「POLAR COMPOUND」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POLAR GROUP-CONTAINING VINYL COMPOUND/OLEFIN COPOLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

極性基含有ビニル化合物／オレフィン・共重合体およびその製造方法 - 特許庁

A buccal polar composition consists of a compound containing 30-99.89% polar solvent, 0.001-60% active compound, and optionally 0.1-10% flavoring agent.例文帳に追加

本バッカル極性組成物は、３０〜９９．８９％の性極性溶媒、０．００１〜６０％の活性化合物、任意に０．１〜１０％の着香剤を含む配合物からなる。 - 特許庁

To provide a new compound which can be used as an aprotonic polar solvent having high dissolution ability for highly polar electrolytes.例文帳に追加

極性の高い電解質に対して高い溶解能を有する非プロトン性極性溶媒として使用できる新規な化合物の提供。 - 特許庁

The buccal polar compositions comprise formulation I (aqueous polar solvent, active compound and optional flavoring agent), formulation II (aqueous polar solvent, active compound, optional flavoring agent and propellant), formulation III (non-polar solvent, active compound and optional flavoring agent), and formulation IV (non-polar solvent, active compound, optional flavoring agent and propellant).例文帳に追加

本発明の口腔用極性組成物は、処方物Ｉ（水性極性溶媒、活性化合物、および選択的に嬌味嬌臭薬）、処方物ＩＩ（水性極性溶媒、活性化合物、選択的に嬌味嬌臭薬、およびプロペラント）、処方物ＩＩＩ（非極性溶媒、活性化合物、および選択的に嬌味嬌臭薬）、および処方物ＩＶ（非極性溶媒、活性化合物、選択的に嬌味嬌臭薬、およびプロペラント）を含む。 - 特許庁

The thermosetting resin solution includes a triazacyclic compound having a phenolic hydroxide group, an epoxy compound, and a polar medium.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有するトリアザ環化合物と、エポキシ化合物と、極性溶媒と、を含有する熱硬化性樹脂溶液。 - 特許庁

A compound of an NOx occluding element and a powdery carrier are suspended in a polar solvent having a lower relative dielectric constant than water and CO2 is supplied to the polar solvent.例文帳に追加

水より比誘電率が低い極性溶媒中にNO_x 吸蔵元素の化合物と担体粉末とを懸濁させた状態でCO_2 を供給する。 - 特許庁

The compound B has ≤30 dyn/cm surface tension at 0-35°C and is a polar compound containing no fluorine and/or a fluorine-containing compound.例文帳に追加

化合物Ｂは、０〜３５℃で表面張力が３０ｄｙｎ／ｃｍ以下であるフッ素を含まない極性化合物および／または含フッ素化合物である。 - 特許庁

The content of polar compound in the mixture is preferably 0.1 to 50 wt.%.例文帳に追加

混合物中の極性化合物の含有量を０．１〜５０ｗｔ％とすることが好ましい。 - 特許庁

The base plane of the compound single crystal base material is non-polar plane, and further the base plane has the surface (polar partial surface) having planar polarity partially.例文帳に追加

基底面が非極性面であり、前記基底面が面極性を有する表面(極性部分表面)を部分的に有する化合物単結晶基体。 - 特許庁

The ferromagnetic liquid crystal composition is characterized by containing ≥1 kind of a semi-polar organic boron compound and having ≤5 number of boron atoms in one molecule of the semi-polar organic boron compound.例文帳に追加

半極性有機ホウ素化合物を１種以上含有し、該半極性有機ホウ素化合物一分子中のホウ素原子の数が５以下であることを特徴とする強誘電性液晶組成物。 - 特許庁

Preferable polar organic low molecular compound is a lower alcohol such as methanol, ethanol and propanol, or butyl acetate.例文帳に追加

極性有機低分子化合物はメタノール、エタノール、プロパノールなどの低級アルコール、酢酸ブチルが好適である。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method of a polar group-containing vinyl compound/olefin copolymer.例文帳に追加

極性基含有ビニル化合物／オレフィン共重合体の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The reverse vesicle can be prepared by mixing the amphiphilic compound in a non-polar solvent.例文帳に追加

逆ベシクルは、非極性溶剤中に両親媒性化合物を混合することにより作製できる。 - 特許庁

To provide a new nitrogen-containing organic compound which has a high boiling point and can also be used as an aprotic polar solvent.例文帳に追加

高沸点で、非プロトン性の極性溶媒ともなり得る、新規な含窒素有機化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for a polar compound excellent in selectivity which can efficiently extract and separate the polar compound present in a sample to be inspected without being affected by impurities in a chemical analyzing method for performing the qualitative analysis and quantitative analysis of the polar compound in food or an environment sample.例文帳に追加

食品や環境試料中の極性化合物の定性および定量を行う化学分析法において、夾雑物質の影響を受けることなく、被検試料中に存在する極性化合物を効率よく抽出分離しうる選択性に優れた極性化合物用の吸着剤を提供する。 - 特許庁

The radiation sensitive composition comprises a cycloolefin-base polymer having a protonic polar group, a compound containing 2 functional groups which react with such protonic polar groups, a crosslinking agent containing a compound containing ≥3 functional groups which react with such protonic polar groups, and a radiation sensitive compound.例文帳に追加

プロトン性極性基を有する環状オレフィン系重合体、プロトン性極性基と反応する官能基を２個含む化合物とプロトン性極性基と反応する官能基を３個以上含む化合物を含有してなる架橋剤及び感放射線化合物を含有してなる感放射線組成物。 - 特許庁

This resin composition has an oxide compound (B) with a surface having a polar group and, partly, a hydrophobic group, dispersed in an olefin resin (A) having a polar group.例文帳に追加

極性基を有するオレフィン系樹脂（Ａ）に、表面に極性基および一部疎水基を有する酸化化合物（Ｂ）を分散させたことを特徴とする樹脂組成物である。 - 特許庁

The sulfur compound oxidized by visible light irradiation forms a polar sulfur oxide 22 which is scarcely soluble in petroleum and easily soluble in a polar organic solvent 12.例文帳に追加

可視光で酸化された硫黄化合物は、極性を有する硫黄酸化物（２２）となり、石油類に溶解しにくく、極性有機溶剤（１２）に溶解しやすくなる。 - 特許庁

As the thread, a thread is used, which is obtained by slipping-treating an original thread comprising a sewing polar fiber (for example, nylon 66) by a slipping treating agent comprising a polar group-containing compound having lubrication improvement action relative to the thread or containing the polar group-containing compound as a main component.例文帳に追加

縫糸として、縫糸用極性繊維（例えばナイロン６６）からなる原糸が、該縫糸に対して潤滑性改善作用を有する極性基含有化合物からなる又は該極性基含有化合物を主体とする滑性処理剤で滑性処理されたものを使用する。 - 特許庁

In this production method, an olefin and a polar vinyl monomer are copolymerized in the presence of a solid Lewis acid catalyst in which an organic aluminum compound or a boron compound is fixed to an interlaminar compound and a radical polymerization initiator.例文帳に追加

有機アルミニウム化合物やホウ素化合物を層間化合物に固定した固体ルイス酸触媒とラジカル重合開始剤の存在下、オレフィンと極性ビニルモノマーとを共重合させる。 - 特許庁

In the material dispersing process, material slurry is obtained by having phosphoric acid lithium compound, phosphoric acid iron (II) compound, and a compound containing metallic element M dispersed in a polar solvent.例文帳に追加

原料分散工程においては、リン酸リチウム化合物と、リン酸鉄（II）化合物と、金属元素Ｍを含有する化合物とを極性溶媒に分散させて原料スラリーを得る。 - 特許庁

A capacitor has a dielectric formed by polymerizing a divinyl compound which does not contain a polar group.例文帳に追加

上記課題を解決するコンデンサは、極性基を含まないジビニル化合物をポリマー化してなる誘電体を有する。 - 特許庁

Preferably, the polar solvent is an aprotic solvent or an aliphatic alcohol, and the copper compound is anhydrous copper sulfate.例文帳に追加

好ましくは、極性溶媒が非プロトン溶媒または脂肪族アルコールであり、銅化合物が無水硫酸銅である。 - 特許庁

This copolyester is prepared by copolymerizing a hydrophilic compound, contains a polar group-containing compound and/or a crosslinking agent, and is excellent in moisture absorption.例文帳に追加

親水性化合物を共重合したポリエステルであって、極性基含有化合物および／または架橋剤を含有する吸湿性に優れた共重合ポリエステル。 - 特許庁

The carbonyl compound is also manufactured by reacting a selenocarbonyl compound with molecular oxygen in the presence of the above-mentioned catalyst in the polar solvent.例文帳に追加

また、カルボニル化合物は、セレノカルボニル化合物と分子状酸素とを、前記触媒の存在下、極性溶媒中で反応させることにより製造される。 - 特許庁

The polyamide-imide resin is obtained by reacting in a basic polar solvent a polycarboxylic acid compound essentially including a tri- or higher valent polycarboxylic acid anhydride having acid anhydride and carboxyl groups, 1,5-bis(4-aminophenoxy)pentaneimidedicarboxylic acid represented by structural formula (I), and an aromatic polyisocyanate compound.例文帳に追加

酸無水物基及びカルボキシル基を有する３価以上のポリカルボン酸無水物を必須とするポリカルボン酸化合物、次の構造式（Ｉ） - 特許庁

The group III-V compound semiconductor substrate includes a principal surface 11a which is a polar surface or a semi polar surface and a backside 11b and includes P or As as a group V element.例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体基板は、極性面または半極性面である主面１１ａと裏面１１ｂとを含み、Ｖ族元素としてＰまたはＡｓを含んでいる。 - 特許庁

To provide a polyacetylene compound improved in solubility to polar solvents (e.g. methanol and dimethyl sulfoxide) by introducing a sulfoxide group which is a polar substituent group into a polyacetylene structure.例文帳に追加

ポリアセチレンの構造に極性置換基であるスルホキシドを導入することで極性溶媒（例えばメタノール、ジメチルスルホキシド等）への溶解性の向上したポリアセチレン化合物を提供する。 - 特許庁

The titanium oxide photocatalyst covered with the porous silica coating is provided by processing the surface of titanium oxide particles with a compound having a polar group, thereafter coating it with a silane-based compound, then forming pores by removing the compound having the polar group.例文帳に追加

本発明の多孔性シリカ被膜被覆酸化チタン光触媒は、酸化チタン粒子表面を、極性基を有する化合物で処理した後、シラン系化合物でコーティング処理し、次いで前記極性基を有する化合物を除去して孔を形成することにより得られる。 - 特許庁

The electron-donating compound for preparing a solid catalyst component for olefin polymerization is composed of a polymer having a polar group.例文帳に追加

極性基を有するポリマーからなるオレフィン重合用固体成分触媒調製用電子供与性化合物。 - 特許庁

The cleaning solution includes at least one kind of compound selected from non-polar compounds and nonpolar compounds.例文帳に追加

洗浄液は、無極性の化合物および低極性の化合物の中から選ばれた少なくとも１種の化合物を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing an acetal compound in higher safety and applicable for a highly polar reaction raw material.例文帳に追加

より安全性が高く、高極性反応原料等にも適用できるアセタール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ester compound in higher safety and applicable for a highly polar reaction raw material.例文帳に追加

より安全性が高く、高極性反応原料等にも適用できるエステル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

By the method, highly sensitive and highly accurate measurement of the polar compound released from the sample 1 becomes possible.例文帳に追加

この方法によれば、試料１から放散される極性化合物の高感度且つ高精度な測定が可能となる。 - 特許庁

The curable resin composition comprises: an alicyclic olefin polymer (A) having a polar group; a multivalent epoxy compound (B); an imidazole compound (C); and an organic carboxylate (D) of the imidazole compound.例文帳に追加

極性基を有する脂環式オレフィン重合体（Ａ）、多価エポキシ化合物（Ｂ）、イミダゾール化合物（Ｃ）、並びに、イミダゾール化合物の有機カルボン酸塩（Ｄ）を含有してなる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal composition contains a liquid crystalline compound and a non-liquid crystalline compound which generates a polar group by the action of at least either of light or an acid.例文帳に追加

液晶性化合物と、液晶性を有さず光および酸の少なくとも一つの作用により極性基を生成するポリマーとを含有する液晶組成物である。 - 特許庁

By this reaction, the process for producing the phosphonium cocatalyst compound can produce a phosphonium salt compound which is a cocatalyst for polymerizing a polar cyclic olefin in a high yield.例文帳に追加

これにより、該ホスホニウム助触媒化合物の製造方法は、極性環状オレフィン重合用助触媒であるホスホニウム塩化合物を高収率で製造できる。 - 特許庁

As the cosolvent, an aprotic polar solvent is preferably used and more preferably a nitrogen compound based solvent or a sulfur compound based solvent is used.例文帳に追加

その場合、抽出助溶媒として非プロトン性の極性溶媒を用いるのが好ましく、より好ましくは窒素化合物系溶媒、硫黄化合物系溶媒を用いる。 - 特許庁

In addition, the pyrolysis core has a polar group or a compound having a polar group, which is present on at least a portion of the surface and has affinity for the hydrolysis-accelerating catalyst, wherein the hydrolysis-accelerating catalyst is adsorbed or bound to the polar group.例文帳に追加

なお、前記熱分解性コア体は、表面の少なくとも一部に前記加水分解促進触媒と親和性がある極性基又は極性基を有する化合物を有し、該極性基に前記加水分解促進触媒が吸着又は結合されている。 - 特許庁

In addition, the soluble core has a polar group or a compound having a polar group, which is present on at least a portion of the surface and has affinity for the hydrolysis-accelerating catalyst, wherein the hydrolysis-accelerating catalyst is adsorbed or bound to the polar group.例文帳に追加

なお、前記溶解性コア体は、表面の少なくとも一部に前記加水分解促進触媒と親和性がある極性基又は極性基を有する化合物を有し、該極性基に前記加水分解促進触媒が吸着又は結合されている。 - 特許庁

(i) A resin emulsion having a polar group, which can form a coating film capable of forming hydrogen bond by the contact of the polar group with a hydrogen bond-forming aromatic compound.例文帳に追加

（ｉ） 極性基を有する樹脂エマルジョンであって、該極性基と水素結合形成能を有する芳香族化合物との接触により水素結合の形成可能な塗膜に転化する樹脂エマルジョン。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor substrate in which a desired polar face can be used both on a first surface and a second surface.例文帳に追加

表面と裏面の双方において、所望の極性面を用いることができる化合物半導体基板を提供する。 - 特許庁

These non-aqueous formulations comprise at least one of a peptide compound and at least one of a polar aprotic solvent.例文帳に追加

少なくとも一種のペプチド化合物及び少なくとも一種の極性、非プロトン性溶媒を含有する非水性製剤とする。 - 特許庁

The ultraviolet curable inkjet ink comprises a cationically polymerizable compound, a photopolymerization initiator, and a polar solvent.例文帳に追加

カチオン重合性化合物、光重合開始剤及び極性溶媒を含有することを特徴とする紫外線硬化型インクジェットインク。 - 特許庁

The vulcanized rubber member 16 is formed by a rubber compound taking non-polar rubber as a base and containing a higher fatty acid processing aid.例文帳に追加

加硫ゴム部材１６を非極性ゴムをベースとし、高級脂肪酸系の加工助剤を含有するゴム配合物で形成する。 - 特許庁