「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought you guys were planning on coming to my party.例文帳に追加

みんな私のパーティーに来るつもりなのだと思ってた。 - Tatoeba例文

I'm sorry I'm not able to attend your party.例文帳に追加

残念ながらあなたのパーティーには出席できません。 - Tatoeba例文

I hope that you'll be able to come to the party.例文帳に追加

あなたがそのパーティーに来れることを願っています。 - Tatoeba例文

There were food and drink in abundance at the party.例文帳に追加

パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。 - Tatoeba例文

There was food and drink in abundance at the party.例文帳に追加

パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。 - Tatoeba例文

Please say hello to her if you see her at the party.例文帳に追加

パーティーで彼女に会ったら、よろしくお伝えください。 - Tatoeba例文

If I didn't have to work tomorrow, I'd definitely go to the after-party.例文帳に追加

明日バイトなかったら絶対二次会行ってたわ。 - Tatoeba例文

Tom hopes everyone will enjoy his party.例文帳に追加

トムは、パーティーでみんなが楽しんでくれることを願った。 - Tatoeba例文

It was a nice party. You should've come, too.例文帳に追加

すてきなパーティーだったわ。あなたも来ればよかったのに。 - Tatoeba例文

It's a hassle trying to decide what to wear to the party.例文帳に追加

パーティーに着てく服を決めるのって、面倒くさいな。 - Tatoeba例文

We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.例文帳に追加

弊社20周年の記念パーティーを開催しました。 - Tatoeba例文

without favoring one party, in a fair evenhanded manner 例文帳に追加

1つの党を支持することなく、公平で公正な方法で - 日本語WordNet

determined who was the responsible party 例文帳に追加

誰が信頼できる当事者であるかについて決定した - 日本語WordNet

standoffishly, he declined the invitation to the office party 例文帳に追加

よそよそしく、彼はオフィスパーティーへの招待を断った - 日本語WordNet

She made a point of my attending the party.例文帳に追加

彼女は私がそのパーティーに行くように主張した。 - Tatoeba例文

The party leader rattled on at great length about future policies.例文帳に追加

党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。 - Tatoeba例文

I concocted an excuse for missing the party.例文帳に追加

パーティーを欠席した言い訳に作り話をこねあげた。 - Tatoeba例文

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."例文帳に追加

「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」 - Tatoeba例文

We have to finish preparations for the party by tomorrow.例文帳に追加

明日までにパーティーの準備を終えなければなりません。 - Tatoeba例文

If it happens to rain, the garden party won't be held.例文帳に追加

万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。 - Tatoeba例文

If it should rain, the garden party would be in a mess.例文帳に追加

万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。 - Tatoeba例文

We had a birthday party for the old lady.例文帳に追加

僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。 - Tatoeba例文

Illness prevented her from attending the party.例文帳に追加

病気のために彼女はパーティーに出席できなかった。 - Tatoeba例文

She couldn't attend that party because she was sick.例文帳に追加

病気のために彼女はパーティーに出席できなかった。 - Tatoeba例文

Because he was ill, he could not go to the party.例文帳に追加

病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。 - Tatoeba例文

He was sick, so he couldn't attend the party.例文帳に追加

病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。 - Tatoeba例文

I didn't go to the party because I was sick.例文帳に追加

病気だったので、私はパーティーに行きませんでした。 - Tatoeba例文

She insisted that he be invited to the party.例文帳に追加

彼女は彼をパーティーに招待すべきだと主張した。 - Tatoeba例文

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.例文帳に追加

彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。 - Tatoeba例文

She was happy to be introduced to him at the party.例文帳に追加

彼女はパーティーで彼に紹介されてうれしかった。 - Tatoeba例文

She tried to conceal her grief at the party.例文帳に追加

彼女はパーティーで自分の悲しみを見せないようにした。 - Tatoeba例文

Her clothes were out of place at a formal party.例文帳に追加

彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった。 - Tatoeba例文

Her clothes were out of place at a formal party.例文帳に追加

彼女の服は儀式的な集まりのなかで場違いです。 - Tatoeba例文

Her dress attracted everyone's eyes at the party.例文帳に追加

彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 - Tatoeba例文

Her dress attracted everyone's attention at the party.例文帳に追加

彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 - Tatoeba例文

I didn't invite him to the party. I feel guilty about it.例文帳に追加

彼をパーティーに招待しなかったのは気が引ける。 - Tatoeba例文

They departed ten days in advance of our party.例文帳に追加

彼らは我々の一行より１０日前に出発した。 - Tatoeba例文

They will get up a party for Tom's birthday.例文帳に追加

彼らはトムの誕生日のパーティーの準備をするだろう。 - Tatoeba例文

A party of scientists were on board with them.例文帳に追加

彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。 - Tatoeba例文

He made me attend the party in his place.例文帳に追加

彼は私を彼の代わりに、そのパーティーに出席させた。 - Tatoeba例文

We gave a party in celebration of his 70th birthday.例文帳に追加

彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。 - Tatoeba例文

There were more people present at the birthday party than was expected.例文帳に追加

誕生パーティーには予想以上の人たちが来ていた。 - Tatoeba例文

Owing to the bad weather, the garden party was called off.例文帳に追加

天候が悪いために、ガーデンパーティーは取りやめになった。 - Tatoeba例文

It is not certain if Mr Funada will join the new party.例文帳に追加

船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。 - Tatoeba例文

The deep snow prevented the party from getting to the hut.例文帳に追加

深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 - Tatoeba例文