「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A casing 5 slightly larger than the existing pile 9 is driven with the existing pile 9 positioned in its center.例文帳に追加

本発明は、既設杭９より少し大きいケーシング５を既設杭９が中央に位置するようにして建て込む。 - 特許庁

The sheet pile body section 2a of the linear sheet pile 2 is held elastically between the abutting sections 1c and 1c.例文帳に追加

上記当接部１ｃ、１ｃ間には直線形矢板２の矢板本体部２ａが弾性的に挟持される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONSTRUCTING STEEL PIPE PILE例文帳に追加

鋼管杭の施工装置および鋼管杭の施工方法 - 特許庁

TWISTED SPUN SINGLE YARN, PILE FABRIC AND METHOD FOR TWISTING SLIVER例文帳に追加

有撚紡績単糸、パイル布帛およびスライバー加撚法 - 特許庁

SEAL MEMBER FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE例文帳に追加

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール部材 - 特許庁

DEVICE FOR REPLENISHING STORAGE PART OF PILE MAGAZINE例文帳に追加

堆積マガジンの貯蔵部の補充を行うための装置 - 特許庁

After embedding a steel pipe pile 10, a jaw plate 11 is welded to a place slightly lowered from the upper end of a pile.例文帳に追加

鋼管杭１０を埋設したら、各杭の上端から少し下がったところにあごプレート１１を溶接する。 - 特許庁

GEOGRID TEMPORARILY FASTENING PILE TO BE BURIED UNDERGROUND AND ITS USE例文帳に追加

地下埋設用ジオグリッド仮留用杭及びその利用 - 特許庁

DRILLING DEVICE AND METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND CONSTRUCTED PILE例文帳に追加

地中施工杭を作るための掘削装置および方法 - 特許庁

SEALING STRUCTURE FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE PIPE例文帳に追加

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール構造 - 特許庁

It's about one meter of phone books in the pile.例文帳に追加

1メートル分積み上げた電話帳の数に相当します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course I did but i'll bet it just got stuck in the pile例文帳に追加

もちろん 私はしたが 山の中に積んだ状態だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would've been nicer if you brought me a cafe latte instead of that pile of paperwork, but...例文帳に追加

そんな書類じゃなくて カフェ・ラテが良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will sit on a pile of money, it's troubling. hospitalize for 2 weeks.例文帳に追加

儲かって 儲かって もう大変...。 2週間の入院。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the usual smelly bag was on top of the trash pile.例文帳に追加

代わりに いつもの生臭い袋が ゴミの山に一つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That? although duel is over, chariot pile has not disappeared.例文帳に追加

あれ? デュエルが終わったのに 「チャリオット・パイル」が消えてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made a [his] pile in real estate and retired to Karuizawa. 例文帳に追加

不動産で当てて軽井沢に引きこもってしまった. - 研究社 新和英中辞典

There was a neat pile of books in the corner of the room. 例文帳に追加

部屋の隅に本がきちんと積み重ねられていた。 - Tanaka Corpus

I reached into the pile and felt soft fabric. 例文帳に追加

私はその山に手を入れて柔らかい織物に触れた。 - Tanaka Corpus

There was a neat pile of books in the corner of the room.例文帳に追加

部屋の隅に本がきちんと積み重ねられていた。 - Tatoeba例文

I reached into the pile and felt soft fabric.例文帳に追加

私はその山に手を入れて柔らかい織物に触れた。 - Tatoeba例文

the condition of falling down in a continuous pile one after another 例文帳に追加

人や物が次々と折り重なって倒れていくこと - EDR日英対訳辞書

a volcano formed by a stratified pile of ejecta 例文帳に追加

火山噴出物が層状に堆積してできた火山 - EDR日英対訳辞書

Someone threw a pile of non-inflammables behind their house. 例文帳に追加

彼らの家の裏に誰かが不燃性物の山を捨てた。 - Weblio英語基本例文集

He forked out a pile to buy the house. 例文帳に追加

彼はその家を買うために大金をしかたなく払った. - 研究社 新英和中辞典

in a 'mekurifuda' card game, a pile of cards placed in front of the players who turn them over 例文帳に追加

めくるために場の中央に積んでおく札 - EDR日英対訳辞書

of mahjong. to win a tile by acquiring it from a pile of tiles 例文帳に追加

麻雀において,牌の山から牌を取ってあがる - EDR日英対訳辞書

to gradually pile things up to a high level 例文帳に追加

物事を重ねてゆき,高水準に達するようにする - EDR日英対訳辞書

DEVIATION PREVENTING DEVICE OF SLIDING TYPE PILE HEAD BASE ISOLATION DEVICE例文帳に追加

滑り方式杭頭免震装置の逸脱防止装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING DEEP MIXING PILE CONTAINING CAGE THEREIN例文帳に追加

鉄筋籠入り深層混合処理杭の造成方法 - 特許庁

A buried-in pile such as a concrete pile 5 is constructed to penetrate through a soft layer A of the upper part of the ground.例文帳に追加

地盤上部の軟弱層Ａを貫通するようにコンクリート既製杭５等の埋込み杭を施工する。 - 特許庁

Ring-shaped cap rings 2 as a shear reinforcing member are put on each pile head part of the foundation pile 1, respectively.例文帳に追加

当該基礎杭１の各杭頭部にせん断補強部材としてリング形状のキャップリング２をそれぞれ被せる。 - 特許庁

DEVELOPING LEG FOR PILE AND PILING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

杭用展開脚およびこれを用いた杭打ち工法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR COMPACTION PILE USING BLAST FURNACE WATER GRANULATED SLAG例文帳に追加

高炉水砕スラグを用いた締固め杭の造成方法 - 特許庁

ROTARY PRESS-IN DEVICE OF STEEL PIPE PILE WITH BLADE AND INSTALLING METHOD FOR STEEL PIPE PILE WITH BLADE IN ROTARY PRESS-IN DEVICE例文帳に追加

羽根つき鋼管杭回転圧入装置及び羽根つき鋼管杭の回転圧入装置への装着方法 - 特許庁

If the structure to be intended is a hollow pile, the anode is arranged in the hollow portion of the hollow pile.例文帳に追加

対象とする構造物が中空杭である場合には陽極を該中空杭の中空部内に配置する。 - 特許庁

BEARING PILE CONNECTING AND SUPPORTING SUPPORT OF TEMPORARY ENCLOSURE OR THE LIKE IN VERTICAL POSITION, AND FASTENING DEVICE FOR FASTENING THE BEARING PILE AND SUPPORT TOGETHER例文帳に追加

仮囲い等の支柱を鉛直姿勢で結合支持する支持杭とこの支持杭と支柱の締結装置 - 特許庁

To provide a base isolation pile requiring no drilling of an insertion hole in the pile and its work execution method.例文帳に追加

杭の挿入穴を掘削する必要のない免震杭およびその施工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

LOW HEAD-TYPE EQUIPMENT FOR ROTATIVELY PRESSING IN PILE WITH BLADE, AND METHOD FOR POSITIONING PILE WITH BLADE UNDER WALKING BASE BY USING IT例文帳に追加

低頭型羽根つき杭回転圧入装置及びそれを用いた歩行台下への羽根つき杭建込み方法 - 特許庁

CHUCK ATTACHMENT AND PILE PRESS-IN/DRAW-OUT MACHINE HAVING THE SAME例文帳に追加

チャックアタッチメント及びそれを備えた杭圧入引抜機 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING SHEET TO PILE例文帳に追加

枚葉紙をパイルに搬送するための方法および装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR TREATMENT OF PILE HEAD OF CAST- IN-PLACE PILE, AND CUSHION MATERIAL AND CONCRETE DESTROYING DEVICE FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

場所打ち杭の杭頭処理工法並びにこの工法に使用するクッション材およびコンクリート破壊装置 - 特許庁

This foot protection pile comprises the prefabricated pile 1 and a columnar body formed of a bulb part 4 and a axial and peripheral fixed part 5.例文帳に追加

根固め杭は既製杭１と、球根部４及び軸周固定部５からなる柱状体とからなる。 - 特許庁

FLAT FIBER FOR FLEECE PILE FABRIC, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フリース立毛布帛用偏平繊維とその製造方法 - 特許庁

The existing pile 12 has a short steel pipe 6 with a spiral blade 7 at the lower end of a concrete pile base body 1.例文帳に追加

既製杭１２は、コンクリート製の杭基体１の下端部に、螺旋羽根７付きの短鋼管６を有する。 - 特許庁