Principleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3599件
the Archimedes' principle例文帳に追加
アルキメデスの原理 - Eゲイト英和辞典
Principle of transitional measures 例文帳に追加
経過措置の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Service by Delivery 例文帳に追加
交付送達の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Free Determination 例文帳に追加
自由心証主義 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Accounting Principle 例文帳に追加
第一節 会計の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Working Conditions 例文帳に追加
労働条件の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Meeting Changing Conditions 例文帳に追加
情勢適応の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Suitability 例文帳に追加
適合性の原則等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Public Assistance Based on Application 例文帳に追加
申請保護の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Conforming to Individual Needs 例文帳に追加
必要即応の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle for Transitional Measures 例文帳に追加
経過措置に関する原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Fundamental Principle of City Planning 例文帳に追加
都市計画の基本理念 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Its principle image is Amida Nyorai (Amitabha Tathagatae). 例文帳に追加
本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Three Thousand World principle 例文帳に追加
三千世界の大道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Principle of Complementation 例文帳に追加
(2)補強性の原則 - 金融庁
(3) Principle of Efficiency 例文帳に追加
(3)効率性の原則 - 金融庁
(4) Principle of Effectiveness 例文帳に追加
(4)実効性の原則 - 金融庁
Principle of National Treatment例文帳に追加
②内国民待遇原則(National Treatment)G - 経済産業省
①Principle of pension system unification例文帳に追加
①年金一元化の原則 - 厚生労働省
④Principle of sustainability例文帳に追加
④持続可能の原則 - 厚生労働省
a financial principle called single fiscal-year principle of budget 例文帳に追加
予算の単年度原則という,財政の原則 - EDR日英対訳辞書
in commercial contracts, a principle called "the principle of circumstancial change" 例文帳に追加
事情変更の原則という,商契約上の原則 - EDR日英対訳辞書
in international law, a principle called "the principle of circumstantial change"例文帳に追加
事情変更の原則という,国際法上の原則 - EDR日英対訳辞書
a principle used in parliamentary management, called "the principle of circumstancial change"例文帳に追加
事情変更の原則という,議院運営上の原則 - EDR日英対訳辞書
a principle in law regarding a person's rights, called the inalienable rights principle 例文帳に追加
既得権不可侵の原則という法的原則 - EDR日英対訳辞書
a principle of the modern day trial system, called principle of concerned parties 例文帳に追加
当事者裁判主義という,現代裁判の原則 - EDR日英対訳辞書
a principle regarding the equivalency over the total catch of fish, called principle of equivalence 例文帳に追加
等量主義という,漁獲量に関する考え方 - EDR日英対訳辞書
in fishing, a principle regarding the catch called the principle of surplus 例文帳に追加
余剰原則という,漁獲量に関する原則 - EDR日英対訳辞書
the principle in a legal procedure, called accusatorial principle 例文帳に追加
弾劾主義という裁判における方針 - EDR日英対訳辞書
a principle in Einsteinian physics called the equivalent principle 例文帳に追加
等価原理という,アインシュタイン物理学の原理 - EDR日英対訳辞書
the principle of the rotary engine 例文帳に追加
ロータリーエンジンの仕組み. - 研究社 新英和中辞典
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |