「Reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.例文帳に追加

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。 - Tatoeba例文

a saccharide that causes the reduction of salts in alkaline solutions 例文帳に追加

アルカリ溶液中の塩を還元する力をもつ糖類 - EDR日英対訳辞書

To provide a hypocycloid reduction gear with a built-in motor enabling the stabilization of the support of an output shaft and a reduction in the size of a system to which the reduction gear is applied.例文帳に追加

出力軸の支持の安定化を図ると共に、適用されるシステムの小型化に寄与することができるモータ組込みハイポサイクロイド減速機を提供する。 - 特許庁

REDUCTION TREATMENT METHOD FOR SLUDGE, OR THE LIKE, CONTAINING HEXAVALENT CHROMIUM例文帳に追加

６価クロムを含有する汚泥類の還元処理法 - 特許庁

To provide a hose reel allowing cost reduction.例文帳に追加

低コスト化を図ることができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of achieving cost reduction of a turret indexing apparatus by achieving reduction of the number of parts and reduction of assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数の削減、および組み立て工数の削減を図ることにより、タレット割り出し装置の低コスト化を実現することのできる構成を提供すること。 - 特許庁

SMALL-SIZED MOTOR WITH WORM REDUCTION GEAR AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

ウォーム減速機付小型モータ及びその製造方法 - 特許庁

HARMONIC SPEED REDUCTION GEAR AND SAFETY BELT DEVICE USING IT例文帳に追加

調和減速歯車とこれを用いた安全ベルト装置 - 特許庁

PLANETARY DIFFERENTIAL GEAR REDUCTION GEAR AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

遊星差動歯車減速機、および画像形成装置 - 特許庁

HYDRAULIC PRESSURE CONTROL SYSTEM OF SIX SPEED REDUCTION AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用６速自動変速機の油圧制御システム - 特許庁

To configure a radio IC device which is small in characteristic variation, and which is excellent in stability by solving the problem of mounting request precision in the case of size reduction by achieving size reduction/cost reduction.例文帳に追加

小型・低コスト化を図り、小型化した際の実装要求精度の問題を解消し、特性ばらつきが少なく安定性に優れた無線ＩＣデバイスを構成する。 - 特許庁

METHOD FOR MOLDING SYNTHETIC RESIN MOLDING ACCOMPANIED WITH PRESSURE REDUCTION例文帳に追加

合成樹脂成形品の減圧併用成形方法 - 特許庁

To provide a display device which can attain cost reduction.例文帳に追加

コスト低減を達成し得る表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of surely and easily specifying image carrier where leak occurs, while achieving the reduction of the number of components, reduction in cost, size reduction of the image forming apparatus and the facilitation of control.例文帳に追加

部品点数の削減、コストダウン、画像形成装置の小型化、および制御の容易化を図りつつ、リークを生じている像担持体を確実にかつ容易に特定する。 - 特許庁

To aim at reduction of the number of parts, cost reduction, improvement of assembling ease, and reduction of mold and die cost for a battery holder by enabling it to hold a plurality of kinds of batteries with different shapes.例文帳に追加

電池ホルダにおいて、形状の異なる複数種類の電池を保持可能として部品点数削減、コストダウン、組立性の向上、金型投資コストの低減を図る。 - 特許庁

To reduce air consumption in a pressure reduction device.例文帳に追加

減圧装置において空気消費量の削減を図る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR NOISE REDUCTION FOR SUPERSONIC JET STREAM例文帳に追加

超音速噴流用騒音低減方法および装置 - 特許庁

REDUCTION OF ANTIMICROBIAL COMPOUND LEVELS DURING PRODUCT DISPENSING例文帳に追加

製品分配中の抗微生物化合物量の低減 - 特許庁

To enable easy manufacturing and reduction in size.例文帳に追加

製造が容易であって、容易に小型化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING CO-CONTAINING GAS FROM REDUCTION-MELTING FURNACE例文帳に追加

還元溶解炉からのＣＯ含有ガス回収方法 - 特許庁

GASOLINE SULFUR REDUCTION IN FLUID CATALYTIC CRACKING例文帳に追加

流動床式接触分解におけるガソリンの硫黄低減 - 特許庁

ROCKING REDUCTION METHOD OF COUPLED VEHICLE AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

併結車両の動揺低減方法及びその装置 - 特許庁

To prevent thrust load from applying to a speed reduction gear, to prevent dehydrated sludge from entering the speed reduction gear, and to easily remove the speed reduction gear and a speed reducing electric motor during overhauling.例文帳に追加

減速機にスラスト荷重が掛からず、且つ、減速機内に脱水汚泥が侵入せず、しかも、オーバホール時に減速機や減速電動機を容易に取外せるようにする。 - 特許庁

MANUFACTURE OF ULTRA-HEAVY STEEL PLATE AT EXTREMELY LARGE REDUCTION RATIO例文帳に追加

圧下比が極めて大きな極厚鋼板の製造方法 - 特許庁

Table [9.1] Considerations when setting a GHG reduction target 例文帳に追加

表9.1 GHG 削減目標を設定する際の検討事項 - 経済産業省

The target level represents the level of ambition of the reduction target. 例文帳に追加

目標レベルは、削減目標の念願レベルを指す。 - 経済産業省

METHOD FOR REMOVING SUBSTANCE STUCK INSIDE ROTARY KILN TYPE REDUCTION FURNACE例文帳に追加

ロータリーキルン式還元炉の炉内付着物除去方法 - 特許庁

IMAGE PICKUP APPARATUS, AND NOISE REDUCTION METHOD FOR VIDEO SIGNAL例文帳に追加

撮像装置および映像信号のノイズ低減方法 - 特許庁

To provide a vibration motor which can attain miniaturization and thickness reduction.例文帳に追加

小型化、薄型化できる振動モータを提供する。 - 特許庁

Reduction and exemption of income tax on foreign engineers(50% for 2 years)例文帳に追加

外国人技術者の所得税減免（2 年50％） - 経済産業省

SC Johnson: Assessing scope 3 reduction opportunities 例文帳に追加

ＳＣ ジョンソン：スコープ3 排出削減の機会に関する評価 - 経済産業省

REDUCTION PROCESSOR AND PROCESSING METHOD FOR PARALLEL COMPUTERS例文帳に追加

並列計算機のリダクション処理装置および処理方法 - 特許庁

A reduction instruction part 54 instructs reduction of the intensity of the light displaying the 1st image based upon the decision results.例文帳に追加

低減指示部５４は、判定の結果を基に、第１の画像を表示させる光の強度の低減を指示する。 - 特許庁

To provide a fixed-type seal which can achieve reduction of a burden on a user and reduction of waste material at the maintenance etc.例文帳に追加

メンテナンス時等のユーザー負担の軽減及び廃棄物の削減を図ることができる定型シールを得る。 - 特許庁

As a predicted reference image, the image after the block distortion reduction processing by the block distortion reduction filter is used.例文帳に追加

予測の参照画像としては、前記ブロック歪み低減フィルタによるブロック歪み低減処理後の画像を用いた。 - 特許庁

The calculation unit calculates a power reduction amount according to the reduction request, based on the environmental information.例文帳に追加

算出ユニットは前記環境情報に基づいて、前記削減要求に応じた電力削減量を算出する。 - 特許庁

To provide a sludge volume reduction method which enables simplification of a sludge treatment device and reduction of equipment costs.例文帳に追加

汚泥処理装置の簡素化と設備コストの低減化を図ることができる汚泥減溶化方法を提供すること。 - 特許庁

COMPRESSED VOLUME-REDUCED DISCARD OF RADIOACTIVE WASTE, COMPRESSIVE VOLUME REDUCTION TREATMENT METHOD, AND METAL CAN FOR COMPRESSIVE VOLUME REDUCTION例文帳に追加

放射性廃棄物の圧縮減容廃棄体、圧縮減容処理方法、および圧縮減容用金属缶 - 特許庁

Even at this movement, the pressure reduction blower 36 is under the operation condition making to the pressure reduction degree of the coating of the steady part.例文帳に追加

この移動時においても、減圧ブロア３６を、定常部塗布の減圧度とする稼働条件のままとする。 - 特許庁

To provide a power supply device which enables size reduction and cost reduction.例文帳に追加

本発明は、電源装置に関し、小型化及び低コスト化が可能な電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve reduction of power consumption during waiting time (no output) of a class-D amplifier and reduction of noise during muting-on/off.例文帳に追加

Ｄ級アンプの待機時（無出力時）の低消費電力化、ミュート・オン／オフ時のノイズ低減を実現する。 - 特許庁

A reduction level allocating processing part 19 allocates the reduction level with respect to the document files, pages, or the objects.例文帳に追加

また、削減レベル割付処理部１９は、文書ファイル、ページ又はオブジェクトに対して削減レベルを割り付ける。 - 特許庁

To provide a water tube boiler which can achieve reduction of size and reduction in the generation of NOx by a can body.例文帳に追加

小型化と缶体による低ＮＯｘ化を達成することができる水管ボイラを提供することである。 - 特許庁

REDUCTION-CASTING METHOD, ALUMINUM CASTING METHOD AND REDUCTION-CASTING APPARATUS USED FOR THIS METHOD, ALUMINUM CASTING APPARATUS例文帳に追加

還元鋳造方法、アルミニウム鋳造方法およびこれに用いる還元鋳造装置、アルミニウム鋳造装置 - 特許庁

To provide a phase control device capable of performing phase control taking noise reduction and reduction of heat generation into consideration.例文帳に追加

ノイズ低減と発熱低減とを配慮した位相制御が行える位相制御装置を提供することにある。 - 特許庁