「RECONSTRUCTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

WINDBREAK STRUCTURE, WINDBREAK METHOD, WINDBREAK RECONSTRUCTION METHOD, AND PASSAGE例文帳に追加

防風構造、防風方法、防風改築方法、通路 - 特許庁

LOCALIZED AND HIGHLY CONSTRAINED IMAGE RECONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

局所化および高度に限定された画像再構成法 - 特許庁

I have devoted efforts particularly to reconstruction in Fukushima. 例文帳に追加

特に、福島の復興再生に取り組んでまいりました。 - 金融庁

MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS AND IMAGE RECONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置および画像再構成方法 - 特許庁

MOTOR CURRENT RECONSTRUCTION VIA DC BUS CURRENT MEASUREMENT例文帳に追加

ＤＣバス電流測定によるモータ電流の再構成 - 特許庁

ABSORBENT POROUS MEMBRANE MATERIAL FOR RECONSTRUCTION OF SOFT TISSUE例文帳に追加

軟組織再建のための吸収性多孔質膜材料 - 特許庁

Her brother was Zenjuin Nichijun (a founding monk who contributed to the reconstruction of Kyoo-ji Temple). 例文帳に追加

兄に善住院日淳（経王寺再興開基）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will increase our assistance, through bilateral and multilateral efforts, such as the Afghanistan Reconstruction Trust Fund.例文帳に追加

我々は、アフガニスタンに対する支援を強化する。 - 財務省

We welcome the launching of the Haiti Reconstruction Fund. 例文帳に追加

我々は，ハイチ復興開発基金の設立を歓迎する。 - 財務省

X-RAY DIAGNOSIS APPARATUS AND IMAGE RECONSTRUCTION PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

Ｘ線診断装置及び画像再構成処理装置 - 特許庁

REMOVAL/RECONSTRUCTION JACKING METHOD FOR BURIED PIPE AND EXCAVATOR例文帳に追加

埋設管の撤去・改築推進工法及び掘進機 - 特許庁

To enhance the speed by reducing the computation amount of an iterative reconstruction approach used in a CT reconstruction.例文帳に追加

ＣＴ再構成等において用いられる繰り返し式再構成アプローチの計算量を低減して高速化する。 - 特許庁

To provide scaffolds for reconstruction and augmentation of organs.例文帳に追加

臓器の再建および増強のための骨格の提供。 - 特許庁

IMAGE RECONSTRUCTION METHOD, X-RAY CT DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

画像再構成方法、Ｘ線ＣＴ装置、及びプログラム - 特許庁

July, 1946: The reconstruction due to war damage was completed. 例文帳に追加

1946年（昭和21年）7月戦災復旧工事が終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESORBABLE EXTRACELLULAR MATRIX FOR RECONSTRUCTION OF BONE例文帳に追加

骨の再構成用の再吸収性細胞外マトリックス - 特許庁

This image reconstruction method includes reconstructing a composite image of a subject using a conventional reconstruction method.例文帳に追加

画像再構成法は、従来の再構成法を用いて対象の合成画像を再構成することを含んでいる。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL IMAGE RECONSTRUCTION USING DOPPLER ULTRASOUND例文帳に追加

ドップラー超音波法を用いる三次元画像の再構成 - 特許庁

As the most crucial state reconstruction mechanism例文帳に追加

もっとも必要不可欠な 再構築システムであるとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just deal with it. are you here just to gawk or did you finish your reconstruction?例文帳に追加

見とれてるのか それとも復元が終わったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These clean bones are really making reconstruction a lot easier.例文帳に追加

これだけきれいな骨なら 簡単に再構築できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SCHEME AND SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION FOR IMAGE RECONSTRUCTION例文帳に追加

画像再構成のためのデータ伝送スキーム及びシステム - 特許庁

FORCE VECTOR RECONSTRUCTION METHOD USING OPTICAL SENSATION SENSOR例文帳に追加

光学式触覚センサを用いた力ベクトル再構成法 - 特許庁

Section 3 Support for reconstruction of plants and shopping districts, etc. 例文帳に追加

第3 節 工場・商店街等の復旧への支援 - 経済産業省

Source: Reproduced from the Current State of Reconstruction from the Thai Floods(Japan? Thailand Seminar on Reconstruction Floods) (JETRO).例文帳に追加

資料： ジェトロ「タイ大洪水～早期復興に向けた現状と課題～（日タイ洪水復興セミナー資料）」から転載。 - 経済産業省

RECONSTRUCTION FLIGHT CONTROL SYSTEM WITH FAILURE AND DAMAGE RESISTANCE例文帳に追加

故障、損傷耐性を有する再構成飛行制御システム - 特許庁

The image reconstruction device 10 has an image reconstruction means 4 to reconstruct magnetic response signals as an image information.例文帳に追加

画像再構成装置１０は、磁化応答信号を画像情報として再構成する再構成手段４を備える。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL LOT LINE RECONSTRUCTION AND SPECIFICATION ANALYSIS SYSTEM USING GPS例文帳に追加

ＧＰＳ使用の三次元筆界復元特定解析システム - 特許庁

I am planning to carry out reconstruction support for the disaster area. 例文帳に追加

被災地域の復興支援を行うことを予定している。 - Weblio Email例文集

Also, we must proceed with fiscal reconstruction. 例文帳に追加

そして、財政再建、これも進めていかなければなりません。 - 金融庁

To provide a reconstruction expense management apparatus capable of extremely smoothly performing a business for reconstruction and a related business.例文帳に追加

改築のための業務及びその関連業務を極めて円滑に行える改築費用管理装置を提供する。 - 特許庁

SLURRY TYPE RECONSTRUCTION PROPULSION UNIT AND SLURRY TYPE EARTH REMOVAL METHOD例文帳に追加

泥水式改築推進装置および泥水式排土方法 - 特許庁

CONE BEAM RECONSTRUCTION APPARATUS AND COMPUTERIZED-TOMOGRAPHY SCANNING EQUIPMENT例文帳に追加

コーンビーム再構成装置およびコンピュータ断層撮影装置 - 特許庁

Japan will implement reconstruction spending as expeditiously as possible. 例文帳に追加

日本は，復興支出を可能な限り迅速に実施する。 - 財務省

CABLE CONNECTOR LOCKING MECHANISM, CABLE CONNECTOR, AND CABLE CONNECTOR RECONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

ケーブルコネクタロック機構、ケーブルコネクタ及びケーブルコネクタ改造方法 - 特許庁

STRUCTURE OF INNER WALL, AND RECONSTRUCTION METHOD USING INNER WALL例文帳に追加

内壁の構造およびこの内壁を利用した改築方法 - 特許庁

X-RAY CT IMAGE RECONSTRUCTION METHOD USING ENERGY INFORMATION例文帳に追加

エネルギー情報を用いたＸ線ＣＴ画像再構成法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TWO-PASS CONE BEAM IMAGE RECONSTRUCTION例文帳に追加

２回パス式コーン・ビーム画像再構成の方法及び装置 - 特許庁

IMAGE RECONSTRUCTION DEVICE AND X-RAY TOMOGRAPHY APPARATUS例文帳に追加

画像再構成装置、およびＸ線断層画像撮像装置 - 特許庁

An image regeneration section 62 generates a reconstruction image in a reconstruction FOV of the examinee based on the magnetic resonance signal.例文帳に追加

画像生成部６２は、磁気共鳴信号に基づいて被検体の再構成ＦＯＶ内の再構成画像を生成する。 - 特許庁

To provide a transmitting device, a reconstruction device, a transmitting method and a reconstruction method having good operability for the viewer.例文帳に追加

視聴者にとって操作性の良い、字幕隠蔽放送に係る送信装置、再生装置、それらの方法を提供する。 - 特許庁

ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT RECONSTRUCTION IMPLANT MATERIAL, AND GAUGE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

前十字靱帯再建用移植材とその製造用ゲージ - 特許庁

He also took part in the reconstruction of the Osaka Shosen (OSK Lines). 例文帳に追加

このほか、大阪商船の再建などにも参画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1634: Temple foundation relocated during the reconstruction of Ninna-ji Temple. 例文帳に追加

1634年（寛永11年）-仁和寺の再建に伴い寺基を移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1688-Started fund raising by Kokei and reconstruction of Todai-ji Temple. 例文帳に追加

元禄1年（1688年）-公慶による大勧進、復興始まる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス