「RESPONSIBILITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

the degree to which it is easy to act without responsibility or impede 例文帳に追加

責任や束縛がなくて行動しやすい程度 - EDR日英対訳辞書

a method of operating an enterprise, called {factory-manager-responsibility system} 例文帳に追加

工場長責任制という,企業の経営方法 - EDR日英対訳辞書

to have someone ask about responsibility 例文帳に追加

責任の所在などを問うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to take responsibility for something 例文帳に追加

(責任や負担を)身に受けることができる - EDR日英対訳辞書

the position in an organization of a person in a high rank, as is observed to be the symbol of responsibility that should be taken by the organization 例文帳に追加

討ち取られた人の首 - EDR日英対訳辞書

to be able to make clear a person's responsibility 例文帳に追加

人の責任を明らかにすることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to take responsibility for a matter and deal with it independently 例文帳に追加

物事を自分一人で取り仕切ることができる - EDR日英対訳辞書

of the Heian period, a government post which entailed the responsibility of catching robbers 例文帳に追加

平安時代,盗賊を捕らえる役職 - EDR日英対訳辞書

to launch a new inquiry of responsibility for something that happened 例文帳に追加

(責任の所在を)改めて問い直す - EDR日英対訳辞書

during Japan's Edo period, the duty of bearing responsibility for the governing of a village, called 'shoya' 例文帳に追加

江戸時代,庄屋という,村政の責任を負う役割 - EDR日英対訳辞書

the responsibility of looking after civic needs and interests 例文帳に追加

社会生活の道徳を重んずる精神 - EDR日英対訳辞書

a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law 例文帳に追加

責任や法規制などを逃がれるための抜け道 - EDR日英対訳辞書

a person who has responsibility for a performance group 例文帳に追加

芝居や寄席で,興業者の一団体を背負って立つ人 - EDR日英対訳辞書

the position of responsibility of supervising a section of a company or a government office 例文帳に追加

会社や官庁の課の事務を総轄する役職 - EDR日英対訳辞書

to resign from one's position in order to take responsibility for one's failure 例文帳に追加

失敗の責任をとって,ある地位をはずれる - EDR日英対訳辞書

to entrust someone with responsibility and duty 例文帳に追加

(責任や任務を)信用して委託する - EDR日英対訳辞書

She didn't accept responsibility for that.例文帳に追加

彼女はその件の責任を認めなかった - Eゲイト英和辞典

Each person should take responsibility for his or her own behavior.例文帳に追加

各人が自分自身の行動に責任を持つべきだ⇒【語法】 - Eゲイト英和辞典

I will take responsibility for the task.例文帳に追加

私がその仕事の責任を負いましょう - Eゲイト英和辞典

He tried to escape responsibility for the accident.例文帳に追加

彼は事故の責任を回避しようとした - Eゲイト英和辞典

It is his responsibility to make arrangements for the meeting.例文帳に追加

その会議を準備するのは彼の責任だ - Eゲイト英和辞典

Responsibility for the task rested on her shoulders.例文帳に追加

その仕事の責任は彼女の肩にかかっていた - Eゲイト英和辞典

The responsibility sits heavily on me.例文帳に追加

責任が私に重くのしかかっている - Eゲイト英和辞典

I will undertake the responsibility for you.例文帳に追加

あなたに代わって私が責任を負いましょう - Eゲイト英和辞典

The responsibility weighed heavily on his shoulders.例文帳に追加

責任が彼の肩に重くのしかかった - Eゲイト英和辞典

He couldn't stand the weight of the responsibility.例文帳に追加

彼は責任の重荷に耐えられなかった - Eゲイト英和辞典

Take responsibility for what you yourselves said.例文帳に追加

あなたがた自身が言ったことに責任を持ちなさい - Eゲイト英和辞典

It's our responsibility to protect health of the oceans.例文帳に追加

海洋の健全性を守るのは我々の責任です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He had exposure to management responsibility.例文帳に追加

彼は若い自分から経営責任に直接、さらされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is the responsibility of the owner to exterminate fleas from your unit.例文帳に追加

あなたの部屋のノミを根絶するのは大家の責任です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the FBI’s foreign counterintelligence responsibility?例文帳に追加

FBIの対外諜報責任は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is people's responsibility to comply with laws.例文帳に追加

法令を順守するのは人々の責務だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Move up the ladder and accept more responsibility.例文帳に追加

出世階段を上り、もっと責任を負おう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is your responsibility to execute the contract.例文帳に追加

契約を執行するのはあなたの責任です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I take responsibility. It's my fault.例文帳に追加

私が責任をとります。私の責任だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are all people who will take responsibility of our future.例文帳に追加

どれもうちの明日を担う人達ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no room in this system for the concept of individual responsibility.例文帳に追加

このシステムには個人責任の概念の余地はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mold issues are the homeowners' responsibility.例文帳に追加

カビの問題は、住宅所有者の責任です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They bear partial responsibility for the guard's actions.例文帳に追加

彼らはこの警備員の行為に対する責任の一端がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We don't have legal responsibility to pay that.例文帳に追加

われわれには、それを支払う法的責任はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's? 例文帳に追加

まだ解決していないのか？県と国のどちらが責任？ - Tanaka Corpus

Instead of leaving it to others, take responsibility yourself. 例文帳に追加

彼方任せにしないで、自分で責任をもってやってください。 - Tanaka Corpus

He will take on the responsibility for his friends. 例文帳に追加

友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。 - Tanaka Corpus

She took full responsibility for her actions. 例文帳に追加

彼女は自分の行動に全責任をとった。 - Tanaka Corpus

She undertook the responsibility for the project. 例文帳に追加

彼女はその計画の責任を取った。 - Tanaka Corpus