「POLYPS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

polyps are a risk factor for colon cancer. 例文帳に追加

ポリープは結腸がんの危険因子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

All I can say is if I ever get anal polyps例文帳に追加

俺はアナルのポリーブの事も全部言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had the polyps of the large intestine removed in 1995. 例文帳に追加

平成7年（1995年）、大腸のポリープを摘出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a patient, the condition of forming many polyps on a part of the body 例文帳に追加

複数のポリープができている症状 - EDR日英対訳辞書

I've had polyps removed smarter than the two of you!例文帳に追加

俺はポリープを取ったから お前らより賢いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

precancerous polyps may (or are likely to) become cancer. 例文帳に追加

前がん性ポリープはがんになる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

warts and polyps can vegetate if not removed 例文帳に追加

取り出されないならば、いぼとポリープは成長できる - 日本語WordNet

marine polyps that resemble flowers but have oral rings of tentacles 例文帳に追加

花に似ているが、触手の口輪を持つ海洋性ポリプ - 日本語WordNet

METHOD FOR SPECIFYING SOURCE GROUP OF POLYPS OF ADULT JELLYFISH例文帳に追加

クラゲ成体の発生源ポリプ集団の特定方法 - 特許庁

most colorectal cancers arise from adenomatous polyps 例文帳に追加

ほとんどの結腸直腸癌が腺腫性ポリープから起こる - 日本語WordNet

The method for deadening the polyps includes bringing bubbles generated by the electrolysis of seawater into contact with the polyps of the jellyfish.例文帳に追加

海水の電気分解により発生する気泡をクラゲのポリプに接触させることを特徴とするポリプの死滅方法。 - 特許庁

sessile marine coelenterates including solitary and colonial polyps 例文帳に追加

単生と群生ポリプを含む着生の海洋性腔腸動物 - 日本語WordNet

The invention is further directed to the automatic detection of colon polyps (106).例文帳に追加

本発明は更に、結腸ポリープ（１０６）の自動検出に関する。 - 特許庁

the development of numerous polyps (growths that protrude from a mucous membrane). 例文帳に追加

ポリープが多数、発育したもの（粘膜から隆起して成長する）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an appropriate method for effectively killing polyps of jellyfish by exposing polyps of jellyfish to the air at their actual epiphytic locations.例文帳に追加

クラゲのポリプをその実際の着生場所で空気に暴露することによって効果的に死滅させるための好適な方法を提供する。 - 特許庁

To provide therapeutic agents for diabetes, hemorrhoids, trichophytosis unguium, colon polyps and the like.例文帳に追加

糖尿病、痔、爪水虫、大腸ポリープなどの治療剤の提供。 - 特許庁

a medical implement for examining polyps in the large intestine called a large intestine fiberscope 例文帳に追加

大腸ファイバースコープという,大腸のポリープを検査する医療器具 - EDR日英対訳辞書

a floating or swimming oceanic colony of polyps often transparent or showily colored 例文帳に追加

しばしば透明または目立つ色の、浮遊または遊泳する海洋性ポリプの群 - 日本語WordNet

To provide a suitable method for rapidly and simply deadening polyps of jellyfish.例文帳に追加

クラゲのポリプを迅速かつ簡単に死滅させるための好適な方法を提供する。 - 特許庁

cox-2 inhibitors are being studied in the prevention of colon polyps, and as anticancer drugs. 例文帳に追加

cox-2阻害薬は、結腸ポリープの予防薬や抗がん剤としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a surgical apparatus for surely and effectively severing and capturing polyps.例文帳に追加

ポリープを効果的にかつ確実に切除および捕捉するための外科装置を提供すること。 - 特許庁

feathery colony of long-branched stems bearing stalkless paired polyps 例文帳に追加

無柄で対をなすポリプがつながって長く分岐した茎を形成する、羽のように軽い群体 - 日本語WordNet

visual examination (with a sigmoidoscope) of the lower third of the colon in a search for polyps 例文帳に追加

下側の視覚試験（S状結腸鏡がある）はポリープの検索におけるコロンの3番目です - 日本語WordNet

cyclo-oxygenase-2 inhibitors are being studied in the prevention of colon polyps, and as anticancer drugs. 例文帳に追加

シクロオキシゲナーゼ-2阻害薬は、結腸ポリープの予防薬や抗がん剤としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The method for killing polyps of jellyfish comprises making air stay in a seawater contacting region at the under surface of a structure, on which the polyps of jellyfish subsist, that exist on the surface of the sea.例文帳に追加

クラゲのポリプが着生している、海面上に存在する構造物の下面の海水接触領域において空気を滞留させることによってポリプを死滅させることを特徴とする方法。 - 特許庁

Here, major examples of abnormal cells are precancerous states such as polyps and benign tumors.例文帳に追加

ここで、異常細胞とは、ポリープや良性腫瘍等の前癌状態にある細胞が主に挙げられる。 - 特許庁

adenomatous polyps are visible protrusions that can develop on the mucosal surface of the colon or rectum 例文帳に追加

腺腫ポリープは目に見える突起であり、結腸または直腸の粘膜表面で発達することがある - 日本語WordNet

in some species of coelenterate, polyps are a phase in the life cycle that alternates with a medusoid phase 例文帳に追加

腔腸動物の若干の種において、ポリープはクラゲのような段階と交替するライフサイクルの段階である - 日本語WordNet

To provide a suitable method for simply and inexpensively deadening polyps of jellyfish at an actual parasitic site.例文帳に追加

クラゲのポリプをその実際の着生場所で簡単かつ安価に死滅させるための好適な方法を提供する。 - 特許庁

a genetic disorder in which polyps form in the intestine and dark spots appear on the mouth and fingers. 例文帳に追加

腸管内にポリープが形成されるとともに口腔や指に暗色の斑点が出現する遺伝性の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for specifying, using a simple method, source polyps group of adult jellyfish groups attacking installations on the seashore, with high accuracy, from among a plurality of candidate group of polyps that live in the neighboring coastal water bodies.例文帳に追加

海岸の施設に来襲したクラゲ成体集団の発生源ポリプ集団を近隣海域に棲息する複数の候補ポリプ集団の中から簡易な方法で高精度に特定することができる方法を提供する。 - 特許庁

Examples of tissues that can be controlled include adipose tissue, intestinal polyps, muscle (including cardiac) tissue and endometrial tissue.例文帳に追加

制御され得る組織の例は、脂肪組織、腸ポリープ、筋肉（心臓を含む）組織、および子宮内膜組織を包含する。 - 特許庁

a surgical instrument consisting of wire hoop that can be drawn tight around the base of polyps or small tumors to sever them 例文帳に追加

ポリープや小さい腫瘍の底部を切断するために、それらの周りをしっかりと引き出すことができるワイヤの輪でできた手術器具 - 日本語WordNet

The method for deadening the polyps includes covering a seawater-contacting region at the lower surface of a structure present on the sea surface with a bubble cushion sheet preferably formed out of a biodegradable plastic to prevent the seawater at the surrounding of the polyps from being exchanged.例文帳に追加

クラゲのポリプが着生している、海面上に存在する構造物の下面の海水接触領域を、好ましくは生分解性プラスチックから形成される気泡緩衝シートで被覆してポリプ周囲の海水の交換を妨げることを特徴とするポリプの死滅方法。 - 特許庁

sessile aquatic animal forming mossy colonies of small polyps each having a curved or circular ridge bearing tentacles 例文帳に追加

それぞれ触手を産出する曲がったか円形の尾根を持っている小さいポリープの苔がはえた居留地を形成する無柄の水生動物 - 日本語WordNet

an inherited condition in which numerous polyps (growths that protrude from mucous membranes) form on the inside walls of the colon and rectum. 例文帳に追加

遺伝性疾患のひとつで、結腸および直腸の内壁面に多数のポリープ（粘膜から隆起する増殖性病変）が形成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a distal end of an endoscope for treatment that can continuously cut and recover a plurality of polyps without obstructing an observation visual field.例文帳に追加

観察視野が遮られることなく、複数のポリープを連続的に切断、回収することができる処置用内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The invention is particularly applicable to the detection of colon polyps (106) without cathartic preparation or insufflation of the colorectal region (104).例文帳に追加

本発明は特に、結腸直腸部位（１０４）へしゃ下前処理又は吹送を行うことなくの結腸ポリープ（１０６）の検出に適用可能である。 - 特許庁

To image a colorectal region of a subject with contrast between polyps and stool without cathartic preparation or insufflation thereof.例文帳に追加

被検体の緩下剤準備処理又は吹送を行なわずにポリープと便との間にコントラストを生じつつ被検体の結腸直腸領域を撮像する。 - 特許庁

acf form before colorectal polyps and are one of the earliest changes that can be seen in the colon that may lead to cancer. 例文帳に追加

acfは、大腸ポリープよりも早い時期に形成され、結腸内で最も早期に発見される前がん病変（がん化の可能性のある変化）のひとつである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

aberrant crypt foci form before colorectal polyps and are one of the earliest changes that can be seen in the colon that may lead to cancer. 例文帳に追加

異常陰窩巣は、大腸ポリープよりも早くから認められ、結腸内で最も早期に発見されるがん化の可能性のある変化のひとつである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a medical image diagnostic apparatus for creating fusion images by which abnormal sites such as polyps and calcified regions are easily found by superimposing a virtual endoscopic image on an abnormal site discriminating image.例文帳に追加

仮想内視鏡画像と異常部位識別画像とを重ね合わせることで、ポリープ、石灰化領域等の異常部位が容易に発見可能な融合画像を作成する医療画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The abnormal sites such as polyps are easily found by creating the summation image, and the anatomic location of the abnormal position is easily understood by superposing the virtual endoscopic image viewed from the same observing point on the summation image.例文帳に追加

加算画像を作成することで、ポリープ等の異常部位を容易に発見できるようにし、同じ視点から見た仮想内視鏡画像と重ね合わせることで、その異常部位の解剖学的位置の把握が容易になる。 - 特許庁

Thus, the method may be used to treat, inter alia, inflammation, including gastrointestinal inflammatory disorders, general organ inflammation and asthma, and carcinogenesis of the lung, gastrointestinal tract, bladder, testis, prostate and pancreas, or polyps.例文帳に追加

したがって、この方法を使用して、とりわけ、腸の炎症障害、全身性の器官炎症及び喘息を含めた炎症、及び肺、胃腸管、膀胱、精巣、前立腺及び膵臓の発癌、又はポリープを特に治療することができる。 - 特許庁

Thereby, the bactericidal action inherited to the bamboo vinegar is directly acted to the affected part, as well as imparts bactericidal function to blood flow through inner organs such as liver and expresses bactericidal effects from the internal organs and the insides of peripheral parts of the body to be able to improve symptoms such as trichophytosis unguium and colon polyps.例文帳に追加

これによって該竹酢液が具備する殺菌作用を、患部に直接作用させる他、肝臓などの臓器を経由して、血流に殺菌機能を付与し、内臓や身体の末端の内部から殺菌効果を発揮させることで、爪水虫、大腸ポリープなどの症状改善が可能となる。 - 特許庁