「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

They intruded on our dinner party 例文帳に追加

彼らは私たちの晩餐会に入り込んだ - 日本語WordNet

an endorsed policy in the platform of a political party 例文帳に追加

政党の綱領で是認された政策 - 日本語WordNet

decorated cake served at a birthday party 例文帳に追加

誕生日パーティーに供されるデコレーションケーキ - 日本語WordNet

she joined the party after dinner 例文帳に追加

彼女は夕食の後にパーティーに加わった - 日本語WordNet

a large and noisy party of people 例文帳に追加

大勢の人が集まった騒がしいパーティー - 日本語WordNet

a party of guests wearing costumes and masks 例文帳に追加

衣装とマスクを着けている客のパーティー - 日本語WordNet

an environmentalist who belongs to the Green Party 例文帳に追加

緑の党に属する環境保護主義者 - 日本語WordNet

a prisoner who is held by one party to insure that another party will meet specified terms 例文帳に追加

相手側が指定した条件を満たすよう確実にするために確保する人質 - 日本語WordNet

leader of the minority party in a legislature 例文帳に追加

立法府の少数派政党の主導者 - 日本語WordNet

a German member of Adolf Hitler's political party 例文帳に追加

アドルフ・ヒットラーの政党のドイツ人の党員 - 日本語WordNet

he is one of the party regulars 例文帳に追加

彼は自党に忠実な党員の一人だ - 日本語WordNet

YAMAHE no Yasumaro was in this party. 例文帳に追加

山辺安摩呂はこの一行の中にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in a party advocating a theory of 'Kobu Gattai' (union of the imperial court and the shogunate), thus standing in opposition to the Kuge (court nobles) of the Sonjo-ha party (supporting the principle of 'Sonno Joi' advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners). 例文帳に追加

公武合体派で、尊攘派の公家と対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everything is ready now for the party. 例文帳に追加

さあパーティーの準備がすべて整いました。 - Tanaka Corpus

Quite a few people came to the party. 例文帳に追加

かなり多くの人々がそのパーティーに来た。 - Tanaka Corpus

Designation of the Other Party in Consultation of Merger, etc. 例文帳に追加

合併等の協議の相手方の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Close of Proceedings due to Non-Appearance of Party 例文帳に追加

当事者の不出頭等による終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Cases of Non-Appearance of Party 例文帳に追加

当事者の不出頭の場合の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Summary of the statement of the party to the hearing, etc. 例文帳に追加

五　被聴取者等の陳述の要旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Enlightenment Party planed to use the support of the Japanese minister to overthrow the government led by Serving the Great Party. 例文帳に追加

開化派は日本公使の支援を利用して事大派政権打倒を計画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This internal discord resulted in a loss of one third of the party members of the House of Representatives; they either left the party or were struck off the list.) 例文帳に追加

（この内紛によって所属衆議院議員の1/3が離党・除名された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This movement triggered the establishment of the Aikokukoto Party. 例文帳に追加

これが党創設における契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, this cabinet was ridiculed by Minto (political parties such as Liberal Party, Progressive Party and so on which conflicted with a han-dominated government when imperial Diet was inaugurated) such as "Power broke cabinet" and "Second-rate cabinet". 例文帳に追加

このため、民党からは「黒幕内閣」「二流内閣」と揶揄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the next day, a party was held at Sumiya. 例文帳に追加

翌日、角屋にて宴席が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he became a leading member of the Japanese Communist party but got converted. 例文帳に追加

のち共産党幹部になり転向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

THIRD PARTY ACCESS GATEWAY FOR COMMUNICATION SERVICE例文帳に追加

通信サービスのためのサードパーティアクセスゲートウェイ - 特許庁

[the party] can torture you at any time.例文帳に追加

党は お前らを いつでも痛み付けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 10 years ago, I was at a cocktail party with a friend of mine例文帳に追加

10年ほど前 カクテルパーティで友達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was there, just once, at a party, when the building first opened.例文帳に追加

建物のオープン記念の 一度だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to party right now. why are you crying?例文帳に追加

パーティしたい気分なのに どうして泣く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My own party, and you're the only friend I have.例文帳に追加

私のパーティー'あなたが唯一の友人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And send out a foraging party immediately.例文帳に追加

そしてすぐに調達隊を出発させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He met me coincidentally at an omiai party.例文帳に追加

お見合いパーティーで 偶然 私と出会って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the party seems to be for about 50 people.例文帳に追加

パーティーは 50人くらいの 規模だそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see that. but party in the back.例文帳に追加

しかし、後部でパーティーへ行ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was the victim doing at the party?例文帳に追加

パーティーでの被害者の様子は どうでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Richie and I went there to party a couple times.例文帳に追加

リッチーと一緒に 数回 パーティに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so today we're having a birthday party!例文帳に追加

というわけで 今日は誕生パーティーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We made it happen now let's party all night例文帳に追加

成し遂げたから一晩中 パーティーしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the common room, hosting a christmas party.例文帳に追加

娯楽室でクリスマスパーティを 主催している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man has connections to a dangerous party.例文帳に追加

この男は危険なパーティーと関係がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, i'll donate my receipt from last night's drinking party.例文帳に追加

昨日の飲み会のな レシート入れてやるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We went to her office party, you idiot!例文帳に追加

彼女の事務所パーティーに出たわよ 馬鹿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hostess of the party, married,one kid.例文帳に追加

パーティーの主催者で 既婚 子供がひとり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's for the thank you party after the kindergarten graduation ceremony.例文帳に追加

いや~ ほら 卒園式の後の謝恩会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書