「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Blend in, or get the fuck out.例文帳に追加

紛れ込め それとも出て行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They hatched out in india.例文帳に追加

彼らはインドで孵化したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is to be out in a little more.例文帳に追加

もう少しで出られるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What in blazes are they doing out here?例文帳に追加

一体何ここに何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it turns out that in alzheimer's disease例文帳に追加

ところがアルツハイマー病では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got out of school in '51.例文帳に追加

1951年に大学を卒業して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm with joe. just meeting up, in and out.例文帳に追加

俺もジョーと一緒に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take that one out and put the green one in.例文帳に追加

緑のやつを入れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2010, I walked out of prison例文帳に追加

2010年 私は刑務所の外を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take the trash bins in and out.例文帳に追加

ゴミ缶の出し入れをしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kevin's passed out in one of the back rooms.例文帳に追加

ケビンは奥の部屋で寝てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least I was out. now i'm in.例文帳に追加

外にいた 今は中にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was carried out in dijon, france例文帳に追加

フランスのディジョン市で実施され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know that song about the cake being left out in the rain?例文帳に追加

ケーキの歌を知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ain't been out to my camp in a while.例文帳に追加

キャンプすら行ってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You in the van, come out!例文帳に追加

バンの中のやつ! 出てくるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in 11 out of 15 of them例文帳に追加

その結果 15のうち11の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the kids are out in the street例文帳に追加

子供達は皆 通りへ出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would have been out in six months.例文帳に追加

6ヶ月もすれば 出て来れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eddie? what in the world? how did you get out?例文帳に追加

エディ どうやって出たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working out in the field with this keyboard例文帳に追加

交互にこのキーボードを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'll be out in couple of minutes.例文帳に追加

俺は2分で外出するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I started out in engineering例文帳に追加

エンジニアリングを専攻しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was playing out with the kids in the neighborhood.例文帳に追加

近所のガキと遊んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this incident gets out in public例文帳に追加

実際 これが公になれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have men in place both inside and out.例文帳に追加

中と外に部下がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. one way in, one way out.例文帳に追加

いや 1つの入口 1つの出口 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why...in order to find that out例文帳に追加

だから~ それを知るためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything will work out fine in the end.例文帳に追加

最後には全てうまくいく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's the point of getting out bed in the morning?例文帳に追加

じゃあ 朝起きる意味は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could only cry out in alarm 例文帳に追加

あれよあれよと騒ぐばかり - 斎藤和英大辞典

He is out of favour with his master―in disgrace with his master. 例文帳に追加

彼は主人に不首尾だ - 斎藤和英大辞典

He is out of his element in English―English is not in his line―out of his line―out of his beat. 例文帳に追加

彼は英語が不得意だ - 斎藤和英大辞典

They are out of step―（意見などの意味なら）―They waver in opinion. 例文帳に追加

歩調が乱れる - 斎藤和英大辞典

I will go out in different clothes. 例文帳に追加

着物を着替えて出かけよう - 斎藤和英大辞典

It is （a hole） for the cat to go in and out. 例文帳に追加

猫の出入りする孔だ - 斎藤和英大辞典

It will be ready in the course of the month―before the month is out. 例文帳に追加

今月中にできます - 斎藤和英大辞典

The blossoms will be out in a few days. 例文帳に追加

二三日したら花が咲く - 斎藤和英大辞典

to write out one's name in full 例文帳に追加

省略せずに名前を書く - 斎藤和英大辞典

A dog lolls out his tongue in hot weather. 例文帳に追加

暑いと犬が舌を垂れる - 斎藤和英大辞典

The blossoms will be out in a few days. 例文帳に追加

二三日たてば花が咲く - 斎藤和英大辞典

One is deranged in mind―not right in one's mind―out of one's mind―out of one's senses. 例文帳に追加

精神に異状を呈す - 斎藤和英大辞典

They went out in high glee―full of glee. 例文帳に追加

皆悦び勇んで出かけた - 斎藤和英大辞典

She pushed her needle in and out. 例文帳に追加

彼女は針をすすめていた。 - Tanaka Corpus

She cried out in surprise. 例文帳に追加

彼女はびっくりして叫んだ。 - Tanaka Corpus