「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction of the joining means can be made parallel with or perpendicular to the punching direction.例文帳に追加

この接合手段の方向は、打ち抜き方向と平行または垂直とすることが可能である。 - 特許庁

To manufacture an optical waveguide which has a plurality of cores arranged in parallel at a narrow pitch or in a long cladding.例文帳に追加

狭ピッチや長いクラッドに複数のコアを並列に配置した光導波路を製造する。 - 特許庁

To perform program inspection in parallel with program execution without causing access conflict to a storage.例文帳に追加

ストレージへのアクセス競合を発生させずに、プログラム実行と並列してプログラムの検査を行う。 - 特許庁

The receiving port (1) and the modem (2) are connected to a vehicle detector (5) and the control part (3) in parallel through metal lines (6).例文帳に追加

受信口とモデムを車両検知器(5)と制御部にメタル線(6)で並列接続する。 - 特許庁

The two time measurement devices are operable in parallel when the time measurement system becomes operable.例文帳に追加

二つの時間計測装置は、時間計測システムが動作可能になると、並行して動作可能である。 - 特許庁

A voltage for reducing variations in the potential of the transfer gate electrodes is supplied to the parallel wires.例文帳に追加

そして、並行配線に、転送ゲート電極の電位変動を抑制する電圧が供給される。 - 特許庁

A serializer 3 serializes parallel data 33 at timing corresponding to the clock 22 for transmission for output.例文帳に追加

シリアライザ３は、送信用クロック２２に応じたタイミングでパラレルデータ３３をシリアル化して出力する。 - 特許庁

To provide efficient scheduling of parallel computations for higher productivity and performance.例文帳に追加

より高い生産性およびパフォーマンスのための並列計算の効率的スケジューリングを提供する。 - 特許庁

Four bulkheads 15 are provided therein parallel to each other and at an equal spacing along its short side direction.例文帳に追加

内部にその短手方向に沿って４つの隔壁１５を平行かつ等間隔に設ける。 - 特許庁

Processing is carried out by the developing module and cleaning modules in parallel, so that the high throughput is obtained.例文帳に追加

現像モジュールと洗浄モジュールとで並行して処理を行えるので、高いスループットが得られる。 - 特許庁

A bypass pipe (R9) having a check valve (16) interposed is connected to the expansion valve (15) in parallel.例文帳に追加

膨張弁（１５）には、逆止弁（１６）が介装されたバイパス管（Ｒ９）を並列に接続する。 - 特許庁

Resistors 161c and 161d are connected in parallel to the diodes 161a and 161b, respectively.例文帳に追加

抵抗１６１ｃ、１６１ｄは、ダイオード１６１ａ、１６１ｂにそれぞれ並列接続されている。 - 特許庁

To raise processing performance of parallel transaction processing using the least possible calculation resource.例文帳に追加

できるだけ少ない計算資源を用いて、並列トランザクション処理の処理性能を向上させる。 - 特許庁

In this adjustment processing, the maximum voltage cell is connected in parallel to the minimum voltage cell.例文帳に追加

この調整処理では、最大電圧セルと最小電圧セルとが並列状態に接続される。 - 特許庁

The main plate has a first guide groove and a second guide groove that runs parallel to the first guide groove.例文帳に追加

主体板には、第一ガイド溝及び第一ガイド溝に平行する第二ガイド溝が設けられる。 - 特許庁

A plurality of cables are arranged in parallel, and neighboring respective cables are pasted with an elastic adhesive.例文帳に追加

複数本のケーブルを並列に配置し、隣接する相互を弾性接着剤で接着する構成。 - 特許庁

The first support part 121 is arranged in parallel to a tip surface 21a of a blade 21 of a guide rail 2.例文帳に追加

第１の支持部１２１は、ガイドレール２の刃２１の先端面２１ａと平行に配置される。 - 特許庁

To provide a lending system which can process lending operations or return operations in parallel.例文帳に追加

貸出操作又は返却操作を並列に処理することができる貸出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently moving a task composing a parallel calculation job between computers.例文帳に追加

並列計算ジョブを構成するタスクを、計算機間で効率的に移動する方法を提供する。 - 特許庁

A coil group corresponding to one phase is constituted by connecting in parallel the m pieces of the series coil circuits.例文帳に追加

これらｍ個の直列コイル回路を並列に接続して１相分のコイル群を構成する。 - 特許庁

The rigid body is connected to the pressure plate through a rotary shaft placed in parallel with the second image read means.例文帳に追加

その剛体を、第二の画像読み取り手段と平行な回動軸を経て圧板に接続する。 - 特許庁

The first and second coil sections 2 and 3 are connected in parallel with each other and driven with the same polarity.例文帳に追加

第１コイル部２と第２コイル部３とは並列に接続され同極性で駆動される。 - 特許庁

To provide a constitution for effectively using a processing device disposed in parallel to a threshing cylinder.例文帳に追加

扱胴に対して平行に設けられる処理装置を有効に利用できる構成を提供する。 - 特許庁

An apparatus control section 21, simultaneously, executes a plurality of these video processing functions in parallel.例文帳に追加

装置制御部２１は、これら複数の映像処理機能を同時に並行して実行させる。 - 特許庁

To provide a machine tool which can improve the rigidity of a parallel link mechanism and increase the positioning accuracy thereof.例文帳に追加

パラレルリンク機構の剛性を向上させ、位置決め精度を高め得る工作機械を提供する。 - 特許庁

Both pumps 31a, 31b are connected in parallel with an engine 11 by a channel 73.例文帳に追加

両ポンプ３１ａ、３１ｂは、流路７３によりエンジン１１に対して並列に接続されている。 - 特許庁

A switch and a resistor are connected in parallel on a current path opposed to the secondary battery 11.例文帳に追加

二次電池１１に対する電流経路上に、スイッチおよび抵抗を並列に接続する。 - 特許庁

Second guides 19 guide the parallel movement of a moving member 17 to the center axis of the support shaft 15.例文帳に追加

第２ガイド１９は、支持軸１５の軸心に平行に移動体１７の移動を案内する。 - 特許庁

First locking washers 21a and 21b have first mounting surfaces parallel to the direction of diameter of a downstream socket 12.例文帳に追加

下流受口12の径方向と平行な第１の取付面を有する第１の止め座21a，21bを設ける。 - 特許庁

Reactors L1 to Ln are connected in parallel with a feeder line 12 through triacs T1 to Tn.例文帳に追加

トライアックＴ１〜Ｔｎを介してリアクトルＬ１〜Ｌｎを給電線１２に並列に接続する。 - 特許庁

To efficiently obtain route information in performing route search using a parallel arithmetic operation.例文帳に追加

並列演算を用いて経路探索を行う際に、経路情報を効率的に取得すること。 - 特許庁

This levitation device is formed by arranging this levitation unit in a plurality in parallel to each other.例文帳に追加

本発明に係る浮上装置は、この浮上ユニットを並列に複数配置してなるものである。 - 特許庁

To accelerate the processing speed by reducing the access to a cache and tag and making the processing parallel.例文帳に追加

キャッシュ、タグへのアクセスを減らし、処理を並列化することによって処理速度の向上を図る。 - 特許庁

The heat exchanger (51) for heating of the refrigerant heating unit (50) is connected in parallel to an outdoor heat exchanger (26).例文帳に追加

冷媒加熱ユニット（50）の加熱用熱交換器（51）は、室外熱交換器（26）と並列に接続される。 - 特許庁

To provide a method for processing multiple adjacent data values included in input data words in parallel.例文帳に追加

入力データ語に含まれる複数の隣接するデータ値を並列処理する方法を開示する。 - 特許庁

These laser beams have mutually an inclined axis and mutually parallel slow axis direction.例文帳に追加

これらのレーザビームは、互いに傾斜した光軸と、互いに平行な遅軸方向を有している。 - 特許庁

The pump V is so set that a rotary shaft 20 thereof is approximately parallel with the flow of the channel.例文帳に追加

ポンプＶはその回転軸２０が水路の流れに略水平になるように設置される。 - 特許庁

The inductors L1 and L2 are disposed and fixed in an approximately center of the circuit board having same polarity and approximately in parallel.例文帳に追加

インダクタL1，L2を、回路基板のほぼ中央に同じ極性でほぼ平行に固定して配置する。 - 特許庁

To provide techniques for performing registration in parallel with call establishment to reduce delay.例文帳に追加

遅れを短縮するために、呼出確立と並行して登録を行なうための技術を提供する。 - 特許庁

The plurality of projection parts 25 are formed in almost parallel in the direction for guiding the sheet 2.例文帳に追加

複数の突出部２５は、シート材２を案内する方向に沿って略平行に形成されている。 - 特許庁

The partitioning member (17) is made of a cylindrical body parallel to the sidewall (11b) of the pressure container (11).例文帳に追加

仕切部材（17）は、圧力容器（11）の側壁（11b）と平行な筒状体によって構成されている。 - 特許庁

The memory controllers perform parallel data access to flash memories on the basis of a read command from a host.例文帳に追加

メモリコントローラは、ホストからのリードコマンドに基づいて、フラッシュメモリから並列にデータをアクセスする。 - 特許庁

A pair of guide shafts 8 horizontally parallel to the frame body are supported by the water-removing device.例文帳に追加

水切り装置３には、枠体２に水平に平行する一対のガイドシャフト８が支持される。 - 特許庁

In parallel to this, a normal data processing unit 11A generates normal data and output the generated data.例文帳に追加

これと並行して、通常データ処理部１１Ａでは、通常データを生成し出力する。 - 特許庁

An end portion of the external flange portion 11 in a parallel direction with the ceiling surface 10 is made of acrylic resin 7.例文帳に追加

外鍔部１１の天井面１０と平行な方向の端部は、アクリル樹脂７からなる。 - 特許庁