「One Night」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, one night... douglas was out with four canadians...例文帳に追加

ある晩 ダグラスは 4人のカナダ人を案内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I extend my stay one more night? 例文帳に追加

宿泊をもう一晩延長できますか。 - Tanaka Corpus

Can I extend my stay one more night?例文帳に追加

宿泊をもう一晩延長できますか。 - Tatoeba例文

How much is it for 5 people for one night?例文帳に追加

1泊分の5人分はどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No one knew about the night of the incident.例文帳に追加

事件当夜の行動は 誰も知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is one of the cows which was killed at night例文帳に追加

この牛は うちの牛で 夜 襲われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I caught him in the autumn in my garden one night例文帳に追加

秋になり ある夜 庭で彼を捕まえた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had one night, dinner, such interesting conversation.例文帳に追加

一夜だけ 夕食を とても会話がはずんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I waited up for him one night to steal his stash...例文帳に追加

奴のヘソクリを盗むために 俺は ある晩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... one night i... waited for him.例文帳に追加

だから― ある晩 俺は あの父親を待ち伏せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it seems that someone managed to do that in just one night!例文帳に追加

それを誰かが ひと晩で解いちまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who beat you up the other night.例文帳に追加

あの夜 あなたをひどい目に合わせた男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the 20 people there that night killed melanie.例文帳に追加

あの20人のうちの 誰かが メラニーを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's a little rough. it's just for one night.例文帳に追加

少しデコボコしてるけど 一晩だけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On this night, the prize for loyalty is a special one.例文帳に追加

今宵の忠誠の褒章は特別です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one night... we argued, and she ran out.例文帳に追加

ある晩 口論になり 彼女は出ていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He spent all the money he had made in one night. 例文帳に追加

彼はかせいだ金を一夜で使い切った. - 研究社 新和英中辞典

Will you put us up for one night? 例文帳に追加

一晩私たちを泊めていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Will you put us up for one night?例文帳に追加

一晩私たちを泊めていただけませんか。 - Tatoeba例文

And we stayed at a spa for one night.例文帳に追加

そして私たちは温泉地で一泊しました。 - Weblio Email例文集

I went to so many bars in one night. 例文帳に追加

私は何軒ものバーに一晩で行きました。 - Weblio Email例文集

After last night... clearly we're still attracted to one another.例文帳に追加

昨日の夜... はっきりと お互いに惹かれたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What girl doesn't want one magical night?例文帳に追加

魔法の夜をいらないという 女の子はいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just for one night, until we can find the right people to look after him.例文帳に追加

後見人が見つかるまで 一晩だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So another one of my favorites, the starry night.例文帳に追加

私のもう1つのお気に入りの 『星月夜』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then one night, I saw him look at me in that way.例文帳に追加

そしてある夜 私を見つめる彼を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, one night, mama jeanne and I went to visit a traveling circus.例文帳に追加

ある夜 ママと サーカス旅団を見に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These were literally wildposted all over new york one night例文帳に追加

これがnyのいたる所に一晩で張り出され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These were literally wildposted all over new york one night例文帳に追加

これがNYのいたる所に一晩で張り出され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm counting on you, aragaki. just for one night?例文帳に追加

頼むよ 新垣ちゃん 一晩だけでもダメかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night, the author goes to see sarugaku at Kyo. 例文帳に追加

作者はある晩京の猿楽見物をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One night while patrolling the school, I saw a ghost.例文帳に追加

ある夜、高校の巡回中、幽霊を見た。 - Tatoeba例文

I had to stay one more night. 例文帳に追加

私はもう一泊しなければなりませんでした。 - Weblio Email例文集

I want to stay at this hotel for one more night.例文帳に追加

私はもう一晩長くホテルに泊まりたい。 - Weblio Email例文集

The Kameoka office operated one way of the night buses. 例文帳に追加

亀岡営業所が夜行0.5往復を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I will wait with you one night longer," 例文帳に追加

「もう一晩、あなたのところに泊まりましょう」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

"I will stay with you one night longer," 例文帳に追加

「もう一晩、あなたのところに泊まりましょう」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

On one day, one night in that cellar, I don't know what it was例文帳に追加

ある日の夜 独房にいると よく分からなかったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foster was a night janitor at one of mcnamara's companies.例文帳に追加

フォスターがマクナマラの 夜間の管理人だったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was watching the news one night in oxford.例文帳に追加

当時はオックスフォードで、ある晩ニュースを見ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one night, there's a knock at his hotel room door.例文帳に追加

ある夜 彼のホテルの部屋にノックがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night we were late getting to the station.例文帳に追加

ある夜 私達は 駅に到達するのが遅れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one is something that takes away the sheets from you at night.例文帳に追加

これは 寝ている時に シーツを奪うものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She snuck out the window one night例文帳に追加

ある晩、彼女は窓からそっと出てったりしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one that had to hug the toilet all night.例文帳に追加

一晩中 便器を抱えてたのは この私よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書