「PLAYS」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

and he plays exactly as real children play. 例文帳に追加

ピーターは、本当の子供たちのように遊びました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

"Sarasate plays at the St. James's Hall this afternoon," 例文帳に追加

「セントジェイムズホールで午後、サラサーテの演奏があるんだ」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

In the movie, Cruise plays Captain Nathan Algren. 例文帳に追加

この映画で，クルーズはネイサン・オールグレン大尉を演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kiyohara Plays Last Game as Pro 例文帳に追加

清(きよ)原(はら)選手がプロ最終試合に出場 - 浜島書店 Catch a Wave

But in "The Tourist," he plays an ordinary man. 例文帳に追加

しかし，｢ツーリスト｣では平凡な男性を演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

the section of a band or orchestra that plays reed instruments 例文帳に追加

リード楽器を演奏するバンドやオーケストラのセクション - 日本語WordNet

United States writer of plays and short stories (1908-1981) 例文帳に追加

米国の劇と短編小説の作家（1908年−1981年） - 日本語WordNet

Plays including Ukai and Kashiwazaki are the works of Goro ENAMIZAEMON. 例文帳に追加

又、鵜飼・柏崎などは、榎並左衛門五郎作也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No one plays games at the women's college.例文帳に追加

女子大で ゲームやってる人って いないんだよねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight, the venue plays host to another london band...例文帳に追加

今夜、会場でロンドンのバンドの ホストを務めるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have guards put on all the other councilmen and the mayor till this plays out.例文帳に追加

他の議員と市長に 警備を配置させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not everyone plays by the rules.例文帳に追加

でも 誰もが決まり通りに するわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nearly every Japanese student plays baseball. 例文帳に追加

日本の学生で野球をやらない者は殆ど無い - 斎藤和英大辞典

She plays tennis with her friends once a week. 例文帳に追加

彼女は週に一度友人たちとテニスをします。 - Tanaka Corpus

I met an American who was interested in Noh plays. 例文帳に追加

私は能に興味を持つアメリカ人に会いました。 - Tanaka Corpus

I am not particularly fond of Shaw's plays. 例文帳に追加

私はショーの劇が特に好きというわけではない。 - Tanaka Corpus

His height is a great advantages when he plays volleyball. 例文帳に追加

バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。 - Tanaka Corpus

Shini-e is a type of Shibai Nishiki-e (a colored woodcut print describing a theatrical plays and actors). 例文帳に追加

芝居錦絵のひとつであると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is one of the classic Edo Kabuki plays. 例文帳に追加

江戸の古典歌舞伎を代表する演目のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ushioni plays the leading role in the festivals in the Uwajima region. 例文帳に追加

牛鬼は宇和島地方の祭りの主役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kanu" is one of the eighteen best plays of kabuki by the Ichikawa family. 例文帳に追加

『関羽』（かんう）は歌舞伎十八番のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He plays too much pachinko, so his wife is mad at him.例文帳に追加

パチンコをし過ぎるから、妻は彼に怒っている。 - Tatoeba例文

She plays deaf when the news are bad 例文帳に追加

悪いニュースのとき、彼女は聞こえないふりをする - 日本語WordNet

the practice of quoting from books or plays etc. 例文帳に追加

本または演劇などからの引用を実践する - 日本語WordNet

He plays his two children off against each other 例文帳に追加

彼は2人の子供とお互いに決勝戦をした - 日本語WordNet

She plays tennis with her friends once a week.例文帳に追加

彼女は週に一度友人たちとテニスをします。 - Tatoeba例文

I met an American who was interested in Noh plays.例文帳に追加

私は能に興味を持つアメリカ人に会いました。 - Tatoeba例文

I am not particularly fond of Shaw's plays.例文帳に追加

私はショーの劇が特に好きというわけではない。 - Tatoeba例文

His height is a great advantage when he plays volleyball.例文帳に追加

バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。 - Tatoeba例文

of Noh plays, a title that is given to a performer with a certain status 例文帳に追加

古典芸能において,格式がある芸人 - EDR日英対訳辞書

a person whose profession is to act in Noh plays 例文帳に追加

能楽を演じることを職業としている人 - EDR日英対訳辞書

They have filmed most of Shakespeare's plays. 例文帳に追加

シェイクスピアの戯曲のほとんどが映画化されている. - 研究社 新英和中辞典

He's interested that she plays golf. 例文帳に追加

彼は彼女がゴルフをやることに関心をもっている. - 研究社 新英和中辞典

either one of a pair who dances or plays a game together 例文帳に追加

2人1組でするダンスやスポーツなどで,組む相手 - EDR日英対訳辞書

a person whose face is painted red and who plays the part of a villain in "Kabuki" 例文帳に追加

歌舞伎で顔を赤く塗った敵役の人 - EDR日英対訳辞書

Everybody plays the fool, and he's no exception.例文帳に追加

だれもがばかなまねをするし，彼も例外ではない - Eゲイト英和辞典

He plays like he's going downhill.例文帳に追加

彼は下り坂に入っているようなプレーをしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He plays his cards well, and always comes off a gainer. 例文帳に追加

あの男はこすく立ちまわっていつも儲ける - 斎藤和英大辞典

In the video, Ishizaka Koji plays the chief judge, and Iwasaki Hiromi plays one of the saiban-in. 例文帳に追加

ビデオでは石坂浩二さんが裁判長を演じ，岩崎ひろみさんが裁判員のひとりを演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is one of the kabuki juhachiban (the eighteen best plays of the Ichikawa family of kabuki actors), and it also set a precedent for a series of kabuki plays called Matsubamemono, which is typically performed against a backdrop of pine trees. 例文帳に追加

歌舞伎十八番の一つで、松羽目物の先駆けとなった作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, it is made up of one act or segment and two melody parts and the tsuzumi player plays noribyoshi (one of three types of Nori, the overall tempo and rhythm of a Noh or Kyogen when referring to in-rhythm chants, onori) and the fue player plays Ashirai (relatively subtle accompaniment). 例文帳に追加

通常は一段二節で、鼓はノリ拍子、笛はアシライを吹く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many cases, oni in Noh plays are products of female obsessions (for example, Kanawa [Iron Wheel], Aoi no Ue [Lady Aoi] and Dojo-ji Temple [all Noh plays]). 例文帳に追加

多くの場合、能の鬼は女の妄念から生ずる（例えば鐡輪(能)、葵上、道成寺(能)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their plays and attitude always encourages me. 例文帳に追加

彼らのプレーや姿勢はいつも僕を励ましてくれます。 - Weblio Email例文集

The comic actor Rowan Atkinson plays Johnny English. 例文帳に追加

喜劇俳優ローワン・アトキンソンが，ジョニー・イングリッシュを演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

the section of a band or orchestra that plays brass instruments 例文帳に追加

金管楽器を演奏するバンドやオーケストラのセクション - 日本語WordNet