Progressを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9646件
I cannot help wondering at his progress.例文帳に追加
彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tatoeba例文
Please wait to progress with that. 例文帳に追加
あなたがそれを進めるのは待ってください。 - Weblio Email例文集
Did that meeting progress in a good direction? 例文帳に追加
その会議は良い方向に進みましたか? - Weblio Email例文集
How will they progress from now on? 例文帳に追加
これらは今後どのように展開するのか。 - Weblio Email例文集
to make strong progress through difficulties, called to break through 例文帳に追加
障害を押しのけ,強い勢いで進む - EDR日英対訳辞書
ptld may progress to non-hodgkin lymphoma. 例文帳に追加
ptldは非ホジキンリンパ腫に進行することがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Abort a file transfer that is in progress. 例文帳に追加
実行中のファイル転送を中止します。 - Python
He made substantial progress in writing English.例文帳に追加
彼は英語を書くことがかなり進歩した - Eゲイト英和辞典
It is important that you are patient with the progress of recovery.例文帳に追加
気長に療養するのが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Aeronautics has made wonderful progress. 例文帳に追加
航空術の進歩実に驚くべきものあり - 斎藤和英大辞典
The industries have made remarkable progress―made much headway―in Japan. 例文帳に追加
日本の工業が著しく進歩した - 斎藤和英大辞典
(Progress of negotiations and the Ministerial Conference in Hong Kong)例文帳に追加
(交渉の経緯と香港閣僚会議) - 経済産業省
She pitched violently, and this retarded her progress. 例文帳に追加
船は激しく揺れ、速度も落ちてしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To support a progress management of a maintenance work and to reduce time required for the progress management.例文帳に追加
保守作業の進捗管理を支援し、進捗管理に要する時間を削減する。 - 特許庁
PROGRESS CONTROL DEVICE FOR BUILDING WORK, AND METHOD OF PREPARING PROGRESS CONTROL CHART例文帳に追加
建築工事の進捗状況管理装置及び進捗状況管理表の作成方法 - 特許庁
OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, MANAGEMENT TERMINAL, AND OPERATION PROGRESS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
作業進捗管理システム、通信装置、管理端末および作業進捗管理方法 - 特許庁
Those data are combined with data for game progress so that the game can progress.例文帳に追加
それらのデータをゲーム進行用データと組み合わせることによりゲームを進行させる。 - 特許庁
A processing progress information comparing means in the arbiter 108 compares the progress information.例文帳に追加
アービタ108内の処理進捗情報比較手段は、前記進捗情報を比較する。 - 特許庁
The progress indicator 23 visually indicates the progress of the control circuit under the temperature calculation.例文帳に追加
進度インジケータ23は、温度計算を実行中の制御回路の進度を視覚的に示す。 - 特許庁
To provide a progress prediction device and a progress prediction method for easily grasping a progress state of an article, and a program therefor.例文帳に追加
商品の進捗状況を容易に把握することができる進捗予測装置、進捗予測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
TO CONVERT AND DIGITIZE TREND PATTERN OF PROGRESS OF BUSINESS NEGOTIATION INTO PROGRESS RATIO (%) AND PROGRESS MONEY AMOUNT SO AS TO MAKE BUSINESS NEGOTIATION REACH ESTABLISHMENT OF CONTRACT例文帳に追加
営業商談成約を目的に商談進捗の動向パターンを進捗率(%)と進捗金額に換算数値化する - 特許庁
Here, the Progress Bar indicates only that a task is under way, and not the percentage of progress completed, because the extent of the progress is unknown. 例文帳に追加
この進捗バーはタスクが進行中であることだけを示し、進捗の程度が不明なため、進捗のパーセンテージは示しません。 - NetBeans
WORK PROGRESS MANAGEMENT SUPPORT METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
作業進捗管理支援方法およびシステム - 特許庁
POLISHING PROGRESS MONITORING METHOD, AND POLISHING DEVICE例文帳に追加
研磨進捗監視方法および研磨装置 - 特許庁
As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t.例文帳に追加
進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率(100-S_t)を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。 - 特許庁
They understood how to progress with those improvements. 例文帳に追加
彼らはその改善の進め方を理解した。 - Weblio Email例文集
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

