy.例文帳に追加

最短データ長付近に多発する再生波形に対して、最短データ長付近の局所的なエラーを低減し、高精度の情報再生を行う。 - 特許庁

To provide a timepiece (solar timepiece) including a solar cell for reliably preventing interference patterns from occurring and preventing failure/damage of the solar cell from occurring easily.例文帳に追加

干渉模様の発生が確実に防止され、太陽電池の故障・損傷が生じにくい太陽電池を備えた時計（ソーラー時計）を提供すること。 - 特許庁

To prevent a phase deviation of transmission output occurring in switching from an active system to a nonactive system, and an instantaneous cutoff of a transmission signal occurring in a switching operation.例文帳に追加

運用系から非運用系に切り替えた際の送信出力位相ずれの発生と、切り替え動作における送信信号の瞬断の発生を防止する。 - 特許庁

To correct shift of a rule occurring at the time of bi-directional printing through automatic adjustment while taking account of satellite occurring at the time of image printing.例文帳に追加

双方向印字によって発生する罫線ずれを、自動調整により、画像印字時に発生するサテライト等も考慮に入れた上で、補正する。 - 特許庁

To provide a method for producing naturally occurring filler-including resin composition that can inhibit the blackening of the naturally occurring filler even when they are kneaded at a high temperature.例文帳に追加

高い温度で混練しても、天然系充填材の黒化が防止可能な、天然系充填材含有樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate box for game machine wherein a forced opening of a box base and box cover can be prevented from occurring, and an illegal action to the circuit substrate can be prevented from occurring.例文帳に追加

ボックスベース及びボックスカバーのこじ開けを防止して、回路基板への不正行為を防ぐことができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁