Once a dayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 198件
Take your blood pressure once a day.例文帳に追加
1日に1度は血圧を計りなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Knead the bag soaked in the water once a day. 例文帳に追加
一日一回浸けた袋を揉む - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ONCE-A-DAY OXYCODONE FORMULATION例文帳に追加
一日に一回のオキシコドン製剤 - 特許庁
ONCE-A-DAY DOSAGE FORM OF TROSPIUM例文帳に追加
トロスピウムの1日1回剤形 - 特許庁
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.例文帳に追加
朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。 - Tatoeba例文
Note: Please note that most public mirror administrators consider syncing more than once or twice a day an abuse.例文帳に追加
A:スクリプトの例のセクションを見てください。 - Gentoo Linux
Target 2: Designate a No Overtime Day once a month.例文帳に追加
目標2ノー残業デーを月に1日設定する。 - 厚生労働省
Once it was the day to purify oneself and the last day of New Year's celebration, so people had a day off. 例文帳に追加
かつては正月の祝い納めとして仕事を休む物忌みの日であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just once, I'd like to get a hole-in-one some day.例文帳に追加
ホールインワンを一度でいいから出したいよ。 - Tatoeba例文
Just once, I'd like to get a hole-in-one some day. 例文帳に追加
ホールインワンを一度でいいから出したいよ。 - Tanaka Corpus
Just don't sync the mirrorevery half hour but once or twice a day. 例文帳に追加
さらに、30分ごとに同期をとるようにしてください。 - Gentoo Linux
Stir it once a day and leave it for two days or so. 例文帳に追加
一日一回かき混ぜ、二日程度置く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.例文帳に追加
たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。 - Tatoeba例文
You can't just work all day every day. You need to break for a vacation once in a while. 例文帳に追加
たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。 - Tanaka Corpus
We held a meeting once a day and shared that information.例文帳に追加
私たちは一日に1回会議を開き、その情報を共有した。 - Weblio Email例文集
Today was the once in a month day to take my mom to the hospital. 例文帳に追加
今日は一か月に一度、母を病院へ連れて行く日でした。 - Weblio Email例文集
I took an atorvastatin pill once a day to lower blood cholesterol levels. 例文帳に追加
血中コレステロールを下げるため、アトルバスタチンを1日に1錠飲む。 - Weblio英語基本例文集
Once again, he became a wanderer, and he arrived one day at the house of his older brother.例文帳に追加
再び、彼は放浪者となって、彼はある日、兄の家にたどり着いた。 - Tatoeba例文
It's no crime to just idle the whole day once in a while.例文帳に追加
たまにまる一日ぼけっとしていても別に悪い事じゃない。 - Tatoeba例文
I started running once a week. And now I run every day.例文帳に追加
週に1回のペースで走り始めて、今は毎日走っています。 - Tatoeba例文
It's no crime to just idle the whole day once in a while. 例文帳に追加
たまにまる一日ぼけっとしていても別に悪い事じゃない。 - Tanaka Corpus
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |