On-Courseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2007件
Of course. it's on record.例文帳に追加
もちろん記録します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a hazard on a golf course 例文帳に追加
ゴルフコースの障害地域 - 日本語WordNet
It depends, of course, on what scale例文帳に追加
もちろん 話の規模や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Report back on course.例文帳に追加
コースを報告して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to depart from one's course―determine on a different course―change one's tack―try another tack 例文帳に追加
方針を換える - 斎藤和英大辞典
Course on shoe arrangement manners.例文帳に追加
靴の揃え方マナー講座、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to proceed in a straight line―hold on one's course―hold on one's way 例文帳に追加
一直線に進む - 斎藤和英大辞典
The ship is building―in course of construction―in process of construction―under construction―on the stocks. 例文帳に追加
船は建造中 - 斎藤和英大辞典
to decide on one's course of action―come down on either side of the fence 例文帳に追加
去就を決する - 斎藤和英大辞典
set out on a course of action 例文帳に追加
行動方針に乗り出す - 日本語WordNet
Of course, there is also risk on your life.例文帳に追加
もちろん 命の危険も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to proceed in a straight line―go straight on―move straight on―hold on one's course―hold on one's way 例文帳に追加
一直線に進む - 斎藤和英大辞典
a main course served on a plate 例文帳に追加
皿で支給されるメインコース - 日本語WordNet
There's a museum, of course, on the mall in washington例文帳に追加
ワシントンには ナショナルモールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our first course on the tasting menu例文帳に追加
最初は テイスティング・メニューです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why dump him on a golf course?例文帳に追加
なぜ ゴルフコースに捨てられたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an obstacle on a golf course 例文帳に追加
ゴルフコースに設置された障害 - 日本語WordNet
Of course, I do on plain white rice too, but also on beef bowls.例文帳に追加
白いご飯にはもちろんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(16) Skill training course on gas welding 例文帳に追加
十六 ガス溶接技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The second meaning is "relying on others" and "letting things take their course." 例文帳に追加
他人任せ、成り行き任せ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is there an instructor with you on the course?例文帳に追加
コースにはインストラクターがいますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

