「POSTAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

CERTIFICATE STAMP AND POSTAGE STAMP ENABLING ORIGINAL PRINTING例文帳に追加

オリジナル印刷可能な証紙や郵便切手 - 特許庁

The United Nations Postal Administration has issued commemorative postage stamps. 例文帳に追加

国連郵便は記念切手を発行した。 - 浜島書店 Catch a Wave

What is the postage on this parcel? 例文帳に追加

この小包の郵便料金はいくらですか. - 研究社 新和英中辞典

I have a collection of postage stamps of all countries. 例文帳に追加

僕は万国の郵便切手が揃えてある - 斎藤和英大辞典

a service of the post office, called "separate payment of postage" 例文帳に追加

料金計器別納という郵便制度 - EDR日英対訳辞書

What is the postage to Georgia?例文帳に追加

ジョージア州への郵便料金はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MAIL DATA TRANSMITTING DEVICE, POSTAGE CALCULATING DEVICE AND POSTAGE DEFERRED PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

郵便データ送出装置、郵便料金算出装置及びこれらを用いた郵便料金後納システム - 特許庁

METHOD FOR SELLING POSTAGE STAMP AND REVENUE STAMP VIA INTERNET例文帳に追加

インターネットによる切手、印紙の販売方法。 - 特許庁

To generate original postage stamps, postcards, etc.例文帳に追加

オリジナリティのある切手やはがき等を作成する。 - 特許庁

I must bear the high postage.例文帳に追加

高い郵送料金を負担しなければならない。 - Weblio Email例文集

What is the postage on this letter? 例文帳に追加

この手紙はいくらの切手を貼ればいいですか. - 研究社 新和英中辞典

REUSED TYPE POSTAGE STAMP AND DELIVERY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

再利用型郵便切手及び配送管理装置 - 特許庁

In case of multiple purchase, postage is added to each product. 例文帳に追加

商品ごとに送料を頂戴いたします。 - Weblio Email例文集

It's been on calendars, postage stamps in many different countries.例文帳に追加

各国でカレンダーや切手のデザインになってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten percent extra if paid in postage stamps. 例文帳に追加

郵便切手代用の際は 1 割増しとなります. - 研究社 新和英中辞典

Inquiries must be accompanied by return postage. 例文帳に追加

返信用郵便切手を添えてご照会下さい. - 研究社 新和英中辞典

To contrive increase of demand for postage stamps ultimately leading to the development of postage stamp culture by enabling an individual to freely and easily issue a postage stamp.例文帳に追加

各個人が自由に且つ容易に切手を発行することによって、切手の需要の増大化を図り究極的に切手文化の発展を企図する。 - 特許庁

PRINT DATA SENDING DEVICE, POSTAGE CALCULATING DEVICE AND POSTAGE POST-PAYMENT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

印刷データ送出装置、郵便料金算出装置及びこれらを用いた郵便料金後納システム - 特許庁

To provide a central operation management system and to replenish a postage meter with postage funds.例文帳に追加

中央動作管理システムを提供し、ここから郵便料金メーター内へ郵便料金資金を補充する。 - 特許庁

We will refund you the balance after deducting the postage. 例文帳に追加

送料を差し引いた額をご返金いたします。 - Weblio Email例文集

How did you obtain these old postage stamps? 例文帳に追加

君はどうやってこの古い切手を手に入れたのか。 - Tanaka Corpus

having the postage paid by the sender 例文帳に追加

郵便料金を送り主によって払っておくこと - 日本語WordNet

How did you obtain these old postage stamps?例文帳に追加

君はどうやってこの古い切手を手に入れたのか。 - Tatoeba例文

What is the postage for my parcel?例文帳に追加

この小包の郵送料金はいくらになりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Commemorative postage stamp was issued for commemorating the ceremony. 例文帳に追加

立太子礼に際しては記念切手が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The letter is understamped and 60 yen (postage) is due. 例文帳に追加

この手紙は郵税不足ですから, 60 円頂きます. - 研究社 新和英中辞典

What is the postage for this letter? 例文帳に追加

この手紙はいくらの切手をはればよろしいのですか - 斎藤和英大辞典

You've bought more postage stamps than are necessary.例文帳に追加

君は必要以上に多くの切手を買ってしまった。 - Tatoeba例文

the postage paid by a sender when using a mail system 例文帳に追加

郵便物を送る時,差出人が納める料金 - EDR日英対訳辞書

To provide a postage stamp sales system, equipped with a means for performing efficient replenishment with postage stamps just enough for deficient postage stamps, and postage stamps, etc., by basically rationalizing management such as the confirmation of the quantities, selling amounts, and stock of the postage stamps, etc., and drastically lightening the burden on salespeople.例文帳に追加

切手類の数量，販売金額，在庫の確認などの管理を根本的に合理化し販売員などの負担を大幅に軽減し、不足となった切手類を過不足無くかつ効率的に補充する手段を備えた切手類販売システムおよび切手類を提供する。 - 特許庁

The computer is connected to respective postage meters of respective inserter systems 10, selectively interacts with at least one postage meter, draws the amount of a previously selected postage fund from the data center 110 and inputs the postage fund to the selected postage meter.例文帳に追加

コンピュータは各インサータシステムの各郵便料金メーターと接続し、コンピュータは、少なくとも１つの郵便料金メーターと選択的に対話し、事前に選択した郵便料金資金の金額をデータセンターから引出し、その郵便料金資金を選択した郵便料金メーターに入力する。 - 特許庁

日韓通信業務合同紀念切手 (Commemorative postage stamp for Japan-Korea Joint Communication Service) 例文帳に追加

日韓通信業務合同紀念切手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neither postage nor handling fees will be charged during the period. 例文帳に追加

期間中は送料および手数料を頂きません。 - Weblio Email例文集

The customers are to pay the postage for returns. 例文帳に追加

返品の際の送料はお客様のご負担となります。 - Weblio Email例文集

You have bought more postage stamps than are necessary. 例文帳に追加

君は必要以上に多くの切手を買ってしまった。 - Tanaka Corpus

You have bought more postage stamps than are necessary.例文帳に追加

君は必要以上に多くの切手を買ってしまった。 - Tatoeba例文

SYSTEM OF POSTAGE RECIPIENT PAYMENT USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した郵便料金受取人払のシステム - 特許庁

POSTAGE STAMP PROVIDED WITH BLANK SPACE PRINTABLE WITH IMAGE AND CHARACTER例文帳に追加

画像や文字を印刷できる空白スペースを設けた切手 - 特許庁

stamp with a meter indicating the postage 例文帳に追加

郵便料金を示している計量器で計って切手を貼る - 日本語WordNet

We have a tiny cramped house and a garden [《主に米国で用いられる》 yard] the size of a postage‐stamp. 例文帳に追加

小さな陋屋と猫の額ほどの庭がある. - 研究社 新和英中辞典

of something (a paper label or postage stamp) gummed in advance 例文帳に追加

あらかじめ糊状になった何か（紙のラベル、または切手）の - 日本語WordNet

Gene chips are devices not much larger than postage stamps. 例文帳に追加

ジーンチップは切手よりもそれほど大きくはないデバイスである。 - コンピューター用語辞典

a label attached on a mail as a postage stamp, called a "meter stamp" 例文帳に追加

メータースタンプという,郵便物に切手の代りに貼るシール - EDR日英対訳辞書

payment of postage or freight by the receiver when goods are delivered 例文帳に追加

品物の郵送費や運送費を受け取り側で払うこと - EDR日英対訳辞書

To provide a postage post-payment system, with which storing of stamps is not required and the calculation of postage is not required, either.例文帳に追加

切手の備蓄を不要とし且つ郵便料金の算出も不要とする郵便料金後払いシステムを提供する。 - 特許庁