「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

So is your mother. I got 'em out in time.例文帳に追加

お母さんもね 連れて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Little larvae hatch out in fresh water.例文帳に追加

幼生は淡水で孵化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he succeed in busting out?例文帳に追加

《アイツ... 脱出に成功したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I burst out laughing in spite of myself. 例文帳に追加

思わず吹き出してしまった. - 研究社 新和英中辞典

The same flowers bloom year in year out. 例文帳に追加

年々歳々花相似たり. - 研究社 新和英中辞典

Father is working out in the fields. 例文帳に追加

父は野良仕事に出ています. - 研究社 新和英中辞典

They are in their best―dressed out in their best. 例文帳に追加

今日を晴れと着飾っている - 斎藤和英大辞典

He is not in his right mind―out of his mind. 例文帳に追加

あの人は気が変になった - 斎藤和英大辞典

The house is in very bad repair―very much out of repair. 例文帳に追加

家はひどくこわれている - 斎藤和英大辞典

They cried out “Yes” in a chorus. 例文帳に追加

異口同音に「然り」と叫んだ - 斎藤和英大辞典

Are you going out into the wet?―going out in this rain? 例文帳に追加

この雨降りにお出かけか - 斎藤和英大辞典

They are in their best―dressed out in their best. 例文帳に追加

今日は晴れと着飾っている - 斎藤和英大辞典

He is out of favour with his master―in disgrace with his master―in his master's black books. 例文帳に追加

主人の首尾が悪い - 斎藤和英大辞典

The article is out of my hands―in other hands. 例文帳に追加

品物は僕の手を離れた - 斎藤和英大辞典

to invest capital in―sink one's capital in―lay out money in―an enterprise 例文帳に追加

事業に資本を投ずる - 斎藤和英大辞典

He dashed out in confusion. 例文帳に追加

彼は慌てて飛び出していった。 - Tanaka Corpus

He got out of the cab in haste. 例文帳に追加

彼は急いでタクシーを降りた。 - Tanaka Corpus

The tickets were sold out in a moment. 例文帳に追加

切符はたちまち売り切れた。 - Tanaka Corpus

Elephants are in danger of dying out. 例文帳に追加

象は絶滅する危険がある。 - Tanaka Corpus

The cherry blossoms will be out in April. 例文帳に追加

桜は４月に咲くでしょう。 - Tanaka Corpus

A fire broke out in the supermarket last night. 例文帳に追加

昨夜、スーパーで火事が起きた。 - Tanaka Corpus

He dashed out in confusion.例文帳に追加

彼は慌てて飛び出していった。 - Tatoeba例文

He got out of the cab in haste.例文帳に追加

彼は急いでタクシーを降りた。 - Tatoeba例文

The tickets were sold out in a moment.例文帳に追加

切符はたちまち売り切れた。 - Tatoeba例文

Elephants are in danger of dying out.例文帳に追加

象は絶滅する危険がある。 - Tatoeba例文

The cherry blossoms will be out in April.例文帳に追加

桜は４月に咲くでしょう。 - Tatoeba例文

A fire broke out in the supermarket last night.例文帳に追加

昨夜、スーパーで火事が起きた。 - Tatoeba例文

being resolute in carrying out one's ideas or plans 例文帳に追加

思い切って事をなすさま - EDR日英対訳辞書

I hung out in the park this morning. 例文帳に追加

私は今朝公園で遊んだ。 - Weblio Email例文集

They left me out in the cold. 例文帳に追加

彼らは私をのけ者にした. - 研究社 新英和中辞典

in sumo, to push one's opponent out of the ring while holding his belt 例文帳に追加

土俵外に寄り切る - EDR日英対訳辞書

When meat is in, anger is out.例文帳に追加

肉が来ると怒りはおさまる - 英語ことわざ教訓辞典

When in doubt, leave out.例文帳に追加

疑わしきときは取り上げるな - 英語ことわざ教訓辞典

METHOD FOR CARRYING OUT ALDOL REACTION IN WATER例文帳に追加

水中アルドール反応方法 - 特許庁

I'm going to clear out the visible ear wax in your ear.例文帳に追加

耳垢の掃除をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be out of hospital in a week.例文帳に追加

一週間で退院します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was left out of the cabinet―left out in the cold. 例文帳に追加

彼は内閣組織に漏れた - 斎藤和英大辞典

He is witty in season and out of season. 例文帳に追加

時を嫌わずしゃれを言う - 斎藤和英大辞典

Just deep breaths, in and out.例文帳に追加

深呼吸をして 吸ってはいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APPARATUS FOR CARRYING IN OR OUT UNDERWATER ROBOT例文帳に追加

水中ロボット搬入出装置 - 特許庁

I am going to head out in just a moment.例文帳に追加

私は間もなく出かけます。 - Weblio Email例文集

That will turn out in this way. 例文帳に追加

それはこのような結果になる。 - Weblio Email例文集

He spoke out X in that way. 例文帳に追加

彼がXをそのまま口に出した - 京大-NICT 日英中基本文データ

The classes shall be set out in ascending numerical order.例文帳に追加

類は昇順で記載する。 - 特許庁

The resolutions are assigned by manipulating a ZOOM-IN switch (18a) and a ZOOM-OUT switch (18b) 18.例文帳に追加

ZOOM・INスイッチ18a とZOOM・OUT スイッチ18とを操作して、解像度を指定する。 - 特許庁