Positionedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31000件
ALL POSITIONED WELDING HEAD FOR TUBE BUTT WELDING例文帳に追加
チューブ突き合わせ溶接用全姿勢溶接ヘッド - 特許庁
One end face in the axial direction of the elastic body 3 is positioned at the floor base material side face 5 positioned at the floor base material side and the other end face in the axial direction is positioned at the floor base side face 6 positioned at the floor base side.例文帳に追加
弾性体3の軸方向の一端面部が床基材1側に位置する基材側面部5で且つ軸方向の他端部が床基盤2側に位置する基盤側面部6となる。 - 特許庁
The jedi have positioned a fleet beyond the planetary rings.例文帳に追加
ジェダイが惑星環の向こうに 艦隊を位置した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bodyguards are positioned on both sides of the president. 例文帳に追加
ボディーガードが大統領の両側を守っている. - 研究社 新和英中辞典
ALL POSITIONED AUTOMATIC WELDING HEAD AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加
全姿勢自動溶接ヘッドとその動作方法 - 特許庁
Diffusion liquid 26 and a silicon substrate 10 are positioned so that ball retaining holes 16 are positioned at the upper side of a substrate, and the solder balls 18 are positioned at the upper side of the ball retaining holes 16.例文帳に追加
ボール保持孔16を上にしてかつはんだボール18がボール保持孔16の上になるように、分散液26とシリコン基板10とを位置付ける。 - 特許庁
A vertically positioned case 20, an inner cylinder 30 positioned in the case 20 to be rotated by a motor 40 and a filter screen 50 positioned between the inner cylinder 30 and the case 20 are provided.例文帳に追加
垂直に位置するケース20と、ケース20の内部に位置し、モーター40で回転する内筒30と、内筒30とケース20との間に位置する濾過網50とを有する。 - 特許庁
The body includes a sole positioned at a bottom portion of the golf club head, a crown positioned at a top portion, and a skirt positioned around a periphery between the sole and crown.例文帳に追加
該ボディは、該ゴルフクラブヘッドの下部に配設されるソール、頂部に配設されるクラウン、ならびに該ソールと該クラウンとの間の外面周囲に配設されるスカートを含む。 - 特許庁
Included therein are a first structural part positioned on a reference layer and a second structural part positioned on a second layer.例文帳に追加
参照用層の上に位置する第1構造部と、第2層の上に位置する第2構造部とを含む。 - 特許庁
A pair of lock rings 28 positioned and fixed in the collar 23 is positioned and fixed in the joint 37.例文帳に追加
カラー23内に位置決め固定された一対のロックリング28が継手37内に位置決め固定される。 - 特許庁
The guide plate 12 is positioned along a unit 4.例文帳に追加
ガイド板12をユニット4に沿わせて位置決めする。 - 特許庁
An inside of the canister 1 is divided into a main chamber 3 positioned in an upper part and an auxiliary chamber 4 positioned in a lower part.例文帳に追加
キャニスタ1内を、上部に位置する主室3と下部に位置する副室4に分割する。 - 特許庁
The display panel is positioned on top of the backlight assembly.例文帳に追加
表示パネルは、バックライトアセンブリの上に配置される。 - 特許庁
With the eccentric grooves 26, the parts which are positioned diametrically on the outmost side, are positioned within the effective diameter De.例文帳に追加
偏心溝26は、径方向の最も外側に位置した部分が有効径De内に位置している。 - 特許庁
The constrictions A1 are positioned on long sides of the section B1.例文帳に追加
括れA1は、断面B1の長辺に位置する。 - 特許庁
One end of long objects is positioned by a first reference member, and the other end is positioned by a second reference member.例文帳に追加
長尺物の一端を第1基準部材で位置決めし、他端を第2基準部材で位置決めする。 - 特許庁
The first temperature sensor is positioned near a water inlet, and the second temperature sensor is positioned near a hot water outlet.例文帳に追加
第一温度センサは、入水口に近い位置にあり、第二温度センサは、出湯口に近い位置にある。 - 特許庁
A copy destination volume is positioned in the hierarchy having its corresponding relation with the hierarchy where a copy origin volume is positioned.例文帳に追加
コピー元ボリュームが位置する階層と対応関係がある階層に、コピー先ボリュームを位置させる。 - 特許庁
It is positioned on the left end in the golden hall: Naijin. 例文帳に追加
金堂内陣の向かって左端に安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A throttle valve 10 is positioned at a fast idle position at starting.例文帳に追加
始動時、スロットルバルブ10はファーストアイドル位置にある。 - 特許庁
In a resin cap 33, an SAW element 21 is positioned in its hollow and a bonding wire 25 is positioned.例文帳に追加
樹脂キャップ33内に弾性表面波素子21を中空に位置させるとともに、ボンディングワイヤ25を位置させる。 - 特許庁
The heating pipe 4 has an evaporation section 4a positioned inside the tank and a condensation section 4b positioned outside the tank.例文帳に追加
ヒートパイプは、タンク内部に位置する蒸発部4aとタンク外部に位置する凝縮部4bを有する。 - 特許庁
When the projection part 36 is positioned at the second position O4, the mirror body 2 is positioned at a nighttime tilt position.例文帳に追加
嵌合凸部36が第2位置O4に位置するときには、ミラーボディー2が夜用傾斜位置に位置する。 - 特許庁
The panel is positioned with the position-fixing implements 2, 3 and 4.例文帳に追加
前記装置2,3,4によりパネルの位置決めをする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

