「PLAYS」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

of soccer, the player who has the role of deciding plays 例文帳に追加

サッカーなどにおいて,ゲームメーカーという役割の選手 - EDR日英対訳辞書

The book has been made into movies, TV dramas and plays.例文帳に追加

同作品は映画やテレビドラマになり，舞台化もされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each team plays a team competition against a team of a same rank.例文帳に追加

各チームは、ランク内でチーム対抗の団体戦を行う。 - 特許庁

This image playback equipment plays back package media.例文帳に追加

本発明の映像再生装置は、パッケージメディアを再生する。 - 特許庁

The liver plays a key role in lipid metabolism.例文帳に追加

肝臓が脂質代謝において重要な役割を持ちます。 - Weblio Email例文集

My daughter plays the electric guitar in that band. 例文帳に追加

私の娘はそのバンドの中で、エレキギターを担当しています。 - Weblio Email例文集

Now he plays for the Japan Basketball League's Link Tochigi Brex. 例文帳に追加

現在は日本バスケットボールリーグのリンク栃木ブレックスに在籍。 - 浜島書店 Catch a Wave

In "Crow's Thumb," he plays the role of a swindler for the first time. 例文帳に追加

｢カラスの親指｣では，初めて詐(さ)欺(ぎ)師(し)の役を演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Note: Because of the influence of some plays, 'Ganryu' is sometimes called 'Sasaki Kojiro,' however, the information on the plays is invalid. 例文帳に追加

注：岩流には俗に佐々木小次郎の呼称があるが後年の芝居で名づけられ定着したもので根拠がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1981 to 1985 a board member of the Association for Japanese Noh Plays. 例文帳に追加

昭和56年～60年まで社団法人日本能楽会理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He plays an active role in educational activities every day. 例文帳に追加

彼が意欲的に日々の教育活動に取り組んでいます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The way Yamada plays and how he smiles always cheers him up. 例文帳に追加

彼が山田さんのプレーと笑顔にいつも元気を貰います - 京大-NICT 日英中基本文データ

The KARAOKE device 2 plays the sound of the received guide voice data.例文帳に追加

カラオケ装置２は、受信したガイド音声データを放音する。 - 特許庁

Mary plays best, with John and Sue following 例文帳に追加

メアリーは最も上手に演奏する、それにジョンとスーが続く - 日本語WordNet

stemmatology also plays an important role in musicology 例文帳に追加

校定学は音楽学においても重要な役割を果たす - 日本語WordNet

the section of a band or orchestra that plays trumpets or cornets 例文帳に追加

トランペットやコルネットを演奏するバンドやオーケストラのセクション - 日本語WordNet

a band that plays instruments made from the heads of oil drums (Caribbean Islands) 例文帳に追加

オイル缶から作られた楽器を演奏するバンド（カリブ島） - 日本語WordNet

a street musician who plays a hand organ or hurdy-gurdy 例文帳に追加

手回しオルガンやハーディガーディを演奏する街頭の音楽家 - 日本語WordNet

United States pianist and composer of operas and musical plays (1905-1964) 例文帳に追加

米国のピアニストでオペラとミュージカルの作曲家（1905年−1964年） - 日本語WordNet

Irish writer of novels and poetry and plays and essays (1728-1774) 例文帳に追加

アイルランドの小説と詩と劇とエッセイの作家（1728年−1774年） - 日本語WordNet

He has given many overseas performances including the dedication of Noh plays to Pope in 1984, plays at the occasion of Sakura (cherry blossom) Festival in Washington, D.C., at Sydney Opera House, in Paris and Jerusalem. 例文帳に追加

1984年、ローマ法王献能、ワシントンD.C.桜祭、ほかシドニー・オペラハウス、パリ、エルサレム、等海外公演多数出演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performing Noh plays himself and being happy to show his performance to others. 例文帳に追加

自ら能を舞い、それを人に見せることを好んだこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, Kikugoro ONOE VII plays the role of Kozo. 例文帳に追加

近年では尾上菊五郎(7代目)が幸蔵を勤めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An actor who plays Giheiji and I should get along fine.' 例文帳に追加

それと義平次を演じていただく方とイキの合うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stereo that plays this tape will become infected with the evil virus.例文帳に追加

このテープを流したオーディオは 妖魔のウイルスに感染する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the victim plays an active role in the process.例文帳に追加

被害者はその過程で 積極的な役割を果たします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's the invisible friend that he sees when he plays alone.例文帳に追加

あの子が一人遊びする時の見えないお友達ってやつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it plays a completely different social role for them.例文帳に追加

全く異なる社会的役割を 果たしているんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that a true gamer? one who plays the game of life例文帳に追加

それが人生をプレイする 真のゲーマー 坂田 銀時でしょ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rune stones will tell us which team our culprit plays for.例文帳に追加

"ルーンの石"は我々に 犯人たちの行動を教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is eric. he plays for the football team.例文帳に追加

2人目はエリックです。エリックはフットボールチームに所属しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because every detail plays a functional role.例文帳に追加

全ての詳細が機能的な役割を果たしているからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way he plays the game reveals his state of mind.例文帳に追加

彼のゲームのやり方で 彼の精神状態がわかるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is danced in Waki Noh (when the protagonist (Shite) plays the role of god or Buddha). 例文帳に追加

脇能（シテが神仏の役を演じる曲）で舞われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case of sake, rice koji plays such role. 例文帳に追加

その役割を担うのが、日本酒の場合は米麹である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His singing is very good, but he plays the guitar just as well. 例文帳に追加

彼は歌もうまいが、ギターだって同じくらい上手だ。 - Tanaka Corpus

He's only twelve but he plays chess with the best of them. 例文帳に追加

彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。 - Tanaka Corpus

He plays at aerobics just to please his girlfriend. 例文帳に追加

彼はガールフレンドを喜ばすだけのために、エアロビクスをやっている。 - Tanaka Corpus

Japan plays a key role in the world economy. 例文帳に追加

日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。 - Tanaka Corpus

Nature plays an important role in our life. 例文帳に追加

自然は我々の生活に大切な役割を果たしています。 - Tanaka Corpus

After a year's practice, she plays the piano after a fashion. 例文帳に追加

一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。 - Tanaka Corpus

Since 2004, women have been allowed to become a member of the Association for Japanese Noh Plays. 例文帳に追加

2004年に日本能楽会への加入が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was once used in plays, but it is rarely used any more. 例文帳に追加

芝居で使われたが、現在はほとんど使用されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Gidayu-bushi featured in Kabuki plays is called Takemoto. 例文帳に追加

また、歌舞伎で用いられる義太夫節のことを竹本という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the reason above, normally "Han-Noh" is only performed as "Waki noh" (Noh plays in which central character is God) or "Shugen-mono" (celebratory piece of Noh play) for "Gobanme-mono" (fifth-category plays). 例文帳に追加

上記のような理由から、通常半能は脇能か五番目物の祝言物においてしか行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス