| 例文 |
Purpose of Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1456件
Purpose of Use 例文帳に追加
使用の目的 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitation of Purpose of Use 例文帳に追加
利用目的の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Clear Indication of the Purpose of Use 例文帳に追加
利用目的の明示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the purpose of the use of something 例文帳に追加
物を使用する目的 - EDR日英対訳辞書
to be useful―of use―serviceable―of service―good for something―to come in useful―serve one's purpose―prove of service―render service―stand one in stead 例文帳に追加
役に立つ - 斎藤和英大辞典
Prohibition of Use, etc. for Other Purpose 例文帳に追加
目的外使用等の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Purpose of use or expropriation 例文帳に追加
二 使用又は収用の目的 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the purpose of use of the owner information (hereinafter referred to as "purpose of use"); and 例文帳に追加
一 所有者情報の利用の目的(以下「利用目的」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Purpose of Use of the Personal Information File 例文帳に追加
三 個人情報ファイルの利用目的 - 日本法令外国語訳データベースシステム
cosmetic surgery for the purpose of looking young, that makes use of {plasma} 例文帳に追加
プラズマを用いて若返らせる美容法 - EDR日英対訳辞書
Therapeutic use means use for the purpose of: 例文帳に追加
「治療目的の使用」は,次の目的での使用を意味する。 - 特許庁
Publication of Purpose of Use, etc. of Owner Information 例文帳に追加
所有者情報の利用目的等の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) To ensure sufficient widths corresponding to the purpose of use; 例文帳に追加
一 用途に応じた幅を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
・ to ensure that the use is within the extent necessary for the purpose of exam; 例文帳に追加
試験の目的上必要な限度であること - 経済産業省
To prevent wrong use by infants etc., and the use for the purpose of mischief.例文帳に追加
幼児等による誤った使用や悪戯目的での使用を防止する。 - 特許庁
212.3. Use solely for the purpose of teaching or for scientific research; and例文帳に追加
212.3教育又は科学的研究のためのみの使用 - 特許庁
to recruit citizens of a country and use them for a specific purpose 例文帳に追加
(国家が国民を)強制的に集めて働かせる - EDR日英対訳辞書
Water-resistant materials are generally employed considering the purpose of use, 例文帳に追加
用途上、防水性があるものが使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GENERAL-PURPOSE POSITIONING SYSTEM BASED ON USE OF STATISTICAL FILTER例文帳に追加
統計的フィルタの使用に基づいた汎用位置決めシステム - 特許庁
(1) The fact that the provision to third parties is the Purpose of Use 例文帳に追加
1 第三者への提供を利用目的とすること。 - 経済産業省
(3) An Administrative Organ shall not change the Purpose of Use beyond the scope in which it is reasonable to find that the changed Purpose of Use is appropriately relevant to the original Purpose of Use. 例文帳に追加
3 行政機関は、利用目的を変更する場合には、変更前の利用目的と相当の関連性を有すると合理的に認められる範囲を超えて行ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To simultaneously generate a plurality of coded data items in accordance with the purpose of use.例文帳に追加
用途に応じた複数の符号化データを同時に生成する。 - 特許庁
To automatically decorate a document according to the purpose of use of the document.例文帳に追加
文書の用途に応じた文書の装飾を自動的に行う。 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC PURPOSE PEROXY ACID BLEACHING COMPOSITION, TREATMENT KIT, AND METHOD OF USE例文帳に追加
写真用過酸漂白組成物、処理キットおよび使用方法 - 特許庁
(i) To have necessary strength corresponding to the purpose of use. 例文帳に追加
一 使用の目的に適応した必要な強度を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Use of Information on a Property Disclosure Case for an Unintended Purpose 例文帳に追加
財産開示事件に関する情報の目的外利用の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POSIX.1-2001 marked the use of <stdio> for this purpose as LEGACY. 例文帳に追加
POSIX.1-2001 では、getopt の宣言を<stdio>で行うのは「過去の名残」であるとされた。 - JM
NITRIDE COMPOUND SEMICONDUCTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ITS PURPOSE OF USE例文帳に追加
窒化物系化合物半導体、その製造方法及びその用途 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INCREASING EFFICIENCY OF USE OF ARTIFICIAL SATELLITE FOR OBSERVATION PURPOSE例文帳に追加
人工衛星における観測運用効率化システム及び効率化方法 - 特許庁
When having acquired personal information, an entity handling personal information must, except in cases in which the Purpose of Use has already been publicly announced, promptlynotify the person of the Purpose of Use or publicly announce the Purpose of Use. 例文帳に追加
個人情報取扱事業者は、個人情報を取得した場合は、あらかじめその利用目的を公表している場合を除き、速やかに、その利用目的を、本人に通知し、又は公表しなければならない。 - 経済産業省
When use of the logo is deemed markedly inappropriate as it runs counter to the purpose of the creation of the logo.例文帳に追加
・マークの制作趣旨に反するなど著しく不適当と認められる使用。 - 厚生労働省
Figure 3-1-4-7 Purpose of use of surplus money created by the development of the macroeconomic environment例文帳に追加
第3-1-4-7図マクロ経済環境の整備により捻出された余裕資金の使途 - 経済産業省
When an entity handling personal information has changed the Purpose of Use, the entity must notify the person of the changed Purpose of Use or publicly announce it. 例文帳に追加
個人情報取扱事業者は、利用目的を変更した場合は、変更された利用目的について、本人に通知し、又は公表しなければならない。 - 経済産業省
For what purpose will you use the results of the review? 例文帳に追加
検証されて、何に役立てるのですか。検証して何に使うのですか。 - 金融庁
To provide a gripper of low manufacturing cost and excellent in properties for use in dual purpose.例文帳に追加
製造コストが低く、かつ兼用性に優れたグリッパを提供する。 - 特許庁
To provide a clothes exhibition device for selecting a method of use in accordance with a use purpose.例文帳に追加
使用目的に応じた使用方法を選択することができる被服展示装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




