PROTECTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6951件
To provide a method for effectively converting non-copy protected data into copy protected data.例文帳に追加
非コピープロテクトデータをコピープロテクト済みデータに効果的に変換するデータ変換方法に関する。 - 特許庁
accustomed to having their rights to privacy protected 例文帳に追加
プライバシー保護の権利を持つことに慣れる - Weblio Email例文集
This building is not adequately protected against earthquakes. 例文帳に追加
このビルは耐震基準を満たしていない。 - Weblio Email例文集
fatty tissue protected them from the severe cold 例文帳に追加
脂肪組織は彼らを酷寒から守った - 日本語WordNet
So the ancient artist was protected from certain things例文帳に追加
古代のアーティストは 守られていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have done the duty of any good parent, protected our child, protected all the children in the kingdom.例文帳に追加
両親として出来るだけの事はした 子を守ること 王国の皆の子を守ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so i've protected this place例文帳に追加
だからこの場所を守る必要があるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This place, our sisters, we're protected from that.例文帳に追加
この場所、この仲間 私たちが守るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they were protected until the capitulation of the fort 例文帳に追加
彼らは城塞の開城まで守られた - 日本語WordNet
The DataSource interface consists in a set of methods that drivers must or may overload and protected properties that drivers can use, as well as recommended practices.例文帳に追加
また、ドライバが使用できる protected なプロパティや推奨する実装が含まれます。 - PEAR
HYBRID OPTICAL RECORDING DISK PROTECTED AGAINST DUPLICATION例文帳に追加
複製保護されたハイブリッド光記録ディスク - 特許庁
APPARATUS FOR MANAGEMENT OF PROTECTED AREA AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
防護エリア管理装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
SURFACE PROTECTED TRANSPARENT PLASTIC COMPOSITE例文帳に追加
表面を保護された透明プラスチック複合体 - 特許庁
ELECTRIC CABLE PROTECTED AGAINST BIRDS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
鳥類防護電線及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF PREPARATION OF 5'-POSITION-PROTECTED 2'- DEOXYCYTIDINE例文帳に追加
5’位保護化2’−デオキシシチジン類の精製法 - 特許庁
The three sisters were protected by their enemy Hideyoshi. 例文帳に追加
三姉妹は敵側の秀吉の庇護をうける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are protected and managed in different manners. 例文帳に追加
保護のしかたや取り扱いには違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRANSPARENT PLASTIC MOLDING WITH PROTECTED SURFACE例文帳に追加
表面を保護された透明プラスチック成形体 - 特許庁
CONVERTER CIRCUIT PROTECTED FROM SHORT CIRCUIT CURRENT例文帳に追加
短絡電流保護が施されたコンバータ回路 - 特許庁
I should have said that I protected you. 例文帳に追加
私はあなたを守るというべきだったのに。 - Weblio Email例文集
MANUFACTURING METHOD OF PROTECTED 2'-DEOXYCYTIDINE DERIVATIVE例文帳に追加
保護化2’−デオキシシチジン誘導体の製造法 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTED 2'-DEOXYCYTIDINE DERIVATIVE PURIFICATION例文帳に追加
保護化2’−デオキシシチジン誘導体の精製法 - 特許庁
The country will be protected, just not by your machine.例文帳に追加
国は保護されてる 君のマシンだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like kingman reef, which is now protected.例文帳に追加
現在保護されているキングマン礁で見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No man could have protected him from himself.例文帳に追加
どんな者も自分から 手出しは出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A relief organization, protected under articles 59 through 63例文帳に追加
59条から64条によって 保護されていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having no idea that I was being protected like a baby例文帳に追加
赤子のように 守られておるとも知らず... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)