1153万例文収録!

「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Out-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49922



例文

I burst out laughing in spite of myself. 例文帳に追加

我れ知らず吹き出した - 斎藤和英大辞典

to be forgottenpass out of mindpass out of one's memoryfade from one's memoryescape one's memoryslip one's memoryfall into oblivionbe buried in oblivion 例文帳に追加

忘れられる - 斎藤和英大辞典

He comes out well in photographs. 例文帳に追加

彼は写真うつりがよい。 - Tanaka Corpus

I am out of my element in math. 例文帳に追加

私は数学は苦手だ。 - Tanaka Corpus

例文

The crowd broke out in hearty laughter. 例文帳に追加

群集はどっと笑った。 - Tanaka Corpus


例文

A revolution broke out in Mexico. 例文帳に追加

メキシコに革命が起こった。 - Tanaka Corpus

The flower comes out in early spring. 例文帳に追加

その花は早春に咲く。 - Tanaka Corpus

work out in detail 例文帳に追加

細部にわたって作成する - 日本語WordNet

He comes out well in photographs.例文帳に追加

彼は写真うつりがよい。 - Tatoeba例文

例文

I am out of my element in math.例文帳に追加

私は数学は苦手だ。 - Tatoeba例文

例文

A revolution broke out in Mexico.例文帳に追加

メキシコで革命が起こった。 - Tatoeba例文

The flower comes out in early spring.例文帳に追加

その花は早春に咲く。 - Tatoeba例文

The crowd broke out in hearty laughter.例文帳に追加

群集はどっと笑った。 - Tatoeba例文

the action of taking the occasion of going out to do something else in addition 例文帳に追加

出掛けたついで - EDR日英対訳辞書

to get in and out of a vehicle 例文帳に追加

乗り物に乗り降りする - EDR日英対訳辞書

the action of straightening out the kinks in one's hair 例文帳に追加

髪の癖を直すこと - EDR日英対訳辞書

the area through which a tide flows in and out 例文帳に追加

潮が出入りする所 - EDR日英対訳辞書

dance along [in, out] 例文帳に追加

踊って進む[入る, 出ていく]. - 研究社 新英和中辞典

Kindly fill out [in] the form. 例文帳に追加

用紙にご記入ください. - 研究社 新英和中辞典

We came in out of the rain. 例文帳に追加

我々は雨宿りをした. - 研究社 新英和中辞典

They broke out in smiles. 例文帳に追加

彼らは急に笑いだした. - 研究社 新英和中辞典

He was caught out in a lie. 例文帳に追加

彼はうそを見破られた. - 研究社 新英和中辞典

to go out in a high-spirited mood 例文帳に追加

心が浮かれて出歩く - EDR日英対訳辞書

I was in ill humourout of humour. 例文帳に追加

虫の居所が悪かった - 斎藤和英大辞典

He is unsound in mindderanged in mindout of his mindinsane―mad. 例文帳に追加

精神に異状あり - 斎藤和英大辞典

He is witty in season and out of season. 例文帳に追加

時を嫌わずしゃれる - 斎藤和英大辞典

In order to find out the cause of her death in detail.例文帳に追加

詳しい死因を知るためには...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might go out in the evening. 例文帳に追加

夜、出かけるかもしれない。 - Weblio Email例文集

He goes out early in the morning.例文帳に追加

彼は朝早く出かけます。 - Weblio Email例文集

The construction will be carried out in August.例文帳に追加

工事は8月に実施する - Weblio Email例文集

In August, the Sino-Japanese War broke out. 例文帳に追加

-8月、日清戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It all worked out in the end.例文帳に追加

結局うまくいったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the door, in addition, we will figure this out.例文帳に追加

ドアを開けて調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found his car out in the boonies.例文帳に追加

荒野で車が見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He goes in, never comes back out.例文帳に追加

中に入って 出てこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's out in the middle of the pacific例文帳に追加

太平洋の真ん中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Girls and boys in hyderabad, going out例文帳に追加

ハイデラバードの男女生徒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll wait for you out in the hall.例文帳に追加

コリーヌ 廊下で待ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choji?! i'm in trouble! help me out!例文帳に追加

大変なんだ。 助けてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she in or out eating a baby?例文帳に追加

彼女は外で子供狩り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have you out of here in an hour.例文帳に追加

1時間で外に出られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long between when it went in and came out?例文帳に追加

どれくらい中にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you find anything out in the yoga?例文帳に追加

ヨガでは何かわかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're moving out in a little over an hour.例文帳に追加

一時間後には出発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because you're out here in beautiful california例文帳に追加

カルフォルニアにいるからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to fill out an in...例文帳に追加

記入なんて必要ない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could go out into the community in monterey例文帳に追加

モンテレーの町に行っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you in or are you out?例文帳に追加

参加するのか、しないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they're out there in this heat, two or three days.例文帳に追加

この暑さじゃ、2〜3日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You been in here since power went out?例文帳に追加

停電からずっとここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS