「One Night」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It's just for one night, right?例文帳に追加

一夜限りの事です いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I might have had one too many beers last night.例文帳に追加

昨夜はビールを飲みすぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, however, until one night.例文帳に追加

それは. . しかし ある夜までのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then one night, kate had enough.例文帳に追加

ある夜ケイトはもううんざりした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, one night, the scene changes.例文帳に追加

そして ある晩 シーンが変わったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you the one in her hotel room the night she died?例文帳に追加

死んだ時に一緒にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had enough fun for one night?例文帳に追加

今日はもう十分楽しんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to leave one night early. 例文帳に追加

予約より一日早く発ちます。 - Tanaka Corpus

I'm going to leave one night early.例文帳に追加

予定より一日早く発ちます。 - Tatoeba例文

Even if they hold her it'll only be one night例文帳に追加

ぶち込まれても 一晩だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one night I had a nightmare that I was walking through my house例文帳に追加

ある晩の悪夢で ぼくは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the things that keeps me up at night:例文帳に追加

眠れぬ夜の理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't let me have just one night off.例文帳に追加

一晩くらい 自由にしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I let him stay here for just one night?例文帳に追加

一晩だけ いさせてもらうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was sitting in a hallway one night例文帳に追加

ある夜 廊下に座っていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trip still has one night and two days left...例文帳に追加

修学旅行も あと1泊2日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But only for one night. then he's gone.例文帳に追加

しかも 一晩だけでいなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't even last one night. pathetic.例文帳に追加

一晩も持たないなんて。 情けな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These icicles formed in one night. 例文帳に追加

この氷柱は一夜のうちにできた - 斎藤和英大辞典

Yeah, we met on night one.例文帳に追加

私たちは、あの日の 夜に出会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night in saigon. that's me.例文帳に追加

ワン・ナイト・イン・サイゴンの私であります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one changes on the first night out.例文帳に追加

1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember one late night例文帳に追加

よく覚えているのは ある日の深夜 — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The night is pitch-dark―too dark to see an inch before one. 例文帳に追加

あや目も分からぬ真の闇 - 斎藤和英大辞典

I'd like to stay for one night.例文帳に追加

一晩泊めてもらいたいんだけど。 - Tatoeba例文

in Japan, items that are sold at the special one-night market selling altar of the Buddhist Obon Festival 例文帳に追加

草市で売る品物 - EDR日英対訳辞書

One house to the other, night after night, calling for help...例文帳に追加

1つの家で 祈りのように 毎晩 哀願する呼び出しが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one night I got a call from my motherinlaw例文帳に追加

ある夜 義母から電話があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give you this one night to reconsider.例文帳に追加

一晩だけ考える時間をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me keep it for just one night.例文帳に追加

ひと晩だけ 預からせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I get home one night last week, okay?例文帳に追加

先週のある晩 家に帰ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Color painting on silk of the Night Parade of One Hundred Demons 例文帳に追加

紙本着色百鬼夜行図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That you got drunk and kissed me one night.例文帳に追加

君が酔っ払って 僕にキスをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His house burned down one night in may.例文帳に追加

五月のある夜 彼の家が全焼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? his mood changed after one night.例文帳に追加

何? ひと晩経ったら この変わりよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was working late one night.例文帳に追加

ある晩 遅くまで仕事をしていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night in may, his house burned down.例文帳に追加

五月のある夜 彼の家が全焼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sword is different from the one saber wielded last night.例文帳に追加

昨夜見たセイバーの剣とは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd like a deposit for one night. 例文帳に追加

一泊分の内金をお願いします。 - Tanaka Corpus

We'd like a deposit for one night.例文帳に追加

一泊分の内金をお願いします。 - Tatoeba例文

A single room for one night, please.例文帳に追加

シングルの部屋を1泊でお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"will you not stay with me one night longer?" 例文帳に追加

「もう一晩泊まってくれませんか」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

One night, he drank a little too much例文帳に追加

ある晩彼は少し酔っ払いすぎて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I came home from work one night例文帳に追加

そこである晩仕事から帰ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night, he sat me down. told me to wait for a moment.例文帳に追加

ある夜 彼は言った 待ってろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書