「Post」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

SHEET POST-PROCESSING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS EMPLOYING THE SAME, AND SHEET POST-PROCESSING METHOD例文帳に追加

用紙後処理装置、それを使用する画像形成装置、及び用紙後処理方法 - 特許庁

POST-OPERATIVE PROGNOSIS TESTING METHOD FOR EARLY-STAGE LUNG CANCER例文帳に追加

早期肺癌の術後予後検査方法 - 特許庁

To reduce installation cost when post-installing a scrubber to a draft, and to facilitate the post-installation work.例文帳に追加

ドラフトにスクラバーを後付けする際の設置コストを低減し、その後付けを容易にする。 - 特許庁

ROAD SIGN POST AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

道路標識柱及びその製造方法 - 特許庁

I am going to post it on Sunday at the latest.例文帳に追加

遅くとも日曜日には投稿します。 - Weblio Email例文集

Your post should bear this fee. 例文帳に追加

この費用は貴部署が負担すべきものです。 - Weblio Email例文集

SHEET FOLDING DEVICE AND SHEET POST-PROCESSING DEVICE例文帳に追加

シート折り装置、およびシート後処理装置 - 特許庁

SHEET BINDING METHOD AND SHEET POST-PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

シート綴じ方法およびシート後処理装置 - 特許庁

THIN AND LONG EXTRUDED CORNER POST MADE OF PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

細長いプラスチック製押出し隅部ポスト - 特許庁

May 12: Resigned from the post of Deputy Chairman of the House of Peers. 例文帳に追加

5月12日、貴族院副議長を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 30: Jointly assigned to the post of Foreign Minister (of Japan). 例文帳に追加

5月30日、外務大臣(日本)を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 14: Also, jointly assigned to the post of Acting Minister of Finance. 例文帳に追加

5月14日、大蔵大臣臨時も兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 9, 865: He was transferred to the post of Umanokami. 例文帳に追加

貞観7年（865年）3月9日、右馬頭に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 26: Appointed to the post of Sakone no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace Guards) 例文帳に追加

正月28日左近衛将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 16: Appointed to the post of Tanba no gon no kami (provisional governor of Tanba Province) 例文帳に追加

正月11日丹波権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 7: Appointed to the post of Nakatsukasa no Gon no Taifu (provisional senior assistant minister of Nakatsukasa Ministry of Imperial court). 例文帳に追加

10月27日中務権大輔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 10: Appointed to the post of Taikotaigogu no suke (assistant master of the grand empress dowager's household). 例文帳に追加

4月7日太皇太后宮亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 6: He was appointed to the post of Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

正月19日左兵衛督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 28, he was transferred to the post of Sakone no shosho. 例文帳に追加

9月14日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Assigned additional post of Ukone no chujo. 例文帳に追加

従前の右近衛中将も兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between January - February (January in old lunar calendar): Reassigned to post of Bitchu gon no kami (Provisional governor of Bitchu Province). 例文帳に追加

1月：備中権守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 5: Assigned additional post of Bitchu gon no kami. 例文帳に追加

1月29日(旧暦)：備中権守を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 9, 1274: Reassigned to the post of Hyobu Gonno Shobu (Assistant Minister of the Ministry of War) 例文帳に追加

3月24日、兵部権少輔に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 28, 1302: Reassigned to the post of Gonno Uchuben (Provisional Middle Controller of the Right) 例文帳に追加

8月28日、権右中弁に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 10, 1307: Assigned the additional post of danjo-daihitsu (senior assistant President of the Board of Censors) 例文帳に追加

11月27日、弾正大弼を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1324: Reassigned to the post of Gon Dainagon (provisioanl chief councilor of state) 例文帳に追加

1322年（元亨4）、権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 8, 1335: Reassigned to the post of Dainagon 例文帳に追加

1335年（建武2）4月7日、大納言に還任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 20, 1322: Appointed to the additional post of Yamashiro Gonno Kami (Provisional Provincial Governor of Yamashiro) 例文帳に追加

1月26日、山城権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 19, 958: Concurrently held the post of Danjodaihitsu (Assistant President of the Censors) 例文帳に追加

閏7月28日、弾正大弼を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1826, assigned additional post of jiju (chamberlain). 例文帳に追加

文政9年（1826年）8月30日、侍従を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, released from the post of Kokuji goyogakari. 例文帳に追加

これに伴い、国事御用掛を解職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 30 - concurrently held the post of Echizen gonno kami (Senior provincial governor of Echizen) 例文帳に追加

正月30日越前権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 4 - Concurrently held the post of shurigonnodaibu (Master of the office of Palace Repair) 例文帳に追加

3月4日、修理権大夫を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1014: He left the post of Kebiishi no Betto. 例文帳に追加

1014年（長和3）11月、検非違使別当を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 10, 1071: He retired from Daijo Daijin post. 例文帳に追加

1071年（延久3）8月10日、太政大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Date unknown: Resigned from the post of Mutsu Dewa Azechi. 例文帳に追加

月日不詳、陸奥出羽按察使を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 20, 1579: Transferred to the post of Naidaijin. 例文帳に追加

1579年(天正7)1月20日、内大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 813: Concurrently held the post of Governor of Tajima Province. 例文帳に追加

813年（弘仁4）1月、但馬守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 20, 828: Transferred to the post of Dainagon. 例文帳に追加

828年（天長5）2月20日、大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, he assumed an additional post of Tanba no gon no kami (Provisional Governor of Tanba Province). 例文帳に追加

3月25日、丹波権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Junii (Junior Second Rank) was his highest rank and Gon-Dainagon his highest post. 例文帳に追加

極官極位は、従二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1051: Gon no kami (Provisional Governor) of Bingo Province as an additional post 例文帳に追加

永承6年（1051年）兼備後権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1062: Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) as an additional post 例文帳に追加

康平5年（1062年）兼右衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The post he held at the time was Hyoe no suke (assistant captain of the Headquarters of the Middle Palace Guard).) 例文帳に追加

（当時の役職は兵衛佐） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1791 he assumed the post of Naidaijin (minister of the center), but the following year in 1792 he resigned his post. 例文帳に追加

寛政3年（1791年）から内大臣に就任するも翌寛政4年（1792年）には辞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス