Performsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41473件
Then, in S2, the remote controller performs multi-address communication of a confirmation frame.例文帳に追加
次に、S2において、遠隔制御装置が確認フレームを同報通信する。 - 特許庁
To provide a plating apparatus which selectively performs the plating to a desired place of a conductive work to be plated, and performs no plating on a part unnecessary for the plating.例文帳に追加
導体である被めっき物の所望の場所に選択的にめっきをつけ、めっきの不要な部分にめっきされることのないめっき装置を提供する。 - 特許庁
The ultrasonic treatment instrument 6 performs a treatment on the biological tissue using ultrasonic vibrations.例文帳に追加
超音波処置具6は、超音波振動により生体組織を処置する。 - 特許庁
A printing part 11 performs both-side printing and composite-printing to the printing medium.例文帳に追加
印刷部11は印刷媒体に両面印刷および合成印刷する。 - 特許庁
To provide a driving assist device that properly performs switching between automatic driving and manual driving which performs traveling based on operation of a driver.例文帳に追加
自動走行とドライバの操作に基づいて走行を行う手動走行との切換を適切に行うことが可能な走行支援装置を提供する。 - 特許庁
While he energetically performs various pieces of Noh music such as unknown classics, master pieces or reproductions. 例文帳に追加
古典の秘曲、大曲あるいは復曲能のかずかずを上演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan Deaf People's Performing Art Troupe performs Shuwa kyogen played by deaf people. 例文帳に追加
日本ろう者劇団では、ろう者による手話狂言を上演している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An array control circuit 12 performs access operation in accordance with an access start signal/AE, and performs refresh operation in accordance with the refresh start signal/REFE.例文帳に追加
アレイ制御回路12はアクセス起動信号/AEに応じてアクセス動作を行い、リフレッシュ起動信号/REFEに応じてリフレッシュ動作を行う。 - 特許庁
The read module 20 performs write processing of the transferred data into a flash memory.例文帳に追加
読取モジュール20は、転送されたデータをフラッシュメモリへ書き込み処理する。 - 特許庁
A power amplifying element 10 performs power amplification and transmits a signal.例文帳に追加
電力増幅素子10は、電力増幅を行って信号を送信する。 - 特許庁
The application 21 performs exclusion acquisition request/release in an access processing unit.例文帳に追加
アプリケーション21はアクセス処理単位で排他獲得要求/解除を行う。 - 特許庁
A signal processing block 114 performs processing for restoring the encoded signal.例文帳に追加
信号処理ブロック114は、暗号化信号を復元する処理を行う。 - 特許庁
The grating member performs convergence for the luminous flux of the second wavelength.例文帳に追加
格子部材が第2の波長の光束に対して絞りの役割を果たす。 - 特許庁
To provide a fixing device that satisfactorily performs fixing processing.例文帳に追加
定着処理を良好に行うことが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁
The modulation-demodulation section 154 or the like performs notification indicating that the disturbing signal is detected.例文帳に追加
変復調部154等は、妨害信号を検出した旨も報知する。 - 特許庁
To lighten a burden on a user who performs projection of an image and an editing file and also performs editing of the editing file in parallel through cooperation of a plurality of projectors.例文帳に追加
複数のプロジェクタとの連携により、画像と編集ファイルの投影と、編集ファイルの編集とを並行して行おうとするユーザの負担を軽減する。 - 特許庁
Processing started from S1 performs operation as a normal camera in S2.例文帳に追加
S1からスタートして、S2で通常のカメラとしての動作を行っている。 - 特許庁
The packet transmitting part 6 performs the processing of packet transmission to the designated line.例文帳に追加
パケット送信部6は指定された回線へのパケット送信処理を行う。 - 特許庁
The distributed parallel program 10 performs inter-process communication, and execute processing.例文帳に追加
分散並列プログラム10は、プロセス間で通信を行い、処理を実行する。 - 特許庁
The taper engagement structure 68 performs centering of the table 61 using the rod 57.例文帳に追加
テーパ係合構造68は、ロッド57を用いてテーブル61をセンタリングする。 - 特許庁
A filtering means 21 performs filtering of the monitoring instruction and the response signal.例文帳に追加
フィルタリング手段21は、モニタ命令とレスポンス信号とのフィルタリングを行う。 - 特許庁
The A/D converter performs analog-to-digital conversion based on a sampling clock.例文帳に追加
A/Dコンバータは、サンプリングクロックにもとづいて、アナログ/ディジタル変換を行う。 - 特許庁
To provide a streaming communication system which performs effective band width control.例文帳に追加
効率的な帯域制御を行なうストリーミング通信システムを提供する。 - 特許庁
The source driver 100 performs inversion driving of data lines of a liquid crystal panel 120.例文帳に追加
ソースドライバ100は、液晶パネル120のデータ線を反転駆動する。 - 特許庁
The LCD 108 performs the display having the higher change frequency than the key display.例文帳に追加
LCD108は、キー表示よりも変更頻度の高い表示を行なう。 - 特許庁
Data bus performs read-out and writing of the data bit with the memory module.例文帳に追加
データバスは、メモリモジュールとの間でデータビットの読み出および書き込みを行う。 - 特許庁
One of the following: control operator A token that performs a control function. 例文帳に追加
以下の文字のうちのいずれかです:制御演算子制御機能を持つトークン。 - JM
A user accesses a point site of a point server 10 from a user terminal, and performs login.例文帳に追加
ユーザは、ユーザ端末からポイントサーバ10のポイントサイトにアクセスし、ログインする。 - 特許庁
The part 13 switches A/C conversion data of the modulation signal with the data for waveform shaping, digitally performs modulation and amplification and performs waveform shaping control.例文帳に追加
変調増幅部13は変調信号のA/D変換データと波形整形用データを切り替えてデジタル的に変調・増幅し波形整形制御を行なう。 - 特許庁
A comparison part 3 performs coordinate transformation on the first graphic, compares the first graphic with the second graphic, performs transformation on the third graphic similarly and compares the third graphic with the fourth graphic.例文帳に追加
比較部3は、第1の図形を座標変換して第2の図形と比較し、第3の図形を同様に座標変換して第4の図形と比較する。 - 特許庁
A variance approximation calculation part 114 performs approximating arithmetic of a variance of the signal 1.例文帳に追加
分散近似計算部114は、信号1の分散を近似演算する。 - 特許庁
The laser marker 42 performs the marking of the required data by a galvano-scanning method.例文帳に追加
レーザーマーカ42はガルバノスキャニング方式により、必要なデータをマーキングする。 - 特許庁
The charging system performs charging processing to the user by use of the user metadata.例文帳に追加
課金システムは、ユーザメタデータを用いてユーザに対して課金処理を行う。 - 特許庁
The nesting means 6a performs nesting preferentially using remnant of materials S.例文帳に追加
ネスティング手段6aは、端材Sを優先的に使用するネスティングを行う。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that performs processing for preventing toner scattering.例文帳に追加
トナーの飛散りを防ぐ処理を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A broadcasting station performs digital broadcasting of the CM and the information showing contents thereof.例文帳に追加
放送局では、コマーシャルと、その内容を示す情報をデジタル放送する。 - 特許庁
A recognizing means 9, on the other hand, performs recognition processing for the electronic data.例文帳に追加
一方、認識手段9は電子データに対して認識処理を行う。 - 特許庁
To improve user convenience in image processing that performs an image search.例文帳に追加
画像検索を行う画像処理においてユーザー利便性を向上させる。 - 特許庁
To improve user convenience in image processing that performs an image search.例文帳に追加
画像検索を行う画像処理において、ユーザー利便性を向上させる。 - 特許庁
This performs the angle update where the quantity of slippage correction is added by the number of times based on the amount of slip angle, and after that, this performs the angle update by the quantity of angle update.例文帳に追加
ずれ角度分に基づく回数だけずれ補正量を加えた角度更新を行い、その後は角度更新量だけの角度更新を行う。 - 特許庁
To provide a discharge power source that performs stable discharge and has low peak current.例文帳に追加
安定な放電を行なうとともにピーク電流が低い放電用電源。 - 特許庁
A proximity communication part 18 performs proximity wireless communication with an external apparatus 9.例文帳に追加
近接通信部18は、外部機器との間で近接無線通信を行う。 - 特許庁
A multiplier 30 performs the AGC of the composite digital signal 304.例文帳に追加
乗算部30は、デジタル合成信号304に対してAGCを行う。 - 特許庁
The terminal device 11 performs recording processing of the print job received from the computer 24.例文帳に追加
そして、コンピュータ24から受信した印刷ジョブの記録処理を行う。 - 特許庁
Furthermore, the copy machine 102 performs the collection of copy service histories and the reporting of advertisement result.例文帳に追加
更に、コピーサービス履歴の収集と広告実績の報告も行なう。 - 特許庁
The pitch conversion section 410 which performs the pitch conversion with the small data throughput and the pitch conversion section 420 which performs the pitch conversion with the large data throughput are changed over.例文帳に追加
そして、劣化度DGRに応じて、ピッチ変換を小さいデータ処理量で行うピッチ変換部410と大きいデータ処理量で行うピッチ変換部420とを切り替える。 - 特許庁
Upon receipt of a dormant command, the receiving means performs reception intermittently.例文帳に追加
受信手段は、休止コマンドを受信すると間欠的に受信を行なう。 - 特許庁
A display operation control part 13 performs display control of the display operation part 15.例文帳に追加
表示操作制御部13は表示操作部15を表示制御する。 - 特許庁
The main control part 100 performs a bonus game when displaying the bonus symbol.例文帳に追加
主制御部100は、ボーナス図柄を表示した場合、ボーナスゲームを行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|