「Qualifiers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Japan Tops Group E in 2nd Round of World Cup Asian Qualifiers例文帳に追加

日本，W杯アジア２次予選をE組首位で突破 - 浜島書店 Catch a Wave

The first day of district final match of the interhigh championship qualifiers.例文帳に追加

全国大会出場を懸けた決勝リーグ第1戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second round of Asian qualifiers for the Beijing Olympics opened on Feb. 28. 例文帳に追加

ペキン五輪のアジア２次予選が２月28日に開幕した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am afraid so. since that qualifiers, she because extremely depressed.例文帳に追加

おそらく。 あの選考会以来 ひどく 落ち込んでいましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This removes any qualifiers from keys in associative fetches. 例文帳に追加

これは、連想配列のキーからすべての修飾子を取り除きます。 - PEAR

Moreover, China was eliminated from the 2006 World Cup in the first round of Asian qualifiers. 例文帳に追加

その上，中国は，アジア１次予選で2006年ワールドカップから脱落した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The final round of Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup started on June 3. 例文帳に追加

2014年サッカーW杯のアジア最終予選が６月３日に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also said, "The Asian qualifiers were really tough. Now I feel relieved." 例文帳に追加

彼はまた，「アジア予選は本当に厳しかった。これでひと安心だ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

TV broadcasts of the team's games at the Asian qualifiers received high audience ratings. 例文帳に追加

アジア予選での同チームの試合のテレビ放送は高い視聴率を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winner will play Senegal, the fourth-place team in the African qualifiers, on April 23. 例文帳に追加

そこでの勝者はアフリカ予選で４位だったセネガルと４月23日に対戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the last game of the Asian qualifiers, against Bahrain, both teams remained scoreless in the first half. 例文帳に追加

アジア予選のバーレーンとの最終戦では，両チームとも前半は無得点だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second-place teams in the qualifiers, Oman, Uzbekistan and Syria, will play each other in a playoff. 例文帳に追加

この予選で２位だったオマーン，ウズベキスタン，シリアはプレーオフでそれぞれ対戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the first match of the last district qualifiers, I ran into the catcher and broke my right foot. 例文帳に追加

最後の地区予選の最初の試合で、私はキャッチャーとぶつかり、右足を骨折した。 - Weblio Email例文集

In the Asian qualifiers, South Korea and the United Arab Emirates also qualified for the London Olympics. 例文帳に追加

アジア予選では，韓国とアラブ首長国連邦(UAE)もロンドン五輪の出場権を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese national soccer team has already earned its ticket to the final round of Asian World Cup qualifiers. 例文帳に追加

サッカー日本代表チームは，早くもワールドカップアジア地区最終予選への切符を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan will advance to the final qualifiers whether or not it wins against Singapore on Nov. 17. 例文帳に追加

11月17日，シンガポールに対して勝っても負けても，日本は最終予選へ進出することになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Football Association is happy that the national team earned its ticket to the final qualifiers. 例文帳に追加

日本サッカー協会は，代表チームが最終予選への切符を獲得したことを喜んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan still has a chance to win a spot in the Beijing Olympics at the world final qualifiers. 例文帳に追加

日本にはまだ世界最終予選で北京五輪の出場枠を獲得するチャンスがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Additional sense codes (ASC) and additional sense code qualifiers (ASCQ) are bytes 12 and 13 of the sense bytes. 例文帳に追加

追加センスコード（ASC）および追加センスコード修飾子（ASCQ）は、このセンスバイトの12および13バイト目である。 - コンピューター用語辞典

The drawing to decide matches for the final round of Asian qualifiers will be held in Kuala Lumpur on Dec. 9. 例文帳に追加

アジア最終予選の試合の組み合わせを決める抽選は，12月９日，クアラルンプールで行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 30, the Japanese national soccer team beat Bahrain in the third match of the 2006 World Cup Asian qualifiers. 例文帳に追加

３月30日，2006年ワールドカップのアジア予選第３戦で，サッカー日本代表チームがバーレーンに勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 29, Japan beat Syria 5-0 in the final match of the second round of the Asian qualifiers for the 2018 World Cup in Russia.例文帳に追加

３月29日，2018年W杯ロシア大会のアジア２次予選の最終戦で，日本がシリアを５－０で下した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 4, Japan tied Australia 1-1 in a Group B match of the final Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup.例文帳に追加

６月４日，2014年FIFAワールドカップ(W杯)のアジア最終予選B組の試合で日本はオーストラリアに１－１で引き分けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Aug. 17, the national soccer teams of Japan and Iran played the final match of the 2006 World Cup Asian qualifiers in Yokohama. 例文帳に追加

８月17日，日本とイランのサッカー代表チームは2006年ワールドカップ(W杯)のアジア予選の最終戦を横浜で行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Okada also said he intends to use the current players and staff as the team competes in the World Cup qualifiers starting in February. 例文帳に追加

岡田氏はまた，２月からのW杯予選にチームが参戦する際，現在の選手やスタッフを使うつもりだと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Replays of the handball Asian qualifiers for the Beijing Olympics were held at Tokyo’s Yoyogi National Stadium on Jan. 29 and 30. 例文帳に追加

ハンドボールの北京五輪アジア予選の再試合が１月29日と30日に東京の国立代(よ)々(よ)木(ぎ)競技場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At Saitama Stadium on Oct. 15, Japan tied Uzbekistan 1-1 in a Group A match of the final Asian qualifiers for the 2010 World Cup. 例文帳に追加

10月15日，埼玉スタジアムで行われた2010年ワールドカップアジア最終予選のA組の試合で，日本はウズベキスタンと１－１で引き分けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Feb. 16, the Japan Football Association announced the list of 20 players that will make up the Japan national team for the final round of the Asia zone qualifiers. 例文帳に追加

２月16日，日本サッカー協会は，アジア地区予選の最終ラウンドの日本代表チームを構成する20人の選手のリストを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was decided to replay the men’s and women’s qualifiers after Japan and South Korea claimed there was biased refereeing in the original matches. 例文帳に追加

本試合で審判の偏(かたよ)った判定があったと日本と韓国が申し立てた後，男子と女子の予選の再試合を行うことが決定されたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Iizuka Yuji, the team's coach, said, "In the final qualifiers for the last three Olympics, we weren't able to focus mentally and show our true strength. This time, however, the players had the confidence to display their full potential." 例文帳に追加

同チームの飯(いい)塚(づか)祐(ゆう)司(じ)監督は「過去３大会の五輪最終予選では，精神的に集中できず，本当の力を示せなかった。でも今回，選手たちは自信を持って最大限に力を発揮してくれた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

misc_recomb site of any generalized, site-specific or replicative recombination event where there is a breakage and reunion of duplex DNA that cannot be described by other recombination keys (iDNA and virion) or qualifiers of source key (/insertion_seq, /transposon, /proviral) 例文帳に追加

misc_recomb組換えキー (iDNA及びビリオン)又は sourceキーの限定子(／挿入配列／トランスポゾン／プロウィールス)により説明できない2重DNAの破損及び再結合が存在する場合の普遍化した，位置特有の又は複製的な組換え事象の位置 - 特許庁

"language-neutral vocabulary" is a controlled vocabulary used in the sequence listing that represents scientific terms as prescribed by sequence database providers (including scientific names, qualifiers and their controlled-vocabulary values, the symbols appearing in paragraph 48, tables 1, 2, 3 and 4, and the feature keys appearing in paragraph 48, tables 5 and 6); 例文帳に追加

「言語中立的語彙」とは，配列データベース・プロバイダーにより規定される科学用語(学名，限定子及びそれらの管理語彙値，(48)表1，表2，表3及び表4に記載の記号並びに(48)表5及び表6に記載の特徴キーを含む。)を表現する配列表に使用の管理語彙である。 - 特許庁