「Referred」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Hirosode or also referred to as Oosode 例文帳に追加

広袖（ひろそで）大袖（おおそで）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sake served at soba restaurants is referred to as 'sobamae' (before soba). 例文帳に追加

蕎麦屋の酒を「蕎麦前」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old calendar in Vietnam is referred to as the Vietnamese calendar internationally. 例文帳に追加

国外ではベトナム暦とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area is also referred to the region of Gujo City. 例文帳に追加

郡上市地方とも言われる地域。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They referred to Chaucer as the father of English poetry.例文帳に追加

彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。 - Tatoeba例文

He even referred to the origin of life.例文帳に追加

彼は生命の起源にまで説き及んだ。 - Tatoeba例文

He is often referred to as a national hero.例文帳に追加

彼は国民的英雄と良く言われる。 - Tatoeba例文

I referred to the company for his work record.例文帳に追加

彼の経歴を会社に問い合わせた。 - Tatoeba例文

These enterprises are referred to as "independent enterprises."例文帳に追加

これら企業を「独立型企業」と呼ぶ。 - 経済産業省

(4) The effect of the declaration referred to in subsection (2) shall be as provided in the treaty or convention referred to in that subsection.例文帳に追加

(4) (2)にいう宣言の効果は，同項にいう条約に規定されるとおりとする。 - 特許庁

He is also referred to as MINAMOTO no Yorinori. 例文帳に追加

源頼憲（みなもとのよりのり）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The certificates referred to in paragraphs (1) and (2) shall be granted under the procedure referred to in Chapter Six “b.” 例文帳に追加

(1)及び(2)にいう証明書は，第VI「b」章にいう手続に基づいて付与される。 - 特許庁

(d) any drawings referred to in the description or the claims;例文帳に追加

(d) クレームで言及した何らかの図面 - 特許庁

(g) proof of payment of the fees referred to in paragraph 2 of this Article.例文帳に追加

(g) (2)に掲げた料金の納付証 - 特許庁

(2) In proceedings referred to in Subsection (1), the Court shall -例文帳に追加

(2) (1)にいう手続において，裁判所は， - 特許庁

(ii) the next issue of the journal referred to in Section 27(2)(c).例文帳に追加

(ii) 第27条(2)(c)にいう公報の次号 - 特許庁

(ii) the next issue of the journal referred to in Section 48(2)(c).例文帳に追加

(ii) 第48条(2)(c)にいう公報の次号 - 特許庁

The rights referred to in subsection (3) are-- 例文帳に追加

(3)にいう権利は，次に掲げる権利である。 - 特許庁

The criminal offences as referred to in paragraph (1) shall be infringement. 例文帳に追加

(1)でいう犯罪行為は，侵害である。 - 特許庁

the matter was referred to higher authorities 例文帳に追加

その問題は上層機関に報告された - 日本語WordNet

Both names were referred to after the Edo period. 例文帳に追加

いずれも江戸時代以降の呼び名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was referred to as Tarozaemon kenmotsu (an auditor Nakatsukasa sho, the Ministry of Civil Affairs). 例文帳に追加

太郎左衛門・監物を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Job number n may be referred to as %n . 例文帳に追加

ジョブ番号nは%nとして参照できます。 - JM

It is commonly referred to as 'Unazuki no Amida' (lit. Nodding Amida). 例文帳に追加

通称「うなずきの阿弥陀」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These shrines are also referred to as Myojindai. 例文帳に追加

名神大（みょうじんだい）とも記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is referred to as '片岡馬坂上' in Kojiki. 例文帳に追加

『古事記』には「片岡馬坂上」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is referred to as 'Zakawanosakanoe' in Kojiki. 例文帳に追加

古事記には「伊邪河之坂上」と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also referred to as korifu (wicker trunk tag), efu (traffic tag, different kanji), or denpu (horse transportation tag). 例文帳に追加

行李符・絵符・伝符などとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is also referred to as Ise Saio and Ise Saigu. 例文帳に追加

伊勢斎王、伊勢斎宮とも称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, nenryo zakki referred specifically to ryokuyu toki (green-glazed ware). 例文帳に追加

特に緑釉陶器を指す場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also referred to as 'Hitohada no Dainichi' (Human Dainichi). 例文帳に追加

俗に「人肌大日」とも呼称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also referred to as 'Juen-dama.' 例文帳に追加

十円玉（じゅうえんだま）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be also referred to as the Bunko Affair. 例文帳に追加

文厚事件と略される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also referred to as the imperial decree of changing the name of the era to Meiji. 例文帳に追加

明治改元の詔ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Makishima-zutsumi Dike was also referred to as Uji-zutsumi Dike. 例文帳に追加

槇島堤は宇治堤とも称された - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also he is referred as Amanoiwatowake no Kami (one of the deities from Japanese mythology). 例文帳に追加

天石門別神をいうともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We always referred to him that way at home.例文帳に追加

うちでは いつも そう お呼びしてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Books one through three are collectively referred to as Sandaishu and books one through eight as Hachidaishu. 例文帳に追加

1～3が三代集、1～8が八代集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is sometimes referred to as 'tournament karate' or 'sport karate.' 例文帳に追加

競技空手、スポーツ空手とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dispute was submitted to the Court of Arbitration―referred to the Arbitral Tribunal. 例文帳に追加

争論を仲裁裁判所に付した - 斎藤和英大辞典

Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia. 例文帳に追加

香港はアジアの真珠と呼ばれている。 - Tanaka Corpus

Additionally, kelp that has been shaved by machine is referred to as tororo, whereas, kelp that has been manually shaved by craftspeople is referred to as oboro. 例文帳に追加

また、機械で削ったものをとろろ、職人の手になるものをおぼろという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namaboshi (also referred to as Wakaboshi) (lightly salted and semi-dried) and Ichiyaboshi (salted and dried overnight) 例文帳に追加

生干し（若干し）や一夜干し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These too are sometimes referred to as Kintaroame. 例文帳に追加

これも金太郎飴と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushin as mutual aid (also referred to as yui [結]) 例文帳に追加

相互扶助としての普請（結ともいう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス