「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The party saw the sights of the city under the conduct of the Mayor―under the guidance of the Mayor―The Mayor showed them the sights of the city―took them over the city―did the honours of the city. 例文帳に追加

一行は市長の案内で市内を見物した - 斎藤和英大辞典

You are quite a party. What is the objective? 例文帳に追加

皆さんお揃いでこれからどちらへお繰り込みですか - 斎藤和英大辞典

The other party has presented a claim for 100,000 yen 例文帳に追加

先方では十万円の損害賠償を請求する - 斎藤和英大辞典

The other party lays the damages at 100,000 yen. 例文帳に追加

先方では十万円の損害賠償を請求する - 斎藤和英大辞典

The other party has brought an action for 100,000 yen damages―instituted a suit for 100,000 yen damages―filed a 100,000 yen suit against us. 例文帳に追加

先方は十万円の損害要償を提起した - 斎藤和英大辞典

The master of the house received the party with a studied courtesy. 例文帳に追加

主人はわざとらしくていねいに一行を迎えた - 斎藤和英大辞典

The other party bids defiance to us―hurls defiance at us. 例文帳に追加

先方は矢でも鉄砲でも持って来いという勢いだ - 斎藤和英大辞典

If the other party will not apologize, the affair must go up―proceed. 例文帳に追加

先方が謝罪しなければこのけんかは止められぬ - 斎藤和英大辞典

If the other party will not apologize, the affair must proceed―go on. 例文帳に追加

先方が謝罪しなけりゃこのけんかは止されぬ - 斎藤和英大辞典

The party stopped at a roadside tea-house, and called for wine and fish. 例文帳に追加

一行は路傍の茶屋に休んで酒肴を命じた - 斎藤和英大辞典

The party leader rattled on at great length about future policies. 例文帳に追加

党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。 - Tanaka Corpus

I concocted an excuse for missing the party. 例文帳に追加

パーティーを欠席した言い訳に作り話をこねあげた。 - Tanaka Corpus

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together." 例文帳に追加

「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」 - Tanaka Corpus

We have to finish preparations for the party by tomorrow. 例文帳に追加

明日までにパーティーの準備を終えなければなりません。 - Tanaka Corpus

If it should rain, the garden party would be in a mess. 例文帳に追加

万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。 - Tanaka Corpus

We had a birthday party for the old lady. 例文帳に追加

僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。 - Tanaka Corpus

Illness prevented her from attending the party. 例文帳に追加

病気のために彼女はパーティーに出席できなかった。 - Tanaka Corpus

Because he was ill, he could not go to the party. 例文帳に追加

病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。 - Tanaka Corpus

I didn't go to the party because I was sick. 例文帳に追加

病気だったので、私はパーティーに行きませんでした。 - Tanaka Corpus

She insisted that he be invited to the party. 例文帳に追加

彼女は彼をパーティーに招待すべきだと主張した。 - Tanaka Corpus

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. 例文帳に追加

彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。 - Tanaka Corpus

She made a point of my attending the party. 例文帳に追加

彼女は私がそのパーティーに行くように主張した。 - Tanaka Corpus

She was happy to be introduced to him at the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーで彼に紹介されてうれしかった。 - Tanaka Corpus

She tried to conceal her grief at the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーで自分の悲しみを見せないようにした。 - Tanaka Corpus

Her clothes were out of place at a formal party. 例文帳に追加

彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった。 - Tanaka Corpus

Her clothes were out of place at a formal party. 例文帳に追加

彼女の服は儀式的な集まりのなかで場違いです。 - Tanaka Corpus

Her dress attracted everyone at the party. 例文帳に追加

彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 - Tanaka Corpus

I didn't invite him to the party. I feel guilty about it. 例文帳に追加

彼をパーティーに招待しなかったのは気が引ける。 - Tanaka Corpus

They departed ten days in advance of our party. 例文帳に追加

彼らは我々の一行より１０日前に出発した。 - Tanaka Corpus

They will get up a party for Tom's birthday. 例文帳に追加

彼らはトムの誕生日のパーティーの準備をするだろう。 - Tanaka Corpus

A party of scientists were on board with them. 例文帳に追加

彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。 - Tanaka Corpus

He made me attend the party in his place. 例文帳に追加

彼は私を彼の代わりに、そのパーティーに出席させた。 - Tanaka Corpus

We gave a party in celebration of his 70th birthday. 例文帳に追加

彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。 - Tanaka Corpus

Owing to the bad weather, the garden party was called off. 例文帳に追加

天候が悪いために、ガーデンパーティーは取りやめになった。 - Tanaka Corpus

There were more people present at the birthday party than was expected. 例文帳に追加

誕生パーティーには予想以上の人たちが来ていた。 - Tanaka Corpus

It is not certain if Mr Funada will join the new party. 例文帳に追加

船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。 - Tanaka Corpus

The deep snow prevented the party from getting to the hut. 例文帳に追加

深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 - Tanaka Corpus

We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party. 例文帳に追加

従兄弟の結婚式の引き出物に鍋をもらった。 - Tanaka Corpus

We would like you to come to our party. 例文帳に追加

私達はあなたにパーティーに来てもらいたいのですが。 - Tanaka Corpus

I asked her if she could go to the party. 例文帳に追加

私は彼女にそのパーティーに行けるかどうかたずねた。 - Tanaka Corpus

I ran across an old friend of mine at party the other day. 例文帳に追加

私は先日パーティーで旧友に偶然出会った。 - Tanaka Corpus

I met an old friend by chance in the party of the other day. 例文帳に追加

私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。 - Tanaka Corpus

I attended the party with the intention of taking some pictures. 例文帳に追加

私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。 - Tanaka Corpus

Must I attend the party tonight? 例文帳に追加

私は今夜のパーティーに出席しなければなりませんか。 - Tanaka Corpus

I wanted to take part in the party but I couldn't. 例文帳に追加

私はそのパーティーに参加したかったが、出来なかった。 - Tanaka Corpus