Powderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48824件
The crushed powder of its dried eggs is an elixir of love.例文帳に追加
その卵を乾燥させてすり潰した粉薬は愛の妙薬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Additionally, gold, silver and mica powder were used to obtain a luxurious look. 例文帳に追加
その他、豪華さを出すために金銀や雲母粉が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Look carefully to see if you can't find traces of powder [explosives] somewhere. 例文帳に追加
どこかに硝煙反応が残っていないかよく調べて見ろ. - 研究社 新和英中辞典
At present, 'curry powder' is available at supermarkets in India and the country's consumption of curry powder is the world's number one (Japan ranks second). 例文帳に追加
現在はインドのスーパーマーケットでも「カレー粉」が並んでおり、その消費量は世界第一位(ちなみに世界第二位は日本)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make this cake, you'll need baking powder and unsalted butter.例文帳に追加
このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。 - Tatoeba例文
a crystalline salt (KHCO3) that is used in baking powder and as an antacid 例文帳に追加
ベーキングパウダーや酸中和剤として使用される結晶塩(KHCO3) - 日本語WordNet
in laquerwork, the action of scattering metal powder on a part outside the design 例文帳に追加
蒔絵において,金属粉を模様以外の部分に蒔くこと - EDR日英対訳辞書
a type of talcum powder, used to absorb perspiration and to dry the skin 例文帳に追加
打ち粉という,汗を吸収し,皮膚を乾燥させる天花粉 - EDR日英対訳辞書
a white crystalline powder used as waterproofing, called {aluminum acetate} 例文帳に追加
酢酸アルミニウムという,防水に使われる白い結晶性の粉 - EDR日英対訳辞書
a bread that is made of corn powder, milk and eggs, called spoon bread 例文帳に追加
スプーンブレッドという,トウモロコシ粉に牛乳,卵などを入れたパン - EDR日英対訳辞書
in baseball, a bag containing rosin powder used for drying sweat from the hands 例文帳に追加
野球で用いる,すべり止め用のロージンの粉を入れた袋 - EDR日英対訳辞書
POWDER RECOVERY DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
粉体回収装置、並びにこれを備える画像形成装置 - 特許庁
When metallic silicon is produced, a silica powder is used as the feedstock and the powder is reduced with hydrogen as it is heated at a temperature of ≤800°C.例文帳に追加
金属Siを製造するにあたり、原料としてSiO粉末を用い、800℃以下に加熱して水素還元する。 - 特許庁
WASTE POWDER RECOVERY CONTAINER, AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
廃棄粉体回収容器及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
The metallic powder is surface-treated with an organic coupling agent.例文帳に追加
金属粉末は、有機系カップリング剤で表面処理されている。 - 特許庁
ORGANOPOLYSILOXANE SURFACE TREATMENT AGENT SYSTEM AND POWDER SURFACE-TREATED WITH THE TREATMENT AGENT SYSTEM, AND COSMETICS CONTAINING THE POWDER例文帳に追加
オルガノポリシロキサン表面処理剤系及び該処理剤系で表面処理された粉体、並びに該粉体を含有する化粧料 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HIGHLY CONDUCTIVE PLASTIC SHEET UTILIZING ABRASIVE POWDER例文帳に追加
研磨粉を利用した高導電性プラスチックシートの製造方法 - 特許庁
POWDER STORAGE CONTAINER, REPRODUCTION METHOD THEREOF, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
粉体収納容器、その再生方法および画像形成装置 - 特許庁
This hair dressing composition comprises pearl powder.例文帳に追加
真珠末を含有することを特徴とする整髪剤組成物。 - 特許庁
LUSTER POWDER COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING COATING FILM THEREOF例文帳に追加
光輝性粉体塗料組成物及びその塗膜形成方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POWDER CONTAINING POLYCARBOXYLIC ACID-TYPE POLYMER COMPOUND例文帳に追加
ポリカルボン酸系高分子化合物含有粉体の製造方法 - 特許庁
The bottom face of the powder supplying box is separated against the opening face of the cavity by a leg part installed on the bottom face of the powder supplying box.例文帳に追加
給粉箱の底面に設けられる脚部によって、給粉箱の底面をキャビティの開口面に対して離間させる。 - 特許庁
To manufacture fine powder having a small dispersion in particle size distribution.例文帳に追加
ばらつきの少ない粒度分布をもつ微粉末を製造する。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR POWDER COATING EXCELLENT IN WEATHER RESISTANCE AND STAIN RESISTANCE例文帳に追加
耐候性、耐汚染性に優れた粉体塗料用樹脂組成物 - 特許庁
MONO-DISPERSED DRY SILICA PARTICLE POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
単分散した乾燥シリカ粒子粉末及びその製造方法 - 特許庁
POWDER COATED AND TREATED WITH WATER-SOLUBLE POLYMER COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC FORMULATED WITH THE TREATED POWDER例文帳に追加
水溶性高分子化合物被覆処理粉体及びその製造方法、並びに該処理粉体を配合してなる化粧料 - 特許庁
SOFT MAGNETIC POWDER, SOFT MAGNETIC FORMED OBJECT, AND METHOD OF MANUFACTURING THEM例文帳に追加
軟磁性粉体、軟磁性成形体およびそれらの製造方法 - 特許庁
To obtain a green sheet in which ceramic powder and glass powder are dispersed without being agglomerated, and variation in a sintered state after firing is reduced.例文帳に追加
セラミック粉末とガラス粉末が凝集なく分散され、焼成後の焼結状態のバラツキが少なくないグリーンシートを得る。 - 特許庁
The bamboo powder Koji is produced by the method for production.例文帳に追加
竹粉麹は、この製造方法により製造されたものである。 - 特許庁
The material is a composite body obtained by molding the composite powder.例文帳に追加
また本発明は、該複合粉体を成形した複合体である。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING GLUTINOUS RICE POWDER COMPOSITION, FERMENTED DOUGH, AND BREAD AND CONFECTIONERY例文帳に追加
もち米粉組成物、発酵生地及びパン・菓子の製造方法 - 特許庁
The prepared concentrated black vinegar is mixed with the roasted rice powder.例文帳に追加
準備した濃縮黒酢と焙煎した米粉とを調合する。 - 特許庁
To provide an apparatus for manufacturing a metallic powder, which prevents the production of coupled particles, and to provide a method for manufacturing the metallic powder.例文帳に追加
連結粒子の発生を防止することができる金属粉の製造装置及び金属粉の製造方法を提供する。 - 特許庁
The average grain size of the magnetic powder is 0.01 to 10 μm.例文帳に追加
また、磁性粉の平均粒子径は0.01〜10μmである。 - 特許庁
SOLID SILICATE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND POWDER COATING例文帳に追加
固形シリケート組成物、その製造方法および粉体塗料 - 特許庁
CARBON POWDER SUITABLE FOR NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL FOR NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY例文帳に追加
非水系二次電池用負極材料に適した炭素粉末 - 特許庁
PULVERIZING METHOD FOR CERAMIC POWDER, PULVERIZING MILL USED THEREFOR AND METHOD FOR PRODUCING HIGHLY DISPERSED SLURRY USING PULVERIZED CERAMIC POWDER例文帳に追加
セラミック粉末の解砕方法、これに使用される解砕ミル及び解砕されたセラミック粉末を利用した高分散スラリーの製造方法 - 特許庁
A sludge (worn-out powder) of the compressor or a permanent magnet 31 sucking the metallic powder dust is installed at an inner bottom part of the shell segment 32.例文帳に追加
シェル部32内底部に圧縮機のスラッジ(摩耗粉)や、金属粉塵を吸着する永久磁石31を配設する。 - 特許庁
As a result, the productivity of the aluminum composite powder is improved.例文帳に追加
この結果、アルミニウム複合粉末の生産性が向上する。 - 特許庁
DEVICE FOR MOLDING RAW MATERIAL POWDER, AND METHOD FOR CARRYING MOLDING例文帳に追加
原料粉末の成形装置及び成形体の搬送方法 - 特許庁
FERROMAGNETIC METAL POWDER AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING IT例文帳に追加
強磁性金属粉末およびこれを用いた磁気記録媒体 - 特許庁
The bath preparation is such as to be obtained by finely pulverizing maifanshi to 400-mesh size or smaller followed by compounding talc powder and other ore's fine powder.例文帳に追加
麦飯石を400メッシュ以上の超微粉末にし、滑石粉、その他鉱石の微粉末を配合したものである。 - 特許庁
SUPPLY PIPE FOR PNEUMATIC TRANSPORTATION, AND POWDER AND GRAIN WEIGHING DEVICE例文帳に追加
気力輸送用供給管および粉粒体計量装置 - 特許庁
The treatment apparatus 1 for powder has a body (a casing) 11 which collectively treats a raw material in it to give the treated powder.例文帳に追加
本発明の粉体処理装置1は、内部にて原料を一括処理して処理粉体を得る本体(ケーシング)11を有する。 - 特許庁
To provide a method for producing non-magnetic nickel powder, though most of the conventional nickel powders are ferromagnetic bodies.例文帳に追加
非磁性ニッケル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France